Podcast publié le 25/05/2025

[ÉDITION SPÉCIALE PODCAST] La réforme de la citoyenneté en Italie : Alternatives et voies

Dans cette édition spéciale du podcast Magic Towns Italy, les animateurs Miles et Alessia se penchent sur les changements radicaux apportés à la loi italienne sur la citoyenneté, qui devrait entrer en vigueur en 2025.

TRANSCRIPTION DU PODCAST

Villes magiques Italie
Magic Towns Italie
[ÉDITION SPÉCIALE PODCAST] La réforme de la citoyenneté en Italie : Alternatives et voies
# ! Trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=9366# ! Trpen#chargement# ! Trpst#/trp-gettext# ! Trpen#
/

Note : ce podcast fait largement référence à notre Guide pour l'obtention d'un visa en Italie après la réforme de la citoyenneté de 2025.

Miles : ​[00:00:00] Welcome to this special edition of the Magic Towns Italy podcast. I’m Miles coming to you from Rome.

Alessia : And I’m Alessia Bo beaming in from Florence. Today we’re diving into the recent Italian citizenship law changes and the other avenues left for anyone who no longer qualifies for citizenship by ancestry under the new law.

Miles : You had that dream, didn’t you? The one about Italy, maybe reconnecting with your roots, finding that ancestral village, or maybe just planning to retire under the Mediterranean sun. You felt that real heart pounding anticipation about claiming Italian citizenship and then bang, the news hit.

Pour beaucoup d'entre vous, ce sentiment s'est transformé en quelque chose qui ressemble à une défaite. Comme le dit l'équipe de Magic Towns, Italie .

Alessia : That sentiment is really strong in the insights they’ve shared. [00:01:00] They’ve been right there, haven’t they? With expats and, and retirees watching this landscape shift so dramatically

Miles : Et le grand changement, le changement vraiment brutal qui a redéfini l'éligibilité pour tant de personnes,

is Italy’s significant citizenship law reform? Well, it’s firmly in place now for 2025.

Alessia : It’s a fundamental change. Our mission, guided by the expertise from the Magic Towns, Italy team, is to cut through the noise here. We need to understand exactly what this reform means for those with Italian heritage and crucially explore the alternative legal pathways

Miles : Because look, if that citizenship door seems closed for you right now, it doesn’t mean all the other doors are locked shut. Not at all. Maybe you’re listening because this news directly hits your plans, or maybe you’re just deeply curious about how Italy is navigating this whole connection with its global diaspora. Either way, we’re going to explore these [00:02:00] roots together.

Alessia : Okay, so let’s start by unpacking this major citizenship reform, Italy’s 2025 law. It represents a big pivot, doesn’t it? From a policy that was frankly, very broad to one that’s much,

Miles : much more constrained now. Yeah, the core immediate change is huge. Automatic citizenship by bloodline, that jus sanguinis route that literally millions of descendants were counting on. It’s simply not automatic for many anymore. The major new limitation is this two generation limit

Alessia : Fondamentalement, il s'agit d'obtenir la citoyenneté sur la base de l'ascendance. En vertu de ces nouvelles règles, vous devez avoir un parent ou un grand-parent né en Italie.

Miles : That’s the cutoff.

Alessia : That’s the cutoff. If your closest Italian ancestor is a great-grandparent, or even a further back, the lineage [00:03:00] chain for automatic citizenship ends right there.

Miles : And they’ve brought in this concept of the effective bond requirement, the vincolo effettivo. It’s not just about proving the bloodline on paper anymore, is it?

Alessia : Non, pas du tout. Pour obtenir automatiquement la citoyenneté, vous devez désormais prouver que vous avez des liens tangibles. Il s'agit généralement de résidents récents de la famille en Italie ou du lien parental direct plus étroit que nous venons de mentionner.

Miles : Mais il y a des exceptions importantes à cette nouvelle limite, n'est-ce pas ?

Alessia : Oui, absolument. Et c'est important.

Miles : Um, if your citizenship was already formally recognized before March 28th, 2025 maybe by a consulate or through a court ruling, you’re safe. You’re under the old rules. That’s a huge relief I bet for those who just made it under the wire.

Alessia : De plus, si l'un de vos [00:04:00] parents est né en Italie, vous avez toujours droit à ce lien direct avec la première génération.

Miles : And what about if your parent wasn’t born in italy, but maybe lived there.

Alessia : Yeah. There’s a provision for that too. If your parent, lived in Italy as an Italian citizen for at least two years before you were born, that connection is also considered a sufficient bond

Miles : J'ai compris. La source a toutefois signalé un aspect, une mesure introduite au Sénat.

Alessia : Potentially stricter condition and it’s causing some concern. It might require the Italian born parent or grandparent to have held only Italian citizenship at the time of their death. Yeah, this could potentially impact quite a few descendants whose ancestors naturalized elsewhere. Became citizens of [00:05:00] another country and it’s understandably seen as quite controversial

Miles : Okay, here’s where that losing the match feeling probably hits hardest for some. It’s incredibly challenging. Emotionally and practically for those who invested so much time, money, and hope into the previous process.

Alessia : Dans ces conditions, le gouvernement fait-il quelque chose pour reconnaître le nombre considérable de personnes concernées par cette réforme ?

Miles : Well, they have promised something. They’ve announced these new oriundo work permits. This is intended as a specific pathway for descendant from countries with large Italian diasporas like Argentina, Brazil, and the United States to get a special work visa category. That would sit outside the normal immigration quotas.

Alessia : Ah, okay. So a dedicated visa just for those folks who [00:06:00] lost eligibility through the reform, what’s the actual goal there? Is it just work?

Miles : The stated purpose seems to be to make it easier for them to live and work in Italy compared to other non-EU foreigners. It’s being framed as a potential pathway toward eventual naturalization down the line

Alessia : maybe trying to soften the blow of losing that direct citizenship route. That sounds potentially good, but what’s the catch?

Miles : The main catch, is that as of right now in May 2025, the details are still completely unclear. We just don’t have specifics on eligibility criteria, the application process, or even how far back the ancestry needs to go to qualify for this particular permit. It seems based on initial indications that this permit might only be intended for traditional employee roles, meaning it could exclude those who are freelancers or people living off independent means.

Mais là encore, les détails sont [00:07:00] en suspens.

Alessia : Okay, so the big picture here is that direct automatic path through jus sanguinis has changed massively. So the conversation now really has to shift, doesn’t it? It has to be about exploring the existing regular immigration visas or maybe looking into other, uh, EU citizenships, if that happens to be an option for you, that’s exactly where we need to go.

Miles : It’s not the end of the Italian dream. Absolutely not, but the journey, no, it just looks different now for many people.

Alessia : Okay. So given these citizenship changes, let’s pivot now. Let’s explore the main immigration routes still available for non-EU nationals. We’ll try to tackle them roughly from what might be considered easier to harder, depending on your circumstances, of course.

Miles : Sounds good. The first option, often seen as the most straightforward in terms of red tape if, and it’s a big, if you [00:08:00] meet the financial requirements, is the elective residence visa.

Alessia : Right? The ERV. Think of this as Italy’s visa for people with independent financial means sometimes called the retirement visa, though it’s not just for retirees.

Miles : Exactement. L'idée de base est simple. Vous vivez en Italie et vous subvenez entièrement à vos besoins grâce à vos revenus passifs existants. Le point crucial ici, et ils sont stricts sur ce point, est qu'aucun emploi n'est autorisé dans le cadre de ce visa. Vous ne pouvez absolument pas travailler en Italie.

Alessia : Okay, so what’s the key requirement then? Money, presumably.

Miles : L'argent, c'est un revenu passif stable et suffisant, et il doit être bien supérieur au salaire minimum moyen italien. La source donne un point de repère clair, environ 31 000 euros par an. Pour une personne seule, à peu près, [00:09:00] sur la base des chiffres actuels,

Alessia : 31 000 euros. D'accord ? Et pour un couple

Miles : for a couple, it jumps to about 38,000 plus. You need, uh, an extra six to 7,000 per dependent child. And crucially, this income must be passive. We’re talking pensions. Investment income, rental income from properties you own. No salary, no active business profits count toward this threshold.

Alessia : Ouaouh... D'accord. Et vous avez également mentionné le fait d'avoir besoin d'un logement au préalable.

Miles : Yes. You need to have secured housing before you apply. That means either having purchased a property in Italy or having signed a long-term rental contract, minimum one year lease, a short-term holiday rental won’t cut it. Plus you need private health insurance covering you in Italy and you have to sign a formal declaration stating you will not seek work in Italy.

Alessia : Quels sont donc les principaux obstacles ? [00:10:00] Ce niveau de revenu semble assez élevé, en particulier la partie passive.

Miles : Consulates are also known to be quite cautious, especially with younger applicants. They worry you might try to find work under the table and then there’s that tricky catch 22. You have to commit financially to housing, often paying significant rent upfront or buying property before you even know if your visa will be approved. That’s a big risk.

Alessia : En effet, il n'y a pas de doute. Et qu'en est-il des impôts ? Une fois que vous l'avez

Miles : En fait, une fois que vous avez obtenu le VRE et que vous avez établi votre résidence, vous devenez résident fiscal italien. Cela signifie généralement que vos revenus mondiaux sont imposables en Italie, bien que certains avantages fiscaux potentiels puissent s'appliquer, comme l'impôt forfaitaire 7% pour les retraités qui s'installent dans certaines régions du sud ou le régime "res non dom" pour les personnes très fortunées. Mais ces régimes sont assortis de conditions et de droits spécifiques.

Il n'y a donc pas de travail, même pas de travail à distance pour une entreprise étrangère.

Alessia : That [00:11:00] generally includes remote work for a foreign company while residing in Italy Under this visa, you can however, manage your existing foreign investments or oversee a foreign business you already own as long as you’re not actively working in Italy.

Miles : La famille peut-elle s'inscrire ?

Alessia : Family Reunification is possible, yes, but you’ll need to show even higher passive income to support them. This visa does count toward long-term residency after five years, and potentially citizenship by naturalization after 10 years, provided you meet all the conditions each year for renewal, including the income and no work rules.

Miles : So bottom line for the ERV, if you’ve got significant verifiable passive income. Maybe you’re a retiree with solid pensions or substantial investments. This is often the [00:12:00] path with the least complicated bureaucracy, even if the financial bar is high.

Alessia : Aller de l'avant. Le visa de nomade numérique est une option plus récente et très intéressante, en particulier pour la main-d'œuvre flexible moderne. Il est spécialement conçu pour les personnes qui travaillent à distance, mais pour des entreprises ou des clients situés en dehors de l'Italie.

Miles : Ah, le DNV. L'idée de base est donc simple. Vous pouvez vivre le rêve italien tout en conservant votre emploi à distance ou vos activités d'indépendant à l'étranger, mais comme pour le VRE, ce visa ne vous permet pas d'occuper un emploi local en Italie, n'est-ce pas ?

Alessia : C'est exact. Non. Si vous travaillez pour des entreprises italiennes, les exigences essentielles sont différentes de celles du VRE, bien que vous deviez être considéré comme un travailleur à distance hautement qualifié.

Miles : [00:13:00] Hautement qualifié. Qu'est-ce que cela signifie en pratique ?

Alessia : It usually implies a certain level of education or professional skill, and there’s an income threshold. It’s calculated differently. It’s tied to the Italian minimum income required to be exempt from healthcare contributions, and you need at least three times that amount. This minimum works out to about 24,789 Euros annually in 2025, but realistically aiming for around 28,000 is safer.

Miles : Et ce revenu doit provenir d'un travail à distance.

Alessia : Yes, exclusively from your remote work activities. Passive income doesn’t count toward this visa’s threshold. You also need to show at least six months of relevant work experience. Provide proof of your professional qualifications, like a university degree or evidence of specialized skills, have a clean criminal record, secured housing in Italy, [00:14:00] and appropriate health insurance.

Miles : This documentation might vary a bit if you’re an employee versus a freelancer, I imagine.

Alessia : Exactly. Pay stubs, contracts, client invoices, that sort of thing. The main obstacles while that income threshold. Though lower than the ERV might still be high for some remote workers. And because it’s a relatively new visa, the specific procedures and interpretations can still vary between consulates, adding uncertainty.

Miles : D'accord, il y a des problèmes initiaux et, bien sûr, la restriction concernant l'obtention de revenus provenant de sources italiennes demeure.

Alessia : Le visa est généralement valable pour une durée initiale d'un an et est renouvelable chaque année, tant que vous continuez à remplir les conditions requises.

Miles : But the big plus here seems to be the work and residency rights. You can live anywhere in Italy, work remotely for your foreign clients or employer. And crucially, this visa is not subject to those [00:15:00] annual quotas, the decreto flussi that plague traditional work permits. That’s a huge advantage.

Alessia : Les membres de la famille peuvent généralement s'inscrire. À condition que vous puissiez prouver que vous disposez de fonds supplémentaires suffisants pour subvenir à leurs besoins. Cette résidence légale compte pleinement pour la résidence de longue durée après cinq ans et pour la citoyenneté après 10 ans.

Miles : En conclusion, le visa de nomade numérique est une option prometteuse pour les professionnels qualifiés travaillant à distance qui atteignent ce niveau de revenu et qui souhaitent vivre l'expérience italienne sans avoir besoin d'un emploi local ou d'une énorme richesse passive. Il permet de contourner une grande partie des problèmes liés aux anciens permis de travail.

Alessia : Definitely one to watch and explore. Okay, let’s look at a third option. One that can be a strategic entry point for some the study visa or visto di studio. This involves is the name suggests enrolling in a recognized Italian educational institution.

Miles : Alright, [00:16:00] going back to school in Italy, the basic idea is you get a residence permit for the duration of your studies. It might be temporary initially, but it’s a well established pathway and potentially a stepping stone.

Alessia : Exactement. Vous devez être accepté dans un programme qualifiant. Il peut s'agir d'un diplôme universitaire, d'études de troisième cycle ou même d'un cours de langue intensif certifié.

Interestingly, there aren’t typically explicit age limits for this visa category, which opens it up.

Miles : Oh, that’s interesting. So requirements acceptance letter, obviously. What about money?

Alessia : La barre financière est nettement moins haute que pour le VRE ou même le DNV. Vous devez montrer que vous avez accès à des fonds pour couvrir vos frais de subsistance. Les chiffres sont d'environ 450 à 500 [00:17:00] euros par mois. Soit environ 6 000 euros pour une année universitaire complète, mais vérifiez toujours les montants actuels, ainsi que les justificatifs de logement, l'assurance maladie et vos anciens certificats d'études.

Miles : Et la source mentionne que la preuve financière peut même provenir d'un sponsor. Cela semble beaucoup plus accessible. Le fait qu'un membre de la famille fournisse une déclaration sous serment rend le projet viable pour de nombreux jeunes ou pour ceux qui n'ont pas d'économies substantielles. Le principal obstacle, si l'on peut dire, c'est que l'on est véritablement lié à ses études.

Alessia : Vous devez réellement étudier

Miles : you have to actually study to renew the permit each year, you need to remain enrolled and demonstrate academic progress, usually by passing a certain number of exams. So it’s a real commitment and you need to use that time wisely to figure out your next step. If staying long-term is the goal, student time doesn’t count [00:18:00] one-to-one toward long-term residency requirements. Two years of study might only count as one year toward that LTR clock.

Alessia : Mais qu'en est-il des droits du travail ? Les étudiants peuvent-ils travailler ?

Miles : Yes, they can. Students are allowed to work part-time up to 20 hours per week with an annual cap of 1040 hours. More importantly, there’s the possibility of conversion. You can often convert your student permit directly into a work permit without going through the quota system.

Si vous trouvez une offre d'emploi qualifiante après avoir terminé vos études et, dans certains cas, avant même d'avoir obtenu votre diplôme, une fois que vous avez obtenu un permis de travail, cette période commence à compter pleinement pour la RLD et le délai de 10 ans pour l'obtention de la citoyenneté.

Alessia : Oh, okay. So that’s the strategic angle. Use the study visa to get in, learn the language, make connections, and then hopefully find a job to convert the permit

Miles : Précisément. En fin de compte, pour l'étude, le visa est souvent le moyen le plus accessible financièrement [00:19:00] pour mettre le pied dans la porte légalement. L'amélioration des compétences et la transition vers quelque chose de plus permanent, particulièrement utile pour les jeunes adultes ou ceux qui cherchent une réorientation de carrière.

Alessia : C'est logique. D'accord. La quatrième voie est le regroupement familial ou ricongiungimento famigliare. Cela semble explicite. Rejoindre la famille qui se trouve déjà en Italie.

Miles : Exactly, and it’s often the smoothest path, bureaucracy wise, if you have that qualifying family tie. The idea is simple. You’re sponsored based on a genuine family, a family relationship.

Alessia : Quels sont les liens familiaux qui comptent ? Je suppose que le mariage est le plus important.

Miles : Le mariage avec un(e) citoyen(ne) italien(ne) est sans aucun doute un élément important. Il est particulièrement important si, par exemple, un descendant rencontre et épouse un Italien. Si vous épousez un citoyen italien résidant légalement en Italie, vous bénéficiez généralement d'un parcours plus simple grâce aux lois européennes sur la libre circulation.

Alessia : Comment cela se fait-il ?

Miles : Vous pouvez souvent obtenir une carte de séjour, la carta di soggiorno per famigliari. Souvent, il n'est pas nécessaire de justifier d'un niveau de revenu fixe ou de passer un test de langue à l'avance, ce qui est exigé pour de nombreux autres permis.

Alessia : And marriage to an Italian also speeds up citizenship, doesn’t it?

Miles : Significantly, if you’re married to an Italian citizen and living in Italy, you can apply for Italian citizenship yourself after just two years of marriage, but that’s much faster than the standard 10 year naturalization path based on residency alone.

Alessia : Ouah ! D'accord. Quels étaient les autres liens familiaux entre les parents, les enfants ?

Miles : Oui. Il est possible de rejoindre un parent ou un enfant mineur qui est citoyen italien ou résident légal. La source précise qu'il peut être plus difficile de rejoindre des enfants adultes ou vos parents s'ils se trouvent en Italie. Vous devez généralement prouver que vous êtes financièrement [00:21:00] dépendant d'eux, ce qui est difficile pour des adultes en bonne santé. Les conjoints et les enfants mineurs sont généralement les cas les plus simples

Alessia : C'est vrai ? Et les exigences, la preuve de la relation, évidemment. Quoi d'autre ?

Miles : Proving the relationship with official documents, birth or marriage certificates is key. The sponsoring relative in Italy needs to show adequate accommodation for you, and there’s a fairly new rule as of 2024 if the sponsor is a non-EU resident themselves, they must have already lived legally in Italy for at least two years before they can sponsor their spouse or parents.

Alessia : Ah, d'accord. C'est un autre obstacle.

Miles : Yes. On top of meeting the usual income and housing size requirements, spouses of Italian or EU citizens don’t face that two year waiting period for the sponsor.

Alessia : So major obstacles needing that specific immediate family tie, potential bureaucratic delays with nulla osta [00:22:00] and the difficulty proving dependency for adult relatives and extended family. Siblings, cousins can’t sponsor you this way?

Miles : No, typically not under this route. It’s usually limited to spouses, minor children, and dependent parents or adult children.

Alessia : Mais le gain est important si vous remplissez les conditions requises. Qu'en est-il des lampes de travail ?

Miles : That’s a major advantage. A residence permit obtained through family reunification allows you to live and work freely in Italy. For any employer or even self-employment, the permit duration usually matches the sponsor’s permit, where it’s a five year card for spouses of Italian and EU citizens.

LTR is possible after five years on this permit. As we said, citizenship via marriage is the fastest track. Okay, so bottom line for family reunification, often the easiest and most beneficial path if you [00:23:00] have those genuine, immediate family connections already established in Italy. It grants immediate work rights and even if you didn’t qualify for citizenship directly, you might inherit opportunities through closer family. Maybe a sibling or cousin qualifies under the new rules, get citizenship and could sponsor others later on.

Now we’re moving into pathways that generally involve a bit more complex bureaucracy. Next up is the self-employment Visa. This is for individuals who want to be their own boss in Italy, out

Alessia : S'installer en tant que professionnel indépendant ou propriétaire d'une petite entreprise. L'idée de base est de prouver que l'on peut gagner sa vie grâce à sa propre activité indépendante. Les exigences varient.

Depending on what you plan to do. You’ll often need proof of professional qualifications or licenses, [00:24:00] especially if it’s a regulated profession. In Italy, a key step is usually getting a certificate of no impediment. The staff from the relevant Italian authority, maybe the Chamber of Commerce or a specific professional body, they’ll vet your business plan and qualifications.

You also need to demonstrate you have sufficient funds or capital to get started and support yourself. Um, the source mentions a historical figure of around 17,000 euros, but realistically, you’ll need more substantial savings or a solid income projection.

Miles : And this category is subject to quotas, isn’t it?

Le decreto flussi

Alessia : Historically, very much so. The visa category has often been subject to strict annual quotas, which meant a competitive online application process, the “click day” where slots filled incredibly quickly

Miles : Cela semble stressant.

Alessia : C'était le cas. Les lois relatives aux quotas évoluent, hum, vers des [00:25:00] quotas pluriannuels et potentiellement plus de flexibilité.

Quotas remain a potential hurdle. You’ll also need a clean criminal record, proof of accommodation, and you might even need to get an Italian tax card or start parts of company formation before you can apply.

Miles : Wow, c'est un peu comme si nous étions en train de faire une pause. D'accord, les principaux obstacles semblent importants. Labyrinthiques.

Alessia : That’s often how it’s described. You need that Italian pre-approval deal with quotas and getting foreign credentials recognized can be a headache. Many people find it almost essential to hire professional help.

Miles : Qu'en est-il des droits du travail ? Une fois que vous l'avez obtenu.

Alessia : You are authorized to work in the specific self-employment activity approved. Once you have the permit and your VAT number, you can generally engage in [00:26:00] any lawful self-employment activity. You just can’t take up regular employment as an employee. The permit is renewable annually, provided your business remains active and generates sufficient income. It counts toward LTR after five years and citizenship after 10.

Miles : Et la source a mentionné que le visa de démarrage est en quelque sorte lié.

Alessia : Yes. It’s a specific and generally smoother subset, which brings us to the Italy startup visa

Miles : Spécialement pour les entrepreneurs qui lancent des start-ups innovantes.

Alessia : Exactly. This is designed to attract foreign entrepreneurs starting genuinely innovative businesses in Italy, and the huge advantage is that it’s exempt from the quota system.

Miles : That’s the key benefit. So what are the requirements? You still need funding.

Alessia : Oui, le financement est crucial. Vous devez investir au moins 50 000 euros dans la [00:27:00] startup. Il peut s'agir de votre propre capital, de fonds provenant d'investisseurs ou d'une combinaison des deux, mais vous devez montrer que l'argent est légitime et destiné à l'entreprise,

Miles : L'idée elle-même doit être réellement innovante.

Alessia : Vous avez besoin d'un plan d'affaires détaillé pour un produit ou un service qui fait appel à la technologie, à de nouvelles méthodologies ou qui répond à des critères liés à l'investissement dans la recherche et le développement. disposer d'une équipe hautement qualifiée ou détenir des brevets. Vous devez être le fondateur ou un membre clé de l'équipe de démarrage.

Miles : En quoi la procédure de candidature est-elle plus simple que la procédure générale de demande d'autorisation d'exercer une activité indépendante ?

Alessia : Generally, yes. It’s more streamlined. It’s a two step process. First, you apply online to the Italia Startup Visa committee. They review your plan and issue an endorsement, essentially a faster nulla osta, often within about 30 days if all is well. Once you have that endorsement, you apply for the actual visa at the [00:28:00] Italian consulate in your home country,

Miles : Et vous devez encore montrer que vous pouvez subvenir à vos besoins personnels, n'est-ce pas ?

Alessia : Oui. Outre les 50 000 euros pour l'entreprise, vous devez prouver que vous aviez un revenu personnel minimum d'environ 8 500 euros l'année précédente. Juste pour montrer que vous pouvez vivre dans un premier temps

Miles : Principaux obstacles : convaincre le comité de la solidité de votre idée et trouver le capital nécessaire.

Alessia : Tout à fait. Et le comité pourrait s'attendre à voir des preuves d'un financement accru si votre plan l'exige clairement.

Vous devez encore mettre en place la structure de l'entreprise après votre arrivée. Mais cette partie est relativement moins complexe.

Miles : The advantages seem compelling. No quota, streamlined process, very compelling. A high approval rate for applications that meet the criteria, initial one year permit. Renewable, you can work full-time on the startup. [00:29:00] Family can join and it counts toward LTR. It’s framed as a positive way to contribute innovation while reconnecting with Italy.

Alessia : C'est une excellente option pour les entrepreneurs innovants financés. Enfin, nous arrivons à la voie la plus traditionnelle, celle des permis de travail ou des visas d'emploi. Ceux qui sont généralement liés au système des quotas, c'est-à-dire à l'embauche par une entreprise italienne, n'est-ce pas ?

La voie classique. L'idée de base est que vous avez besoin d'un employeur italien qui souhaite vous embaucher et qui est prêt à parrainer votre visa.

Miles : Pour ce qui est des exigences, il faut commencer par l'offre d'emploi. L'employeur doit demander votre autorisation de travail, le nulla osta, mais il ne peut généralement le faire que lorsque le gouvernement annonce les quotas, généralement une fois par an. Votre emploi doit correspondre à l'un de ces quotas.

Alessia : Exactly. Quotas are often limited by sector and sometimes by the [00:30:00] applicant’s country of origin, different types. Seasonal work, often agriculture or tourism, allows up to nine months. Larger quotas, slightly lower requirements, than non-seasonal work for longer term positions with stricter standards on salary and contract.

Existe-t-il un moyen de contourner les quotas ?

Miles : La carte bleue européenne est une voie importante pour les travailleurs hautement qualifiés. Si vous avez un diplôme universitaire, une offre d'emploi hautement qualifié et un salaire nettement supérieur au seuil moyen, soit environ 34 000 euros, votre employeur peut demander une carte bleue européenne. Cette carte n'est pas soumise au système des quotas et accorde généralement un permis initial de deux ans.

Alessia : La carte bleue évite la folie des quotas. Les principaux obstacles au permis standard basé sur les quotas sont donc les suivants.

Miles : Important. Trouver un emploi en Italie en tant que citoyen non usager peut s'avérer difficile. Les compétences linguistiques, le chômage dans certains secteurs, puis votre [00:31:00] profil et l'emploi doivent correspondre à une catégorie de quotas limitée. Historiquement, le processus de candidature ressemble à une loterie,

Alessia : And with a standard permit, you’re tied to that employer.

Miles : Oui, bien qu'il soit possible de changer d'emploi plus tard moyennant certaines procédures. Les délais de traitement de la nulla osta et de l'obtention du permis de séjour peuvent être longs,

Alessia : C'est ça ? Une fois que vous l'avez, la famille peut s'inscrire.

Miles : Oui, vous pouvez généralement parrainer immédiatement votre conjoint et vos enfants mineurs, et les conjoints titulaires d'un permis de dépendant peuvent travailler librement.

Continuous legal work residence counts toward LTR. After five years, you’ll need an A two Italian language test and sufficient income and citizenship after 10 years. Usually requiring B 1 Italian. There’s a proposed law that might shorten that to five years for employed residents.

Alessia : So bottom line for standard work permits, direct route if you land the job, but practically challenging unless you’re highly skilled for a Blue Card, willing [00:32:00] to do temporary seasonal work, or you find that rare employer ready for the quota maze.

Miles : That sums it up well. Now as the source does, let’s step back and look at how other countries handle similar situations, descendants and attracting talent. Comparing Italy’s more restrictive landscape to others really highlights differences in lessons.

Alessia : For instance, France’s Profession Libérale visa is clearer, has a lower income threshold, maybe around 18,000, and isn’t subject to quotas.

Miles : Or the Netherlands with the Daft Treaty Visa for American entrepreneurs. Remarkably low investment, roughly 14 400 euros. Very different from Italy’s hurdles.

Alessia : Portugal often comes up. Their D1 passive income Visa has a much lower threshold than Italy’s ERV, around 9,000 a year, and their D8 digital nomad visa is clearly defined.

Miles : Spain too. It has a. A [00:33:00] nomad visa and a non lucrative visa with a slightly lower financial bar than Italy’s elective residence visa.

Alessia : Crucially, regarding descendants, other countries offer residency based on ancestry without giving full citizenship. The UK’s ancestry visa lets you live and work there. If you have a grandparent born in the UK with permanent settlement after five years.

Miles : Ireland offers citizenship registration for those with an Irish born grandparent. And Spain’s recent memory law granted citizenship pathways to descendants of civil war exiles, a very different approach.

Alessia : La cohésion. Que pourrait apprendre l'Italie ?

Miles : Trouver des moyens d'être plus flexibles et plus inclusifs. Les personnes ayant de véritables liens ancestraux ou des compétences précieuses pourraient bénéficier d'un assouplissement des conditions financières, de règles plus claires pour le travail à distance ou d'un visa de résidence spécifique basé sur l'ascendance.

Alessia : Maybe like the UK’s model offering [00:34:00] residency, the right to work. A predictable path to naturalization

Miles : Simplifier la bureaucratie, numériser les demandes. Des critères transparents seraient utiles, même le traitement des permis de résidence pour ascendance dans les communes locales plutôt que dans les consulats débordés.

Alessia : De même, l'abaissement des seuils de revenus ou l'autorisation officielle du travail à distance dans le cadre du visa de séjour électif pourraient rendre l'Italie plus compétitive.

Miles : Exactement. En restant restrictive, l'Italie risque de perdre des personnes talentueuses au profit du Portugal ou de l'Espagne, qui les courtisent activement avec des programmes plus clairs et plus accessibles. En conclusion, si la réforme du jus sanguinis a été une grande déception, le message principal est la résilience.

Don’t give up on your Italian aspirations.

Alessia : Il est loin d'être impossible de vivre en Italie légalement, ces parcours de résidence. Résidents électifs, nomades numériques, études, famille, travail indépendant, startup, et même permis de travail classique. Ils existent,

Miles : Et chacune de ces voies offre [00:35:00] a. Une voie d'accès à la citoyenneté par naturalisation. En général, après 10 ans de résidence continue ou seulement deux ans, si vous épousez un citoyen italien

Alessia : Those dreams, retiring peacefully, working remotely from a village piazza, studying in Florence, starting a business, they’re still achievable. It just requires navigating a visa instead of automatic citizenship.

Miles : Yes, you’ll encounter bureaucracy. This is Italy, dopotutto. But see it as hoops to jump through on the way to something worthwhile.

Alessia : L'Italie elle-même est confrontée au vieillissement de sa population et à la baisse de son taux de natalité. Devenir plus accueillant pourrait être bénéfique pour tous - la promesse de permis de réunion et une naturalisation plus rapide pour les travailleurs pourraient constituer des étapes dans cette direction.

Miles : Si l'Italie vous tient vraiment à cœur, il y a sans doute un moyen d'y vivre. Cela peut nécessiter des démarches administratives et un acte de foi, [00:36:00] mais la récompense de vivre ce rêve peut faire des obstacles une partie de l'aventure.

Alessia : C'est très bien dit, benvenuti in Italia, bienvenue en Italie. Le chemin peut être différent de ce que vous aviez imaginé, mais pour beaucoup, la destination en vaut la peine.

Miles : Thank you for joining us for this deep dive into Italy’s new citizenship landscape and crucially. The alternative pathways that are still available.

Alessia : Nous espérons que cette exploration a apporté des éclaircissements, répondu à des questions pressantes et peut-être ravivé l'espoir pour vos propres aspirations italiennes malgré les changements récents.

Miles : Nous vous encourageons à examiner attentivement les options de visa que nous avons abordées aujourd'hui. Voyez laquelle correspond à votre situation, à vos finances et à vos objectifs.

Alessia : And remember, resources are out there. Experts like the team at Magic Towns Italy, whose insights form the backbone of today’s discussion exist to help you navigate the bureaucracy. Don’t feel you have to do it alone.

Miles : And we’d love to hear your thoughts or [00:37:00] questions on this topic. Join the discussion wherever you follow our content.

Alessia : Nous vous souhaitons bonne chance dans vos projets italiens.

Cela a-t-il été utile ?

✅ Oui
❌ Non
Merci pour vos commentaires !