S'installer en Italie en tant que famille d'expatriés s'accompagne de nombreuses opportunités et de défis passionnants, dont le choix de la bonne école pour votre enfant. De la petite enfance à l'enseignement supérieur, le système est structuré de manière à garantir la qualité à chaque étape. C'est pourquoi je parlerai en détail du système éducatif italien dans ce guide.
Principaux enseignements
- Le système éducatif italien est bien structuré et offre un enseignement public gratuit de la maternelle au secondaire, même pour les familles d'expatriés.
- Les écoles publiques offrent une immersion culturelle et un prix abordable, tandis que les écoles privées proposent souvent des programmes bilingues ou internationaux à des prix plus élevés.
- L'enseignement secondaire est diversifié, avec des filières telles que les lycées, les instituts techniques, les programmes artistiques et la formation professionnelle pour répondre à des objectifs de carrière variés.
- Les expatriés peuvent également bénéficier de nombreuses bourses pour poursuivre leurs études supérieures dans des universités réputées.
École maternelle (Scuola dell'infanzia)
Tranche d'âge : Pour les enfants de 3 à 6 ans, non obligatoire.
L'école maternelle publique est gratuite et accessible à toutes les familles, y compris les expatriés. Bien qu'elle ne soit pas obligatoire, la plupart des familles y inscrivent leurs enfants pour les préparer à l'école primaire. Le programme est axé sur l'apprentissage par le jeu, la socialisation et le développement des compétences de base.
Les cours sont entièrement dispensés en italien, ce qui peut aider les jeunes enfants à s'adapter rapidement à la langue. En revanche, les jardins d'enfants privés, y compris les écoles Montessori, proposent des classes plus petites et parfois un enseignement bilingue.
Ces écoles suivent souvent des méthodes d'enseignement innovantes et offrent une attention plus personnalisée. Les frais de scolarité peuvent représenter une dépense importante, mais ils dépendent généralement de la région dans laquelle vous vous installez.
En règle générale, le la région du nord a des écoles maternelles plus chères que le côté sud.
Si vous avez besoin de plus d'informations sur les écoles de la région du Nord, en particulier de la Vénétie, nous vous recommandons vivement de consulter ce guide : Écoles internationales en Vénétie : un guide complet
Primaire (Scuola Primaria)
Tranche d'âge : Pour les enfants de 6 à 11 ans
C'est ici que l'enseignement devient obligatoireMême pour les étrangers, l'Italie est un pays où il est possible de s'inscrire à l'école. Là encore, les écoles publiques sont gratuit pour tout le monde. Vous n'aurez qu'à acheter les livres ou autres fournitures pour vos enfants. Le programme comprend des matières de base telles que l'italien, les mathématiques, les sciences et l'histoire, tandis que l'anglais est obligatoire.
Les écoles introduisent également l'art, la musique et l'éducation physique pour promouvoir le côté mental et créatif des enfants. En outre, ils peuvent apprendre et pratiquer l'italien avec d'autres camarades de classe. Quant aux écoles primaires privées, elles proposent souvent des programmes bilingues ou internationaux en plus du programme d'études standard établi par l'État. Ministère de l'éducation (MIUR).
Les classes sont moins nombreuses et les écoles disposent généralement de meilleures ressources. Ces écoles peuvent suivre des méthodes d'enseignement alternatives, telles que Montessori ou des affiliations religieuses.
Secondaire inférieur (Scuola Secondaria di Primo Grado)
Tranche d'âge : Pour les enfants de 11 à 14 ans
Cette étape s'appuie sur l'enseignement primaire avec un programme plus structuré, ajoutant des matières telles que la technologie, les langues étrangères et l'éducation civique. Les écoles publiques restent gratuites, mais les élèves peuvent avoir besoin d'acheter du matériel supplémentaire. En général, les écoles publiques sont considérées comme meilleures à ce niveau, avec 90% des enfants scolarisés dans les écoles publiques.
L'italien étant la langue d'enseignement, les expatriés peuvent avoir besoin d'un soutien supplémentaire. En outre, à ce niveau, l'accent est mis davantage sur la mémorisation que sur l'apprentissage créatif. Les options privées coûtent plus cher, mais elles mettent davantage l'accent sur les activités extrascolaires et l'apprentissage avancé de la langue.
Pour les expatriés qui gagnent bien leur vie, il existe de nombreuses écoles internationales qui sont un peu chères mais qui offrent d'excellentes possibilités d'apprentissage.
Secondaire (Scuola Secondaria di Secondo Grado)
Tranche d'âge : Pour les adolescents âgés de 14 à 19 ans
Les écoles publiques comprennent différentes filières telles que les lycées (classiques, scientifiques, linguistiques), les instituts techniques et les écoles professionnelles. Le programme d'études dépend de la filière choisie et, à partir de la troisième année, les familles paient des frais minimes obligatoires pour l'obtention du diplôme. Examen d'État de maturité.
Bien que les écoles publiques soient excellentes pour l'immersion culturelle, elles peuvent manquer de soutien linguistique pour les non-italiens. Les écoles privées de ce niveau s'adressent souvent aux étudiants internationaux, en proposant des programmes d'études tels que le baccalauréat international (IB) ou des programmes bilingues.
Vous pouvez également inscrire vos enfants au système régional de formation professionnelle (Formation professionnelle), qui met l'accent sur l'enseignement axé sur la carrière. L'avantage est qu'il est disponible à la fois dans le secteur public et dans le secteur privé. Pour un aperçu détaillé, vous pouvez consulter le tableau suivant sur l'enseignement secondaire en Italie :
Volet éducatif | Durée de l'accord | Description | Caractéristiques principales | Parcours post-diplôme |
Lycées (Liceo) | 5 ans | Des écoles axées sur l'enseignement | Les élèves bénéficient d'une base académique rigoureuse. | Le certificat de fin d'études secondaires permet l'accès aux universités. |
Instituts techniques (Istituto Tecnico) | 5 ans | Écoles combinant connaissances théoriques et formation pratique | Préparer les étudiants à des emplois techniques ou à la poursuite de leurs études. Les stages sont obligatoires | Carrières universitaires ou techniques |
Instituts artistiques (Istituto d'Arte) | 3 ans | Programmes conçus pour les étudiants poursuivant une carrière dans les arts, l'artisanat ou le design. | Formation pratique dans les disciplines créatives. | Carrières dans les arts ou poursuite d'études artistiques. |
Programmes de formation des enseignants (Istituto Magistrale) | 5 ans | Programmes spécialisés pour ceux qui souhaitent devenir enseignants du primaire. | L'accent est mis sur la formation pédagogique et les sujets liés à l'éducation. | Accès direct à l'enseignement ou à la poursuite d'études dans le domaine de l'éducation. |
Programmes professionnels (Istituto Professionale) | 3 à 5 ans | Programmes axés sur la carrière | L'accent est mis sur les compétences pratiques et la connaissance du secteur. | Entrée directe sur le marché du travail ou formation continue. |
Université (Università)
Tranche d'âge : 19+ ans
Les universités publiques italiennes sont très réputées et proposent des frais de scolarité abordables, même pour les expatriés. Les programmes sont généralement en italien, mais de nombreux établissements proposent désormais des cours en anglais, en particulier au niveau du troisième cycle. Les diplômes sont structurés en licence (3 ans), également connue sous le nom de Laurea triennale, en master (2 ans) et en programmes de doctorat.
En outre, l'Italie est une destination réputée pour les étudiants internationaux en raison de ses programmes de bourses. En tant qu'expatrié, nous vous recommandons vivement de suivre la voie des études pour vous installer, car c'est un moyen abordable et respectable.
Les personnes déjà installées peuvent également choisir des universités privées, qui proposent des programmes en anglais et un soutien plus personnalisé, mais là encore, les frais de scolarité sont nettement plus élevés.
Le mot de la fin : Public vs. écoles privées en Italie
Comme nous l'avons vu dans cet article, le système éducatif italien est clairement segmenté et les écoles publiques sont privilégiées en raison de leur prix abordable. Si vous voulez notre avis, nous vous recommandons également d'opter pour les écoles publiques ou de trouver une bonne bourse pour vos enfants. Croyez-nous, il y a beaucoup de bonnes universités qui seront plus qu'heureuses de vous accueillir.
Bon travail ! Merci de nous faire part de vos commentaires positifs
Comment pouvons-nous améliorer cet article ? Aidez-nous.