Italian 
English Vivere in Veneto è una scelta obbligata per molti di coloro che chiamano questa regione la loro casa. Da una prospettiva esterna, è semplice capire perché: una natura bellissima e rinfrescante, una cultura calorosa plasmata dall'accoglienza di locali ed espatriati, una storia interessante e, naturalmente, una cucina tra le più eccezionali al mondo.
Ma cosa significa davvero stabilirsi qui come espatriato?
Nell'ambito della nostra serie sugli espatriati che hanno fatto del Veneto la loro casa, oggi siamo entusiasti di proporvi un'intervista autentica a Veena, un'espatriata americana che ha scambiato la vita in California con la bellezza del Veneto.
1. Da quanto tempo vive in Veneto e come è cambiata la sua prospettiva sulla regione nel corso del tempo?
Sono stata qui per 9 mesi, arrivando in inverno. È stato bello per tutto il tempo, ma vedere la natura prendere vita in primavera è stato incredibile. Non ho ancora perso interesse. La amo ancora allo stesso modo.
2. Cosa vi ha attirato inizialmente nella regione e quanto le vostre esperienze si sono avvicinate alle vostre aspettative iniziali?
Mi sono trasferita in Italia per ricordare la mia eredità italiana e chiedere il riconoscimento della mia cittadinanza jure sanguinis, e l'esperienza è andata molto bene. L'impiegato del mio Comune è stato disponibile, competente ed efficiente. Mi aspettavo che la cultura fosse morbida e amichevole, e così è stato. Ho scelto il Veneto perché avevo un amico in questa regione.
3. Qual è stata la più grande differenza culturale che avete incontrato da quando vi siete trasferiti e come vi siete adattati?
Una cosa che mi ha colpito è la gentilezza quotidiana delle persone verso gli altri. Nessuno sembra troppo occupato per fermarsi ed essere amichevole o aiutare quando serve. Gli italiani sono generosi con il loro tempo. Se si rimane bloccati per strada o si ha bisogno di aiuto per qualcosa, non si rimane soli a lungo e non c'è mai una sola persona che si ferma ad aiutare. Tutti si fermano. E nessuno se ne va finché non state bene. Le persone si riuniscono per essere d'aiuto, il che è molto bello.
4. Quanto è importante parlare italiano in Veneto e in che modo la barriera linguistica (se presente) ha influito sulla vostra vita quotidiana e sulle vostre interazioni?
Direi che nelle zone rurali è abbastanza importante. Si può sopravvivere anche senza, e le persone sono abbastanza tolleranti e disponibili, soprattutto se vedono che ci stai provando. Ma non è facile non parlare la lingua. Molte persone conoscono un po' di inglese, come ad esempio: hello, goodbye, have a nice day, questo tipo di cose.
Ma imparare la lingua è in cima alla mia lista di priorità. Non vorrei rimanere qui, o in qualsiasi altro Paese, a lungo termine senza essere in grado di socializzare con la gente del posto e di parlare la lingua della gente. Mi perderei troppe cose.
5. Quanto è stato facile o difficile integrarsi nella comunità locale? La barriera linguistica ha influito sulla vostra capacità di entrare in contatto con la gente del posto e come avete gestito la comunicazione?
Qui le persone sono gentili, a prescindere da tutto. Ma non si riesce a conoscere bene le persone, quindi i contatti sono limitati.
6. Qual è la vostra esperienza con la burocrazia locale e le procedure legali (ad esempio, permessi di soggiorno, tasse, ecc.)? Ci sono consigli su come affrontarli in modo efficiente?
La mia domanda di cittadinanza è filata liscia, ma ho avuto un amico che mi ha accompagnato in questo percorso. Le relazioni sembrano fondamentali in questo caso. Non ho ancora presentato le tasse, ma ho fatto un viaggio all'ufficio postale ed è andato tutto liscio come l'olio. Non ci sono le file e i tempi di attesa di cui ero stato avvertito. Le scadenze sembrano essere più che altro un suggerimento - e non è insolito che le cose non vengano rispettate, quindi non cercherei di avere fretta o perdereste la gioia di questa cultura.
7. Quanto è accessibile l'assistenza sanitaria per gli espatriati e qual è stata la sua esperienza finora?
Ho visitato uno specialista ed è stato molto conveniente, così come lo sono stati gli esami di laboratorio. Sono stata dal veterinario 3 volte e la visita più costosa è stata di soli 100 euro per qualcosa che sarebbe costato circa 600 o 700 in California.
8. Come descriverebbe il costo della vita in Veneto rispetto a dove viveva prima? Ci sono zone specifiche che offrono un miglior rapporto qualità-prezzo?
Venendo dalla Contea di Marin in California, penso che ogni zona qui offra un costo della vita più accessibile. Negozi, cure mediche, veterinari, alloggi, farmacie. Noleggiare una bella macchina è un po' costoso, però.
9. Quali sono le piccole sfide quotidiane che non vi aspettavate quando vi siete trasferiti?
L'incapacità di leggere e orientarsi su semplici istruzioni, come quelle della pompa di benzina o del bancomat, della lavatrice, della lavastoviglie, del forno e dei fornelli. Anche i cartelli stradali.
10. Può condividere alcuni dei suoi luoghi preferiti o gemme nascoste del Veneto che i turisti potrebbero trascurare?
Mi dispiace, non ho ancora esplorato abbastanza per poterlo dire.
11. Qual è il consiglio più grande che darebbe a chi sta pensando di trasferirsi in Veneto?
Fallo!
12. Come ha influito il vivere in Veneto sul suo stile di vita complessivo, sia professionale che personale?
Professionalmente lavoro a distanza, quindi il costo della vita più basso rende la vita più facile e meno stressante. Il fuso orario ha richiesto un po' di adattamento, dato che lavoro sulla costa del Pacifico. Personalmente, va già meglio e migliora di giorno in giorno. Molto meno stressante, meno preoccupazioni. È più facile e più sicuro.
Pensieri finali
Se state pensando di trasferirvi in Veneto, prendete questo come un segnale. La bellezza della regione, unita alla sua cultura accogliente e allo stile di vita accessibile, la rende un luogo dove i sogni sono davvero a portata di mano.
E se avete bisogno di aiuto per il processo di trasferimento, non esitate a raggiungereSiamo qui per rendere il vostro viaggio più agevole!
È stato utile?
