Comment obtenir un visa d'étudiant pour l'Italie

Êtes-vous un étudiant Vous souhaitez vous installer en Italie, ou vous avez quelques économies de côté et la fantaisie de délocaliser, de prendre Cours d'italien, et de trouver un petit boulot à côté ? Dans ce cas, l'obtention d'un visa d'étudiant pour l'Italie est peut-être ce qu'il vous faut.

Le visa d'étudiant italien - officiellement un Visa national d'études de type D - couvre un éventail de situations plus large qu'on ne le pense : diplômes universitaires, programmes de troisième cycle, formation professionnelle et même cours de langue, pour autant qu'ils durent plus de 90 jours et soient dispensés dans un établissement accrédité.

Ce guide vous explique tout : qui remplit les conditions requises, quels sont les documents nécessaires, comment fonctionne la demande, ce qui se passe une fois que vous avez obtenu un prêt et quelles sont les options qui s'offrent à vous à l'avenir.

À qui cela s'adresse-t-il ?

Le visa étudiant est destiné à Ressortissants de pays non membres de l'UE/EEE qui prévoit d'étudier en Italie pour plus de 90 jours. Les citoyens de l'UE n'en ont pas besoin : il leur suffit d'enregistrer leur résidence auprès de l'administration locale. Anagrafe s'ils restent plus de trois mois. Elle s'applique à :

• Étudiants de l'université au niveau de la licence, de la maîtrise ou du doctorat
• Étudiants inscrits dans un établissement d'enseignement professionnel les programmes de formation
• Les étudiants des écoles accréditées Écoles de langue italienne (cours de plus de 90 jours uniquement)
• Étudiants fréquentant d'autres établissements reconnus les établissements d'enseignement supérieur ou les institutions culturelles

Si vous prévoyez une formation de courte durée (moins de 90 jours), vous devez demander un permis de séjour. Visa Schengen de type C à la place - mais dans ce cas, rappelez-vous que vous ne pouvez pas travailler du tout.

École de langues ou université : Quelle est la différence ?

Le visa étudiant couvre les deux voies, Mais l'expérience de la candidature - et les exigences en cours de route - diffèrent considérablement selon le choix que vous faites.

Programmes universitaires impliquent davantage de démarches administratives préalables. Si vous vous inscrivez dans une université italienne en tant qu'étudiant non ressortissant de l'UE, vous devez vous préinscrire auprès de la Portail de l'université avant que l'établissement choisi puisse délivrer la lettre d'acceptation dont vous avez besoin pour le visa. Universitaly est la plateforme officielle du gouvernement italien pour les candidats internationaux à l'université ; sans passer par elle, tout le processus est bloqué.

Pour les programmes enseignés en Italien, En règle générale, vous devrez démontrer Maîtrise de l'italien au niveau B2 - soit par le biais d'un test de langue officiel administré par l'université elle-même (qui, s'il est réussi, peut être certifié par Universitaly), soit par le biais d'une certification reconnue telle que le CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) ou CELI (Certificats de connaissance de la langue italienne). Pour les programmes enseignés en Anglais, Votre université aura ses propres exigences en matière d'anglais, généralement l'IELTS ou le TOEFL.

Écoles de langues c'est une autre histoire. L'obligation de préinscription à Universitaly ne s'applique pas - vous vous inscrivez directement avec l'école, qui vous enverra ensuite une lettre d'acceptation. Les exigences linguistiques sont également moins strictes : pour un séjour de longue durée dans une école de langues, certains consulats acceptent la preuve d'un niveau A1, surtout si vous vous inscrivez précisément pour apprendre l'italien à partir de zéro. Cela dit, les pratiques varient d'un consulat à l'autre ; vérifiez donc les attentes du vôtre avant de présenter votre demande.

Une mise en garde importante : les consulats italiens ne délivrent généralement pas de visa national d'étudiant pour les programmes d'enseignement de l'italien de niveau faible ou moyen. Votre école doit être correctement accrédité - rechercher l'adhésion à ASILS (Association of Schools of Italian as a Second Language) ou d'autres organismes officiels similaires. Une école de langues qui a l'habitude de traiter les demandes de visa d'étudiant sera en mesure de vous dire immédiatement si votre cours remplit les conditions requises.

Que pouvez-vous faire avec ce visa ?

Outre le fait de suivre des cours, le visa d'étudiant vous permet de.. :

Travailler à temps partiel. Avec un visa d'étudiant et un permis de séjour en cours de validité, vous pouvez travailler jusqu'à 20 heures par semaine, soit 1 040 heures par an. Telle est la règle sur le papier. Dans la pratique, pour obtenir un premier emploi en tant que ressortissant d'un pays tiers, il faut une offre formelle d'un employeur italien disposé à suivre la procédure correspondante. Ce n'est pas impossible, mais cela prend du temps. N'arrivez donc pas en espérant commencer à travailler immédiatement, installez-vous d'abord.

Voyager dans l'espace Schengen. Votre permis de séjour étudiant vous permet se déplacer librement dans l'espace Schengen pour des séjours de courte durée (jusqu'à 90 jours par période de 180 jours). Utile si vous souhaitez découvrir l'Europe pendant les vacances universitaires ou entre les sessions de cours.

Renouvelez votre séjour. Tant que vous restez inscrit, vous pouvez renouveler votre permis de séjour. annuellement (plus d'informations à ce sujet ci-dessous).

Documents nécessaires

Chaque consulat a ses propres exigences, alors vérifiez toujours le site web de l'école à laquelle vous postulez. La liste de base, cependant, est assez cohérente :

• Passeport en cours de validité - délivré au cours des dix dernières années et valable au moins trois mois après la fin de votre formation
• Lettre officielle d'acceptation d'un établissement d'enseignement italien accrédité (pour les candidats à l'université, cette accréditation doit être validée par Universitaly)
• Preuve d'hébergement (il y a pas de durée fixe La durée de l'assurance est fixée par la loi, mais il est fortement recommandé de couvrir une partie substantielle du séjour. idéalement jusqu'à une année complète) - une confirmation de logement universitaire, un contrat de location signé et enregistré, ou une déclaration d'hospitalité de la part de la personne qui vous héberge
• Preuve de moyens financiers - au moins 506,62 €/mois comme base de référence (environ 6 079 euros par an), bien que de nombreux consulats exigent des montants plus élevés ou des garanties financières supplémentaires. Certains consulats demandent une lettre officielle de la banque sur papier à en-tête signé par le directeur de l'agence, et non un simple relevé imprimé. Les comptes conjoints ne sont souvent pas acceptés ; les fonds doivent être manifestement les vôtres.
• Assurance maladie - une couverture complète des au moins 30 000 euros, valable en Italie et dans l'espace Schengen, couvrant les soins d'urgence, l'hospitalisation et le rapatriement. La police doit être active à partir de la date d'arrivée.
• Itinéraire de voyage - une réservation de vol peut être demandée, mais l'achat d'un billet à l'avance n'est généralement pas nécessaire
• Paiement des frais de demande de visa
• Lettre de motivation - une brève explication de vos projets d'études, de la raison pour laquelle vous avez choisi l'Italie et de ce que vous avez l'intention de faire par la suite. Ce document n'est pas toujours obligatoire, mais il est recommandé par la plupart des consulats et peut faire toute la différence.

Tous les documents rédigés dans une langue étrangère doivent être traduits en italien ou en anglais. En fonction de votre pays, certains peuvent également devoir être apostillés ou légalisés. Si vous êtes titulaire d'un diplôme, vous pouvez avoir besoin d'un Déclaration de valeur (Déclaration de valeur) délivré par le consulat d'Italie dans votre pays, ou un Vérification du CIMEA, pour confirmer l'équivalence de votre diplôme dans le système italien.

Le processus de candidature, étape par étape

Étape 1 - Être admis dans un programme. Pour les candidats à l'université : s'inscrire sur le site Portail de l'université et soumettre votre pré-inscription. L'établissement examinera alors votre demande et, si elle est acceptée, vous enverra une lettre d'admissibilité à l'inscription. Pour les candidats à une école de langues : contactez directement l'école, payez vos frais de scolarité et demandez votre lettre d'acceptation.

Étape 2 - Rassemblez vos documents. Une fois que vous avez reçu votre lettre d'acceptation, commencez à tout rassembler. Apostilles, traductions certifiées, lettres de la banque - chacun de ces éléments prend du temps, parfois plus que vous ne le pensez. Prévoyez une marge de manœuvre.

Étape 3 - Prendre rendez-vous avec le consulat. Contactez le consulat italien dès que vous recevez votre lettre d'admission, car il est souvent difficile d'obtenir un rendez-vous. Vous devez déposer votre demande auprès du consulat compétent pour votre lieu de résidence, et pas seulement auprès du consulat le plus proche géographiquement.

Les demandes peuvent être soumises jusqu'à six mois avant le début du voyage prévu et au plus tard 15 jours civils avant la date de départ. Cela dit, dans certains consulats (en particulier ceux qui traitent un grand nombre de demandes), le traitement des demandes peut être retardé jusqu'à ce qu'une décision soit prise. peut prendre jusqu'à 90 jours. Par conséquent, si vous commencez un programme universitaire en septembre, il n'est pas exagéré de poser votre candidature au printemps.

Étape 4 - Se présenter au rendez-vous. Apportez tous les documents en duplicataLes demandeurs de visa de type D doivent fournir les documents suivants : un jeu d'originaux et une photocopie complète de tous les documents. À partir de janvier 2025, tous les demandeurs de visa de type D devront faire prendre leurs empreintes digitales et leur photo au consulat. Les citoyens des États-Unis, du Canada, du Japon et du Royaume-Uni sont actuellement exemptés de cette obligation.

Étape 5 - Attendez, puis récupérer son visa. Les délais de traitement sont très variables : quelques jours dans certains consulats, plusieurs mois dans d'autres. Si vous n'avez pas reçu de nouvelles au bout de quatre semaines, relancez poliment. Conservez le reçu de votre rendez-vous.

Lorsque votre visa est prêt, vérifiez l'orthographe de votre nom, vos dates et le type de visa avant de quitter le consulat. Si quelque chose ne vous semble pas correct, soulevez-le sur-le-champ - il sera beaucoup plus difficile d'y remédier par la suite.

La règle des 8 jours : Obtenir un permis de séjour après l'arrivée

Le visa vous permet d'entrer en Italie. Ce qui vous permet d'y rester légalement, c'est le permis de séjour (permis de séjour pour raisons de studio). Vous devez déposer votre candidature dans un délai de 8 jours avant l'arrivée - ne considérez pas cela comme une formalité que vous accomplirez. Réglez-le dès les premiers jours.

Votre premier arrêt est un Poste Italiane branche pour traiter les demandes d'immigration (ce n'est pas le cas de tous, il faut donc vérifier à l'avance), ou encore votre le bureau des étudiants étrangers de l'université s'ils proposent ce service. Demandez le kit giallo - une enveloppe jaune contenant le formulaire de demande (Modulo 1) et des instructions. Le formulaire est en italien ; remplissez-le en lettres capitales et au stylo noir. Le bureau international de votre université vous aidera généralement à le faire correctement. Si vous êtes dans une école de langues, demandez à l'administration de l'école.

Avant de vous rendre au bureau de poste, rassemblez les photocopies de votre passeport (page principale, page du visa et cachet d'entrée), de votre lettre d'acceptation portant idéalement le cachet du consulat, de votre carte d'identité et de votre passeport. police d'assurance maladie, La demande doit être accompagnée d'un formulaire de demande, d'une preuve de ressources financières et d'une preuve d'hébergement. Vous pouvez également vous procurer un €16 marché du livre - un timbre fiscal disponible dans tous les tabaccheria (voir le panneau “T” à l'extérieur).

Au bureau de poste, vous payez €107.50 par formulaire de paiement postal. En retour, vous recevrez un reçu de trois pages contenant les numéros de référence de votre dossier, un identifiant et un mot de passe pour suivre l'état d'avancement de votre demande sur portaleimmigrazione.it. Ce reçu est la preuve légale de votre statut d'immigrant pendant que vous attendez - gardez-le toujours avec votre passeport.

Peu après, vous serez convoqué pour un rendez-vous au bureau local de l'immigration (Questura - Ufficio Immigrazione), où vous devrez apporter tous vos documents originaux et où l'on prendra vos empreintes digitales et votre photo. Une fois que tout aura été traité, vous recevrez un SMS indiquant la date et le lieu de retrait de votre carte de permis.

Entamez votre procédure de renouvellement au moins 90 jours avant l'expiration de votre permis - le délai officiel est de 60 jours, mais le plus tôt sera le mieux.

Renouvellement du permis - et ce qui s'ensuit

Si votre formation dure plus d'un an, vous devrez renouveler votre permis de séjour. annuellement. La procédure de renouvellement est essentiellement la même que pour la première demande - bureau de poste, puis Questura - avec un ajout important : vous devrez montrer la preuve du progrès académique.

Si vous suivez des cours pendant plus d'un an, votre permis de séjour peut être renouvelé chaque année, à condition que vous ayez réussi au moins un examen la première année et au moins deux examens les années suivantes. Circonstances médicales graves ou force majeure peut être utilisé pour justifier des exceptions, mais vous aurez besoin de documents.

Après l'obtention du diplôme : rester en Italie

Si vous terminez un programme d'études reconnu en Italie, vous avez le choix. À la suite du “décret Cutro” de 2023, la conversion d'un permis d'études en permis de travail est désormais plus souple et n'est plus strictement limitée par les quotas annuels. à tout moment de l'année à condition que vous répondiez aux exigences légales (telles qu'une offre d'emploi et un contrat valides).

Si vous avez obtenu votre diplôme mais n'ont pas encore trouvé d'emploi, vous pouvez demander une Permis de séjour pour recherche d'emploi - un permis de recherche d'emploi d'une durée maximale de 12 mois, qui vous permet de rester légalement en Italie pendant que vous cherchez un emploi. Notez que cette voie de conversion s'applique programmes accrédités pour l'obtention d'un diplôme (licence, maîtrise, doctorat et certaines qualifications professionnelles comportant au moins 60 crédits universitaires). Un certificat d'une école de langues ne donne pas droit à la conversion directe du permis.

Vous ne savez pas où vous installer en Italie ? Utilisez notre explorateur de villes - filtrez par Internet, transport, écoles, et plus encore - et trouvez une ville qui corresponde vraiment à votre vie.