{"id":3195,"date":"2023-10-17T08:38:09","date_gmt":"2023-10-17T08:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.it\/?p=3195"},"modified":"2026-03-27T21:26:36","modified_gmt":"2026-03-27T20:26:36","slug":"perdero-i-miei-contributi-pensionistici-quando-mi-trasferiro-in-un-altro-paese-dellunione-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/it\/will-i-lose-my-pension-contributions-when-i-move-to-another-eu-country-navigating-the-european-landscape-as-an-expat-or-retiree\/","title":{"rendered":"I miei contributi pensionistici rimarranno inalterati quando mi trasferir\u00f2 in un altro Paese dell'UE?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mitigating-the-fear-of-wasted-pension-contributions\">Attenuare il timore di uno \"spreco\" di contributi pensionistici<\/h2>\n\n\n\n<p>Magictowns si occupa di rendere le tasse pi\u00f9 comprensibili per gli espatriati e i pensionati, soprattutto quando si trovano ad attraversare i diversi Paesi europei. Il nostro obiettivo con questo articolo, come altri sul nostro sito, \u00e8 quello di semplificare le complessit\u00e0 che circondano i contributi pensionistici e i diritti pensionistici nell'UE.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"accumulating-pension-contributions-across-the-eu\">Accumulo dei contributi pensionistici in tutta l'UE<\/h2>\n\n\n\n<p>Un aspetto unico della politica pensionistica dell'UE \u00e8 che <strong>gli espatriati possono maturare diritti pensionistici in ogni paese dell'UE in cui hanno lavorato<\/strong>. Ci\u00f2 significa che, una volta raggiunta l'et\u00e0 pensionabile, gli individui possono ricevere pensioni da pi\u00f9 Paesi. Quindi, in un senso molto reale, i contributi non vengono \"sprecati\" quando un espatriato lavora per alcuni anni in un Paese, poi in un altro e poi ancora in un altro. Tuttavia, la procedura, i tempi e i moduli per richiedere queste pensioni possono variare da Paese a Paese. Si consiglia di contattare l'autorit\u00e0 pensionistica se non si \u00e8 ricevuto un modulo di richiesta quando ci si avvicina all'et\u00e0 pensionabile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"crucial-documentation-and-the-retirement-age-variation\">Documentazione fondamentale e variazione dell'et\u00e0 pensionabile<\/h2>\n\n\n\n<p>I tipi di documenti richiesti durante il processo di richiesta della pensione tendono a variare da un Paese all'altro. I moduli pi\u00f9 comuni includono in genere documenti d'identit\u00e0 e dati bancari. Inoltre, anche l'et\u00e0 in cui si pu\u00f2 andare legalmente in pensione e richiedere la pensione varia nell'UE. Di conseguenza, i tempi per ricevere la pensione nei diversi Paesi possono influenzare gli importi complessivi concessi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"eligibility-periods-and-pension-calculations\">Periodi di ammissibilit\u00e0 e calcolo della pensione<\/h2>\n\n\n\n<p>Ogni Paese dell'UE prevede un periodo minimo di lavoro che d\u00e0 diritto alla pensione. Questi periodi sono cumulati tra i diversi Paesi dell'UE in base al \"principio della totalizzazione dei periodi\". Le autorit\u00e0 pensionistiche calcolano le pensioni utilizzando l'\"aliquota equivalente all'UE\" e l'\"aliquota nazionale\"; viene concesso l'importo pi\u00f9 elevato tra la \"prestazione pro rata\" e la \"prestazione indipendente\". <\/p>\n\n\n\n<p>Attraverso un calcolo piuttosto complesso - <strong>lo richiedete gratuitamente all'autorit\u00e0 pensionistica del paese dell'UE in cui risiedete attualmente<\/strong>(che nel caso dell'Italia \u00e8 l'INPS), tutti questi periodi di contribuzione vengono sommati. Si noti che, se l'et\u00e0 pensionabile \u00e8 diversa nei vari Paesi in cui si sono maturati i contributi, ogni \"quota\" della pensione inizier\u00e0 a essere erogata al raggiungimento dell'et\u00e0 pensionabile in quel determinato Paese. Ci\u00f2 significa che, <strong>per alcuni anni, potreste ricevere meno della vostra pensione finale completa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pension-payments-and-special-circumstances\">Pagamenti pensionistici e circostanze speciali<\/h2>\n\n\n\n<p>In genere, l'importo della pensione viene depositato su un conto bancario nel Paese di residenza dell'individuo all'interno dell'UE. Coloro che risiedono al di fuori dell'UE potrebbero aver bisogno di avere conti bancari nei rispettivi Paesi che erogano la pensione. Inoltre, per le pensioni di invalidit\u00e0 e di reversibilit\u00e0, ogni Paese dell'UE pu\u00f2 insistere nel condurre esami separati e giungere a conclusioni diverse. Dal momento che <strong>alcuni paesi non offrono pensioni di reversibilit\u00e0<\/strong>\u00c8 prudente verificare la loro esistenza nel Paese in cui l'espatriato lavora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sources\">Fonti<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/work\/retire-abroad\/state-pensions-abroad\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guida alle pensioni statali all'estero (Commissione UE)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/work\/retire-abroad\/state-pensions-abroad\/faq\/index_en.htm#:~:text=You&#039;ll%20get%20a%20separate,your%20social%20security%20coverage%20there.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAQ (Commissione UE)<\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t<div id=\"daexthefu-container\"\r\n\t\t\t\tclass=\"daexthefu-container daexthefu-layout-side-by-side daexthefu-alignment-center\"\r\n\t\t\t\tdata-post-id=\"3195\">\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-feedback\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-text\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"daexthefu-title\">\u00c8 stato utile?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-yes daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"1\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u2705 S\u00ec<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-no daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"0\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u274c No<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-top-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<label id=\"daexthefu-comment-label\" class=\"daexthefu-comment-label\"><\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-text\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<textarea id=\"daexthefu-comment-textarea\" class=\"daexthefu-comment-textarea\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"Digitare il messaggio\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tmaxlength=\"\t\t\t\t\t\t\t\t400\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"><\/textarea>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-submit daexthefu-button\">Invia<\/button>\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-cancel daexthefu-button\">Annullamento<\/button>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-successful-submission-text\">Grazie per il tuo feedback!<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Comprendete le complessit\u00e0 dei diritti pensionistici in tutta l'UE con la nostra guida completa che mira a semplificare la comprensione delle tasse per gli espatriati e i pensionati\".<\/p>","protected":false},"author":75,"featured_media":3199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[1321],"tags":[1138,1139,1122],"class_list":{"0":"post-3195","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-taxes-and-finance","8":"tag-eu-law","9":"tag-pensions","10":"tag-retirees"},"acf":[],"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3195"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47629,"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195\/revisions\/47629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}