Wie man ein italienisches Sprachzertifikat erhält

Wenn Sie Folgendes vorhaben in Italien leben, arbeiten oder studierenDer Erwerb eines italienischen Sprachzertifikats kann ein wichtiger Schritt sein. In diesem Leitfaden werden wir die verschiedenen Zertifizierungsstufen aufschlüsseln, erklären, wann Sie ein solches Zertifikat benötigen und geben Tipps für die Vorbereitung auf die Prüfung.

"Brauche ich ein italienisches Sprachzertifikat für die Staatsbürgerschaft oder den Wohnsitz?"

Zunächst einmal sind die italienischen Sprachzertifikate wie in den meisten Ländern in sechs Niveaustufen eingeteilt, die verschiedene Grade der Beherrschung widerspiegeln: A1 und A2 (Grundstufen), B1 und B2 (Mittelstufen) und schließlich C1 und C2 (Fortgeschrittenenstufen).

Das erforderliche Niveau hängt davon ab, warum Sie das Zertifikat erwerben möchten:

• Langfristige Aufenthaltsgenehmigung EU: Erforderlich sind ein mindestens fünfjähriger Wohnsitz in Italien und ein A2 Sprachzertifizierung.
• italienische Staatsbürgerschaft: Erfordert eine B1 Niveau bescheinigt. Sie sind jedoch von der B1-Prüfung befreit, wenn Sie im Besitz einer EU-Langzeitaufenthaltsgenehmigung (Permesso di Soggiorno CE) oder einer EU-Aufenthaltsgenehmigung sind, eine schwere Lernbehinderung haben (die von einer öffentlichen Gesundheitseinrichtung bescheinigt wird) oder über gleichwertige Bildungsabschlüsse von Einrichtungen verfügen, die von der Italienisches Ministerium für Bildung (MIUR) oder Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (MAECI).
• Aufenthaltskarte (Carta di Soggiorno): Erfordert keinen Nachweis von Sprachkenntnissen, aber bei einem späteren Antrag auf Staatsbürgerschaft ist eine B1 eine Zertifizierung erforderlich sein.

Anerkannte italienische Sprachzertifikate

Verschiedene Institutionen bieten italienische Sprachzertifikate an, die sich in Kosten, Format und Anerkennung unterscheiden. Achten Sie bei der Auswahl auf Faktoren wie Prüfungsort, -termine, -struktur und Bearbeitungszeit der Ergebnisse, insbesondere wenn Sie das Zertifikat schnell benötigen. 

Die Registrierung beginnt in der Regel 2-3 Monate vorher die Prüfung, wobei die Fristen etwa 40 Tage vorher ablaufen. Die Prüfungen umfassen in der Regel die Abschnitte Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen und kosten zwischen 50 € bis 200 €. Hier sind die bekanntesten Optionen:

CELI (Universität für Ausländer in Perugia)

Dreimal im Jahr (Frühjahr, Sommer und Herbst) können Sie die Prüfung ablegen unter mehrere Zentren rund um die Welt. In der Regel dauert es bis zu 12 Wochen um sie zu korrigieren, und 4 Monate, um Ihnen die Bescheinigung zuzusenden.

Sie bieten zwei spezielle Versionen an: CELI-Einwandererfür Ausländer, die nach Italien eingewandert sind (auch für Studenten mit niedrigerem Bildungsniveau), und CELI-Jugendlichefür junge Menschen zwischen 13 und 17 Jahren. 

Das MIUR beispielsweise erkennt das CELI 3 als gültiges Zertifikat für den Zugang zu Universitäten in Italien an.

CILS (Universität für Ausländer in Siena)

Sie wird in sechs Sitzungen pro Jahr angeboten unter verschiedene Zentren in ganz Italien, einschließlich CPIA Padovaund der Bewertungsprozess dauert in der Regel etwa 12 Wochen.

Jeder Abschnitt wird gesondert benotet, und zum Bestehen Die Bewerber müssen in jedem Abschnitt die Mindestpunktzahl erreichen. Wenn ein Abschnitt nicht bestanden wird, muss er wiederholt werden.

PLIDA (Dante Alighieri Gesellschaft)

Die Prüfung findet sechsmal im Jahr statt und bietet verschiedene Stufen, darunter PLIDA Juniores, konzipiert für Jugendliche im Alter von 13 bis 18 Jahren. Die Korrekturzeit für die Prüfung beträgt etwa zwei Monate.

Ähnlich wie bei der vorherigen Zertifizierung ist eine Mindestpunktzahl von 18/30 in jedem Abschnitt erforderlich, um das Zertifikat zu erhalten. Wenn Sie eine der Prüfungen nicht bestehen, können Sie die einzelne Prüfung innerhalb eines Jahres wiederholen.

Sehen Sie sich die Zentren. 

CERTIT (Universität von Roma Tre)

Sie hält das ganze Jahr über mehrere Prüfungssitzungen ab, deren Ergebnisse in der Regel innerhalb von einen Monat. Die Prüfungen sind auf Ausländer zugeschnitten, die ein Zertifikat für die Beantragung einer Aufenthaltsgenehmigung benötigen (A2), auf Studenten, die sich an italienischen Universitäten bewerben (B2), oder auf Fremdsprachenlehrer, die in Italien arbeiten (C2).

Eine vollständige Liste der Prüfungszentren ist verfügbar, und die Korrekturzeiten können je nach Standort variieren.

AIL (Accademia Italiana di Lingua)

Es bietet eine Zertifizierung durch ein gemeinnütziges Netzwerk von Schulen und Experten für den Unterricht von Italienisch als Zweitsprache. Es gibt zwei Prüfungssitzungen pro Jahr, aber im Vergleich zu den anderen, ist die Anzahl der Zentren das Angebot der Zertifizierung ist begrenzt.

Ein wichtiger Hinweis ist, dass die AIL nicht Teil des CLIQ (Certificazione Lingua Italiana di Qualità), was bedeutet, dass es vielleicht nicht so weit anerkannt ist wie andere italienische Sprachzertifikate. Dennoch ist es international anerkannt und bleibt eine wertvolle Qualifikation für akademische, berufliche oder persönliche Zwecke.

Wie bereits erwähnt, eignen sich diese Zertifizierungen auch für berufsbezogene Angelegenheiten. Diejenigen, die jedoch Italienisch für Nicht-Muttersprachler unterrichten ohne vorherige Erfahrung müssen eine spezifische Qualifikationwie z. B. CEDILS oder DITALS.

Wie man sich auf die Prüfung vorbereitet

Wenn es um die Vorbereitung auf die Italienischprüfung geht, fragen sich viele, ob es notwendig ist, einen speziellen Vorbereitungskurs zu besuchen. Die kurze Antwort lautet keine-Sie müssen sich nicht für einen Kurs anmelden, um das Zertifikat zu erhalten. 

Wir schlagen daher vor, mit folgenden Maßnahmen zu beginnen Üben mit Mustertests die Sie in speziellen Büchern finden können, die Ihnen bei der Vorbereitung helfen sollen (Sie finden sie auch auf Amazon). Sie können auch einige der bereits erwähnten Zertifizierungs-Websites besuchen, da diese häufig folgende Informationen anbieten Probeklausuren für die Praxis (CILS, PLIDA, CERTIT, AIL).

Falls nötig, engagieren Sie einen Nachhilfelehrer (entweder persönlich oder online über Plattformen wie Superprofi), und dann sich in die Sprache vertiefen so viel wie möglich.

Das klingt vielleicht wie ein Ratschlag, den Sie schon einmal gehört haben, aber die Ergebnisse sprechen für sich. Wir haben Leute getroffen, die sich auch durch das Hören italienischer Musik und das Ansehen italienischer Filme vorbereitet haben, und sie berichteten, dass sie im mündlichen Teil der Prüfung außergewöhnlich gut abschnitten. Einige stellten sogar fest, dass sie unbewusst neue Wörter aufgeschnappt hatten, die sich im schriftlichen Teil der Prüfung als äußerst nützlich erwiesen.