Wie man sich in Italien für die Gesundheitsversorgung anmeldet (SSN) und einen Hausarzt findet

Eines der besten Dinge am Leben in Italien ist zweifellos seine nahezu kostenloses Gesundheitssystem. Natürlich hat das Leben in Italien, wie überall sonst auch, seine Schattenseiten, aber wenn es um die medizinische Versorgung geht, können Sie sicher sein, dass wenn etwas passiert, müssen Sie nicht Tausende von Euro für Arztbesuche bezahlen - ob Sie an die Börse gehen oder privat.

Aber wie funktioniert dieses System? In diesem Leitfaden erfahren Sie alles: wie Sie sich für die Krankenversicherung in Italien anmelden (SSN), welche Dokumente Sie benötigen und wie Sie Ihren Hausarzt auswählen. 

Was die SSN ist

Die SSN ("Servizio Sanitario Nazionale") ist Italiens nationales Gesundheitssystem. Sobald Sie sich registrieren lassen, erhalten Sie Zugang zur öffentlichen Gesundheitsversorgung, einschließlich Hausarzt, Fachärzten (mit Überweisung) und Krankenhäusern. Einige Leistungen sind kostenlos, für andere müssen Sie eine eine geringe Gebühr (genannt "Fahrschein").

Das Gesundheitswesen wird auf der regionale EbeneDaher können die Verfahren je nach Ihrem Wohnort leicht variieren. Prüfen Sie deshalb immer die offizielle lokale Gesundheitsbehörde (ASL), die für die Durchführung der Aufgaben des SSN in einem bestimmten Bereich zuständig ist. Sie können sie leicht finden onlineHier sind die verschiedenen Namen:

• ASDAA - Südtirol
• ASP und ASM - Basilikata (für Potenza und Matera)
• ASP - Kalabrien und Sizilien
• AUSL - Emilia Romagna, Toskana und Umbrien
• AAS - Friaul-Julisch-Venetien (und ASUI für den Hochschulbereich)
• ASUR - Märsche
• ATS - Lombardei und Sardinien
• ASREM - Molise
• APSS - Trentino
• AUSL VDA - Aostatal
• Azienda ULSS - Venetien

Wenn die Gesundheitsfürsorge zu Ihren Prioritäten gehört, können Sie unser Stadtentdecker und filtern nach Nähe zu Krankenhäusern - Jede Stadt wird mit einer detaillierten Übersicht über die allgemeine Qualität der Krankenhäuser (Stärken, verbesserungswürdige Bereiche usw.).

Wer kann und wer kann sich nicht für die italienische SSN registrieren

In Italien hängt der Zugang zum staatlichen Gesundheitsdienst von Ihrem legalen Wohnsitz ab, nicht von Ihrer Staatsangehörigkeit. Wenn Sie die Voraussetzungen erfüllen, können Sie sich anmelden über obligatorische Immatrikulation ohne Kosten. Wenn nicht, haben Sie immer noch die Möglichkeit, sich zu registrieren über freiwillige Immatrikulationdie mit einer jährlichen Gebühr verbunden ist (in der Regel etwa 2 000 € oder etwa 700 € für Studenten und Au-pairs).

Obligatorische Registrierung

Dies ist kostenlos für:

• EU-Bürger, die berufstätig sind (als Angestellte oder Selbstständige), die bei den Arbeitsämtern gemeldet sind oder an Ausbildungsprogrammen teilnehmen, sowie ihre Familienangehörigen;
• Rentner;
• Studenten;
• Nicht-EU-Bürger mit regulärem Aufenthaltstitel, die sind:
  • Beschäftigt (abhängig oder selbständig);
  • Bei den Arbeitsämtern registriert;
  • Familienangehörige von Erwerbstätigen;
  • Asylsuchende oder Personen, die unter humanitärem Schutz stehen;
  • In Erwartung einer Adoption oder einer Pflegefamilie;
  • Engagiert in religiösen Aktivitäten mit regulärer Beschäftigung;
  • Schwangere.

Anmerkung: Nicht-EU-Bürger können sich nicht registrieren lassen, wenn sie sich weniger als 90 Tage in Italien aufhalten (z. B. mit einem Touristenvisum), eine Genehmigung zur medizinischen Behandlung besitzen oder über 65 Jahre alt sind und eine Genehmigung zur Familienzusammenführung haben.

Freiwillige Registrierung

Verfügbar für Ausländer mit einer Aufenthaltsgenehmigung mehr als 90 Tage die nicht automatisch Anspruch auf SSN-Versorgung. Hier ist die vollständige Liste:

• Studenten und Au-pairsauch wenn ihr Aufenthalt in Italien weniger als drei Monate beträgt.
• Personen, die einen Wahlaufenthaltstitel besitzen und ohne jegliche Arbeit.
• Religiöses Personal, das nicht automatisch registriert werden muss.
• Diplomatisches und konsularisches Personal von ausländischen Missionen in Italien, mit Ausnahme derjenigen, die im Rahmen italienischer Verträge beschäftigt sind und sich beim nationalen Gesundheitsdienst anmelden müssen.
• Ausländische Arbeitnehmer der in Italien tätigen internationalen Organisationen.
• Teilnahme von Ausländern an Freiwilligenprogramme.
• Eltern über 65, die nach Italien einreisen, um Familienzusammenführung.
• Alle anderen Kategorien, die als Ausnahmen gekennzeichnet sind, d. h. diejenigen, die nicht unter die obligatorischen SSN-Registrierungsvorschriften fallen.

Auf der anderen Seite, wenn Sie ein Ausländer in Italien mit einem Visum für medizinische Behandlung oder TourismusSie kann nicht sich freiwillig für die SSN anmelden.

Wie ich bereits erwähnt habe, ist ein Beitrag zu entrichten, der gilt für ein Jahr und verlängert sich für finanziell abhängige Familienangehörige.

Zugang zum Gesundheitswesen für EU- (und EFTA-) Bürger in Italien

Wenn Sie Bürger der Europäischen Union oder eines EFTA-Landes (Island, Liechtenstein, Norwegen oder Schweiz) sind und einen Aufenthalt in Italien für 90 Tage oder wenigerkönnen Sie in Italien Gesundheitsdienstleistungen in Anspruch nehmen, indem Sie Ihr EHIC - Europäische Krankenversicherungskarte (in Italien als TEAM-Karte bekannt), die von Ihrem Heimatland ausgestellt wurde. Damit haben Sie Anspruch auf medizinische Versorgung zu den gleichen Bedingungen wie italienische Staatsangehörige, d. h. Sie müssen in der Regel nichts über das geltende Ticket hinaus bezahlen.

Beachten Sie jedoch, dass die EKVK nur für vorübergehende Aufenthalte und Notfallbehandlungen gedacht ist und eine ordnungsgemäße SSN-Registrierung für Einwohner nicht ersetzt. Wenn Sie also nach Italien ziehen, um die Langfristigmüssen Sie einen offiziellen Wohnsitz beantragen und sich bei der SSN anmelden. In diesem Fall ist die Anmeldung obligatorisch und kostenlos für diejenigen, die aus beruflichen oder familiären Gründen bleiben. Für die Anmeldung benötigen Sie in der Regel:

• ID-Dokument (Reisepass oder Personalausweis)
• Italienisches Steuergesetzbuch (codice fiscale) - wenn Sie noch keinen haben, können Sie ihn bei der italienischen Steuerbehörde beantragen
• Kopien von Dokumenten, die Ihre Situation betreffenwie zum Beispiel:
  • Erwerbstätiger (einschließlich Saisonarbeit): Arbeitsvertrag
  • Selbständiger oder Freiberufler: Eintragung bei der Handelskammer, dem Berufsregister oder einer anderen amtlichen Stelle sowie Nachweis der Mehrwertsteuerregistrierung oder des INPS-Beitrags
  • Familienmitglied eines Arbeitnehmers: Selbsterklärung zur steuerlichen Abhängigkeit (für direkte Verwandte oder erwachsene Kinder), Heiratsurkunde (übersetzt), Geburtsurkunden der Kinder mit Angaben zu den Eltern und "Aufenthaltskarte für Familienangehörige von EU-/Italienern", wenn das Familienmitglied nicht aus der EU stammt
  • Ehemaliger EU-Arbeitnehmer, der unfreiwillig arbeitslos ist: früherer Arbeitsvertrag und Selbsterklärung der Anmeldung bei der örtlichen Arbeitsverwaltung
  • Inhaber des S1-Zertifikats: das Formular S1 selbst

Wenn Sie in Italien sind für Studium oder Wahlaufenthalteinschließlich der begleitenden Familienangehörigen, müssen Sie Folgendes vorlegen Nachweis einer Krankenversicherung oder eine andere gültige Abdeckung für das gesamte Staatsgebiet.

Zugang zum Gesundheitswesen für Nicht-EU-Bürger in Italien

Wie bereits erwähnt, sind Sie ein Nicht-EU-Bürger (einschließlich aus den USA, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Australien usw.) und Ihr Aufenthaltstitel aus Gründen der Arbeit (als Arbeitnehmer oder Selbständiger), aus familiären Gründen, aus Gründen des Asyls oder aus bestimmten anderen besonderen Kategorien stammt, haben Sie Anspruch auf kostenlose SSN-Registrierung. Wenn Sie nicht in diese Kategorien fallen, aber eine Aufenthaltserlaubnis für mehr als drei Monate besitzen, können Sie trotzdem sich freiwillig registrieren durch Zahlung einer Jahresgebühr.

Alle Kinderunabhängig von ihrem Aufenthaltsstatus, haben Anspruch auf medizinische Versorgung: Die 0-14-Jährigen werden einem Kinderarzt zugewiesen, die 14-18-Jährigen einem Allgemeinmediziner.

Um die SSN-Dienste in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie sich bei Ihrem Gesundheitskarte (tessera sanitaria). Sobald dies geschehen ist, gilt Ihre SSN für die Dauer Ihrer Aufenthaltsgenehmigung. Nach Ablauf der Gültigkeitsdauer sollten Sie nach der Erneuerung Ihrer Genehmigung zum ASL zurückkehren, um Ihre SSN-Registrierung zu erneuern und eine neue Gesundheitskarte zu erhalten.

Hier also eine Tabelle, die alles zusammenfasst (sowohl für EU/EFTA- als auch für Nicht-EU-Bürger):

Registrierung und Auswahl einer Hausarzt ('Medico di Base‘)

Wenn Sie Ihre Aufenthaltsgenehmigung haben, können Sie muss Ihre italienische Steuernummer (CODICE FISCALE) haben um sich mit der SSN zu registrieren. In der Regel müssen Sie sich nur bei der Agenzia delle Entrate mit Ihrem Reisepass und Aufenthaltsgenehmigungund Sie bekommen sie sofort oder innerhalb weniger Tage ausgestellt.

Sobald Sie Ihren codice fiscale haben, folgen die nächsten Schritte:

1. Gehen Sie zu Ihrem örtlichen ASL-Büro (siehe die Liste im ersten Absatz)
2. Bringen Sie Ihre Dokumente mit:
   • Ausweisdokument (Reisepass oder Personalausweis)
   • Italienische Abgabenordnung (codice fiscale), ausgestellt von der Revenue Agency
   • Aufenthaltstitel oder die Bescheinigung über die Beantragung eines neuen oder erneuerten Aufenthaltstitels
3. Anmeldung und Gesundheitskarte: Sobald Sie registriert sind, erhalten Sie eine Liste der verfügbaren Ärzte in Ihrer Gegend. Wählen Sie einen als Ihren Hausarzt, aber keine Sorge, diese Wahl ist nicht endgültig. Sie können sie später ganz einfach online (oder manchmal sogar in einer Apotheke) in nur wenigen Minuten ändern. Sie erhalten auch Ihre TESSERA SANITARIA (italienische Gesundheitskarte), die im Grunde eine Karte mit Ihrem codice fiscale ist und Ihnen den Zugang zu den Gesundheitsdiensten ermöglicht. Während Sie warten, kann das ASL eine vorläufige Bescheinigung ausstellen, damit Sie sofort Zugang zur Gesundheitsversorgung haben.

Quellen:

• Ministero della salute

• Agenzia delle Entrate