Neuanfang in Florenz: Die Geschichte von Shelby Canon

Anna: Hallo zusammen! Willkommen zurück zum Magic Towns Italien-Podcast! Ich bin Anna.

Gill: Und ich bin Gill! Und heute hatten wir das Vergnügen, Shelby Canon aus Michigan zu interviewen. Sie hat viele Jahre ihres Lebens als Krankenschwester verbracht, fühlte sich aber irgendwie ruhelos und unzufrieden mit ihrem Leben. Schließlich landete sie in Italien.

Anna: In dieser Folge spricht sie über das Visum, die Wohnungssuche, die ziemlich hart war, die Arbeitssuche und darüber, wie das erste Jahr eigentlich aussieht.

Gill: Sollen wir also mit ihrer Geschichte weitermachen?

Anna: Ja.

Shelby: Ich bin 34 Jahre alt. Ich bin im November 2024 nach Florence gezogen. Ich bin in einem Vorort von Detroit, Michigan, aufgewachsen.

In meinen Zwanzigern zog ich nach Colorado und lebte dort acht Jahre lang. Ich hatte einfach immer die Idee, dass ich Krankenschwester werden wollte. Ich war immer besessen von der Idee des [00:01:00] Reisens und ich habe das Gefühl, dass ich mein Leben mit mir herumgeschleppt habe.

Und ich glaube, diese ganze Italien-Sache begann, als ich 29 war. Das war nach COVID. Ich ging nach Südostasien. Für sechs Monate. Ich träumte von einer riesigen Rucksackreise, und sechs Monate von der Arbeit freizunehmen, erschien mir verrückt.

Wenn man in den USA lebt, hat man die Vorstellung, dass es mit der Karriere aufwärts geht und man dem folgen muss, um mehr Geld zu verdienen und reich zu werden.

Und ich nahm mir sechs Monate Auszeit, aus der dann tatsächlich ein Jahr Arbeitspause wurde. Aber das hat mich gelehrt, dass man nicht dem Karriereweg folgen muss, der für einen in den frühen Zwanzigern festgelegt wurde.

Ich war wieder zu Hause in Michigan. Und ich bekam einen Job in einem Krankenhaus, von dem ich dachte, dass ich ihn lieben würde, aber ich hasste ihn. Ich war unglücklich. Ich beschloss, den Job zu kündigen und drei Monate lang allein nach Italien zu reisen. Diese Reise hat alles verändert, und dafür gibt es eine Menge Gründe. Innerhalb des ersten Monats nach dieser Reise beschloss ich, nach Italien zu ziehen, und [00:02:00] ich und mein Hund zogen im November 2024 hierher.

Anna: Ich habe das Gefühl, dass diese Art von Solo-Reisen einem viele Dinge bewusst macht. Vor allem, wenn man nach Südostasien reist, weil man sieht, wie anders das Leben dort ist, wie anders ihre Prioritäten sind, verglichen mit unseren.

Shelby: Und in gewisser Weise hat es mich aus meiner Komfortzone herausgerissen, denn ich bin sehr glücklich aufgewachsen, sehr privilegiert, denke ich. Ich bin als völlig anderer Mensch aus dieser Reise hervorgegangen.

Anna: Und die Reise nach Italien hat bestätigt, was Sie danach wahrscheinlich dachten.

Shelby: Innerhalb der ersten zwei Wochen nach dieser Solo-Reise in Italien war mein 32. Und ich habe das Gefühl, dass es ein Vorher-Shelby und ein Nachher-Shelby gibt.

An diesem Tag lernte ich Menschen kennen, die wie Seelenverwandte in meinem Leben waren.

Das war es also, was mich anfangs denken ließ, dass ich hier sein sollte. Aber in [00:03:00] Wirklichkeit, als ich in Italien war, als ich in Florenz war, war es das erste Mal in meinem Leben, dass ich das Gefühl hatte, okay, das ist es, das ist es. Ich danke Ihnen. Das ist der Ort, an dem ich sein soll.

Anna: Und warum ausgerechnet Florenz in Italien?

Shelby: Eine meiner Freundinnen war schon einmal hier, und sie sagte mir: "Florenz würde dir sicher gefallen. Ich habe mich schon immer zu Italien hingezogen gefühlt. Ich habe keine Familie aus Italien. Ich mochte schon immer italienische Themen, wie Filme und Dokumentationen.

Es fühlte sich an, als wäre ich nach Hause gekommen, als wäre ich schon einmal hier gewesen. Ich fühlte mich vom ersten Tag an sehr wohl hier.

Und natürlich ist es eine ganz andere Geschichte, hierher zu ziehen, aber das war einfach die Erfahrung, die ich auf dieser Reise gemacht habe und die mich zu dieser Entscheidung gebracht hat.

Anna: Ich denke gerne, dass es eine frühere Verbindung gab, wie, du weißt schon...

Shelby: Ganz genau.

Ich habe Trauer und Liebeskummer durchgemacht, aber ich war auch an diesem wunderschönen Ort, habe Leute getroffen und Italienisch gelernt, weil ich mich auf dieser Reise für einen Sprachkurs angemeldet habe, nur um Leute zu treffen, aber am Ende [00:04:00] habe ich die Sprache sehr schnell gelernt, und das hat mir bei meiner Entscheidung geholfen, hierher zu ziehen.

Anna: Und wie war deine Vorstellung von Italien? Du hast gesagt, dass du eine Verbindung gespürt hast, aber was hat die Realität bestätigt oder völlig zerstört?

Shelby: Ähm, bestätigt. Der Lebensrhythmus hier ist viel langsamer. Ganz genau. Ich finde es toll, dass der Schwerpunkt auf der Entschleunigung und dem Knüpfen von Kontakten liegt, auf längeren Essenszeiten und der Work-Life-Balance. Es gibt hier nicht diesen zwanghaften Gedanken, die Karriereleiter zu erklimmen, was, wie ich weiß, auch ein Nachteil sein kann, weil das auch bedeutet, dass viele Dinge nicht erledigt werden, wissen Sie?

Anna: Ja, ja.

Shelby: Ich kann nicht leugnen, dass ich immer noch eine sehr amerikanische Mentalität habe, wenn es um bürokratische und offizielle Dinge geht. Und ich habe das Gefühl, dass ich bei vielen meiner Inhalte damit kämpfe, dass ich mich in diesem Bereich zurechtfinden muss: "Nun, ich weiß es nicht. Ich bin nicht die Person, die man fragen sollte". Aber das kann auch eine sehr [00:05:00] liebenswerte Sache an Italien sein, dass es einfach so ist, dass es gut funktionieren wird, dass es gut sein wird.

Ich muss zugeben, dass es eine Umstellung war, meine alten amerikanischen Überzeugungen hinter mir zu lassen und zu versuchen, mich an diese Kultur anzupassen und zu assimilieren.

Anna: Die Kultur des Loslassens.

Shelby: Die Kultur des Loslassens liegt nicht in meiner Hand. Es wird alles gut werden. Es ist nicht so ernst. Beruhige dich.

Anna: Sie sagten also, dass Sie vor Ihrem Umzug kein Italienisch gesprochen haben.

Shelby: Als ich meine Solo-Reise antrat, sprach ich kein Italienisch. Ich kannte ein paar sehr einfache Sätze aus Duolingo. Ich glaube, der erste Satz, den ich gelernt habe, war: "I ragazzi bevono l'acqua".

Anna: Oh mein Gott! Das ist im Grunde das Äquivalent zu "der Stift liegt auf dem Tisch" für uns.

Shelby: Wirklich?

Anna: Ja, ja.

Shelby: Das ist einfach super grundlegend. Und ich habe sehr, sehr wenig Duolingo genommen. Und dann kam ich nach Italien. Ich dachte, ich wüsste, wie man einen Kaffee bestellt, aber ich wusste nicht, wie man einen Kaffee bestellt.

Ich musste natürlich Google Translate benutzen, um vom Bahnhof zu meinem Airbnb zu kommen, und als ich dann Italienisch [00:06:00] gelernt habe. Dadurch habe ich wirklich sehr schnell gelernt und ich konnte kleine Sätze mit dem Ladenbesitzer formulieren, und ich war so stolz auf mich.

Ich dachte, oh mein Gott, ich spreche eine andere Sprache. Ich habe die ganze Zeit gelernt und Lernkarten gemacht. Etwa acht Wochen nach Beginn des Italienischunterrichts lernte ich meinen jetzigen Freund kennen, mit dem ich jetzt zusammenlebe. Und er sprach überhaupt kein Englisch.

Ich war gerade wie auf Tinder hier in Italien.

Und ich habe ihn getroffen. Ich wusste, dass er kein Englisch spricht, und ich dachte: Was kann schon passieren? Was auch immer. Und so holte er mich auf seiner Vespa ab und wir fuhren zur Piazza Michelangelo zu unserem ersten Date. Das war das erste Mal, dass ich mich wirklich mit jemandem unterhalten habe, der kein Englisch spricht. Es war nicht wie: "Hey, wo ist die Toilette? Kann ich diese Pasta bestellen?" "Was ist das? Es war eher so: "Was machst du denn gerne in deiner Freizeit?" Es war super verrückt, aber aus irgendeinem Grund sind wir immer noch [00:07:00] zusammen, also.

Anna: Jetzt sprechen Sie also zusammen Italienisch?

Shelby: Ich spreche im Grunde jeden Tag Italienisch.

Anna: Das ist erstaunlich. Du hast also Glück, denn du bist gezwungen, zu lernen.

Shelby: Erzwungen,

Anna: Ja,

Shelby: grundsätzlich. Ich kann nicht glauben, dass er es mit mir ausgehalten hat, weil es wahrscheinlich so frustrierend war, mit mir zu reden, weil ich nicht, Sie wissen schon, er ist Marokkaner, also ist er auch ein Ausländer in Italien, also hat er mir bei allem geholfen, wie der Übergang, hierher zu ziehen, wie der emotionale Teil davon, die Sprache, der bürokratische Kram. Er versteht diese Seite. Das war wirklich hilfreich, und ich habe das Gefühl, dass wir beide unsere eigene Sprache sprechen, weil er ein Ausländer in Italien ist.

Anna: Apropos Bürokratie: Welches Visum haben Sie beantragt? War es kompliziert oder...?

Shelby: Nach meiner Solo-Reise war ich also zu Hause und suchte nach dem schnellsten Weg, um als Amerikaner nach Italien zu ziehen. Und das, was ich immer wieder sah, was [00:08:00] mit meinen früheren Erfahrungen an meiner italienischen Sprachschule übereinstimmte, war, ein Studienvisum zu bekommen.

Ich warf einen Haufen Geld hin, meldete mich für ein ganzes Jahr Sprachunterricht an, beantragte das Studienvisum mit all dem Papierkram.

Dieser Teil war sehr reibungslos. Meine Botschaft in Detroit hat mich sehr schnell anerkannt, und dann hieß es: "Oh mein Gott, ich ziehe nach Italien. Das war's. Und dann habe ich meinen Hund hierher gebracht. Das war ein ganzer Prozess. Man muss seinen Hund zu einem Tierarzt bringen. Die müssen sicherstellen, dass die Impfungen in Ordnung sind.

Sie müssen all diesen Papierkram unterschreiben. Man braucht eine Kiste und muss ein Flugticket buchen. Ich habe eine Menge über Flugzeuge recherchiert. Es war ein langer Prozess. Aber dann kam ich endlich hierher, mit diesem Visum, und technisch gesehen ist mein permesso di soggiorno immer noch ein Studium.

Anna: Ja.

Shelby: Nach eineinhalb Jahren versuche ich immer noch, meinen langfristigen Plan zu finden, und ich denke, ich werde [00:09:00] sehr deutlich sein. Ich habe ihn noch nicht ausgeklügelt.

Anna: Ich wollte dich nicht danach fragen, weil ich weiß, dass es eine wirklich unangenehme Frage ist, also wollte ich sie nicht stellen. Ich bin ein großer Fan davon, Dinge herauszufinden, während man sie tut, also.

Shelby: Ich glaube, es wird klappen. Ich glaube immer noch an meine Entscheidung 100%. Und das ist es, was mich weitermachen lässt, denn meine Intuition sagt mir, dass es in Ordnung ist. Wir sind immer noch hier.

Ich denke, der wichtigste Ratschlag für jeden, der darüber nachdenkt, nach Italien zu ziehen, ist, dass man bereit sein muss, jede Chance zu ergreifen, die sich einem bietet. Ich hätte zum Beispiel nie im Leben gedacht, dass ich Vorschullehrerin werden würde, was ich jetzt bin. Wenn du mir das vor drei Jahren gesagt hättest, hätte ich dich für verrückt erklärt. Das gibt es nicht. Aber diese Chance hat sich mir geboten, und ich musste sie [00:10:00] ergreifen, wissen Sie?

Anna: Ganz genau.

Shelby: Es geht also darum, flexibel zu sein und dem Universum zu erlauben, dir das zu geben, was auf der Straße passieren soll, den Weg, der dir vorgegeben ist, denke ich.

Und ich habe ein Jahr lang, mein erstes Jahr hier, nicht gearbeitet. Ich konnte keinen Job finden, und ich hatte wirklich Probleme damit, denn wenn Sie meine Videos auf Instagram gesehen haben, weiß ich nicht, ob Sie sie gesehen haben, aber das Wichtigste, womit ich zu kämpfen hatte, war die Verzögerung meines Permesso.

Anna: Mm-hmm.

Shelby: In diesem Jahr, in dem ich in Italien nicht gearbeitet habe und einfach zu Hause geblieben bin und so viel Geld wie möglich gespart habe, habe ich so viel über die Dinge gelernt, die mich wirklich interessieren. Ich liebe es zu lesen. Ich schreibe gern. Ich liebe es, Kleidung zu nähen.

Anna: Ja, das stimmt. Und ein weiteres gemeinsames Thema, das ich in Ihren Videos gesehen habe, ist die Suche nach einer Wohnung in Florenz, von der Sie sagten, dass sie nicht so einfach war. Wie war der Prozess?

Shelby: Also ja, es ist immer noch ein Kampf. Als ich anfangs nach [00:11:00] Italien zog, brauchte ich für meinen Visumsantrag eine Unterkunft. Also wandte ich mich an die letzte Airbnb-Unterkunft, in der ich einen Monat lang gewohnt hatte, in Florenz. Ich habe mich an diese Familie gewandt und gefragt, ob ich diese Wohnung, also diese hier, mieten könnte.

Wenn ich diese Wohnung für meinen Visumsantrag mieten könnte, also nur für ein paar Monate, nur um etwas zu haben, und wenn ich dann hier bin, würde ich mir etwas überlegen. Ich wusste nicht, wie schwierig das eigentlich ist.

Ich wohne also immer noch in der gleichen Wohnung. Ich zahle keine Airbnb-Preise, aber ich zahle immer noch mehr als das, was in dieser Gegend normal ist. Das ist also ein großer Nachteil. Mein Freund und ich haben im Sommer oder Spätsommer angefangen, ernsthaft nach Wohnungen zu suchen, und wir haben wahrscheinlich über hundert, 200 Leute online kontaktiert.

Ich habe Hunderte von Leuten über diese Apps kontaktiert und [00:12:00] nur sehr wenige haben sich bei mir gemeldet. Ich habe mit ihnen Italienisch gesprochen, aber ich habe das Gefühl, dass sie meinen Akzent gehört haben und ihre erste Frage war: 'Woher kommst du?

Anna: Hm.

Shelby: Und sie sagen: "Oh, ich bin Amerikaner. Und sie sagten, oh, woher kommt dein Freund? Und ich sagte, oh, er ist Marokkaner. Ich hatte zwei Leute, ich mache keine Witze. Zwei Vermieter legten auf. Und ich dachte, dass das Telefon einfach abgestellt wurde. Also habe ich ein paar Mal versucht, zurückzurufen, aber es ging niemand ran. Das ist mir zweimal passiert.

Anna: Mein Gott! Es tut mir leid für diese Menschen.

Shelby: Es war so schwierig. Es war, Sie wissen schon, warum sind Sie hier in Italien? Wie lange hast du vor zu bleiben? Nun, wann wirst du zurück in die USA ziehen? Wie viel Geld hast du denn? Was, nun, was machst du beruflich? Was für einen Vertrag hast du? Oh, ich weiß nicht, ob wir das machen können. Mein Freund hat hier einen tollen Job, und ich glaube, sie denken, dass ich nur vorübergehend hier bin, und ich versuche ihnen zu erklären, dass das nicht der Fall ist. Ich bin hier. Ich glaube, ein Anwalt hätte mir am Anfang der ganzen Sache sehr geholfen.

Aber die Informationen über residenza sind online nicht sehr [00:13:00] klar, z.B. die Regeln, warum braucht man residenza? Wie kann man sie bekommen?

Anna: Mm-hmm.

Shelby: Aber nach dieser wirklich intensiven Suche, bei der wir ständig von Vermietern vertröstet wurden und so viele Wohnungen abgelehnt wurden, haben wir schließlich gesagt, dass wir eine Pause brauchen. Ich kann das nicht mehr machen. Also haben wir ein paar Monate pausiert, und jetzt fangen wir langsam wieder mit der Wohnungssuche an.

Jetzt, wo ich einen kleinen Job habe, jetzt, wo sein Job stabiler ist, habe ich so etwas wie beglaubigte Dokumente von meiner Mutter als Bürge. Also wünschen Sie uns Glück!

Anna: Ganz genau. Im Grunde genommen ist die Wohnungssuche so, wie wenn man viele Vorstellungsgespräche führen muss, es ist jedes Mal das gleiche Gefühl.

Shelby: Die letzte, die wir besuchten, fragte mich und meinen Freund, wie lange wir schon zusammen sind und ob wir vorhaben zu heiraten.

Sie gehen der Sache auf den Grund.

Es kostet mich einfach eine Menge geistige Energie, so viele Einführungsnachrichten zu tippen.

Und ich glaube [00:14:00], dass alles so läuft, wie es laufen soll. Also denke ich, dass man langsamer machen und eine Pause einlegen sollte. So habe ich meinen Job bekommen. Ich wurde immer wieder abgelehnt. Ich bekam keine Vorstellungsgespräche, und dann, ganz plötzlich, nach einer langen Pause, bekam ich eine Stelle als Vorschullehrerin. Das ist eine der wichtigsten Lektionen, die ich im Moment lernen muss. Das Leben in Italien ist wie: "Langsam, Shelby. Es wird schon klappen. Ich wünschte nur, diese Lektion wäre nicht so teuer.

Anna: Und wie hoch sind die Lebenshaltungskosten in Florenz?

Shelby: Ich glaube, es ist mehr, als wenn man außerhalb von Florenz wohnt, weißt du? Ja. Ich glaube, im Durchschnitt geben mein Freund und ich 50 bis 70 Euro pro Woche für Lebensmittel aus. Öffentliche Verkehrsmittel, ich glaube, das ist in ganz Italien gleich. Aber ich denke, für eine Wohnung mit einem oder zwei Schlafzimmern würden wir im Durchschnitt 900 bis 1400 pro Monat ausgeben.

Ich denke [00:15:00], das ist ziemlich normal. Und ich weiß, dass Rom nicht viel besser ist.

Anna: Nein, definitiv nicht. Selbst die Wohnungssuche war ein Albtraum. Ich habe Stunden, Stunden damit verbracht, die Seite zu aktualisieren. Weißt du, die Seite von meinem Laptop für ich weiß nicht, wie viele Tage und dann fand ich wie eine, die okay ist.

Shelby: Man muss flexibel sein und einfach nehmen, was man kriegen kann.

Anna: Ganz genau.

Shelby: Das ist eine weitere Sache, an die ich mich gewöhnen musste, denn wenn ich mir mein amerikanisches Ich anschaue, war ich so wählerisch bei den dümmsten Dingen, z. B. wie meine Wohnung auszusehen hatte, welche Art von Material auf den Schränken war und wie die Küche aussah.

Es ist einfach eine gewaltige Lektion, wie man mit unserem nicht flexiblen amerikanischen Gehirn flexibel sein kann.

Anna: Und hat sich Ihr Lebensstil seit dem Umzug stark verändert?

Shelby: Ja. Weil ich kein Geld für frivole, dumme [00:16:00] Dinge ausgebe, von denen einem beigebracht wird, dass man sie braucht, in den USA gibt es ein Übermaß an Konsumverhalten. Ich meine, wenn Sie in einen der großen Supermärkte oder Superstores gehen.

Es wäre wirklich interessant für einen Italiener, in Costco zu gehen, einem unserer riesigen Supermärkte in den USA, wo man im Großhandel einkauft, so dass man einen Orangensaft in dieser Größe für weniger Geld bekommt.

Es ist so anders, aber ich mag es mehr, das nicht zu tun.

Wenn wir jetzt in einem Restaurant essen gehen, ist das ein ganz besonderer Anlass. Es ist ganz anders, und ich denke, das hat viel mit meinem derzeitigen Status zu tun.

Ich darf nur 20 Stunden pro Woche mit einer Studiengenehmigung arbeiten. Wie auch immer, also. Jetzt, wo ich arbeite und ein bisschen Geld bekomme, versuche ich immer noch, so wenig Geld wie möglich auszugeben, ein großer Unterschied im Lebensstil, als ich in den USA war.

Anna: Also, wenn Sie eine Nachricht an [00:17:00] Ihr früheres Ich kurz vor dem Umzug schicken könnten, was würden Sie sagen?

Shelby: Wow! Ich möchte nur sagen, dass ein völlig anderes Leben auf dich wartet. Du musst einfach auf alles vertrauen, was dir in den nächsten drei Monaten widerfährt. Es wird eine Menge Dinge geben, die ätzend sind, aber auch eine Menge Dinge, die erstaunlich sind. Vertraue einfach darauf. Und deine Intuition ist einfach alles.

Wenn ich mit Shelby aus dem Jahr 2020 sprechen könnte und sagen würde: "Hey, übrigens, im Jahr 2024, 2025 wirst du in Italien leben, jeden Tag Italienisch sprechen und einen Freund haben, in den du verliebt bist und der kein Englisch spricht, und du wirst als Vorschullehrerin arbeiten, dann würde ich sagen: "Wie? In fünf Jahren wird das mein Leben sein? Was?"

Anna: Ja. In fünf Jahren hast du sie komplett verändert. Das ist verrückt und schön zugleich. Ich danke dir vielmals, Shelby.

Gill: Wow, was für eine Geschichte. Sie war so mutig. Sie ging mit ihrem eigenen [00:18:00] Rucksack und ihren Träumen und ließ alles zurück.

Anna: Ich glaube, das würden nicht viele Menschen tun.

Trotz aller Nachteile beschloss sie, dass dies der richtige Ort für sie war.

Gill: Und wir wünschen ihr, Sie wissen schon, la dolce vita.

Anna: La dolce vita, ja. Also, ja. Wenn Sie das ganze Interview lesen möchten, können Sie unsere Website besuchen.

Gill: Ich wünsche allen ein schönes Wochenende.

Anna: Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.