{"id":47372,"date":"2026-03-20T05:07:13","date_gmt":"2026-03-20T04:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/magictowns.it\/?p=47372"},"modified":"2026-03-20T05:07:15","modified_gmt":"2026-03-20T04:07:15","slug":"comment-recycler-en-italie-sans-enfreindre-les-regles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/how-to-recycle-in-italy-without-breaking-the-rules\/","title":{"rendered":"Comment recycler en Italie sans enfreindre les r\u00e8gles ?"},"content":{"rendered":"<p>En tant qu'Italien, je n'oublierai jamais le jour o\u00f9 j'ai regard\u00e9 ma <strong><a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/histoires-dexpatries\/\">ami \u00e9tranger<\/a><\/strong> jeter une peau de banane, une bouteille en plastique et ce qui semblait \u00eatre tout ce qu'elle poss\u00e9dait<strong> dans la m\u00eame poubelle<\/strong> - celui des d\u00e9chets g\u00e9n\u00e9raux. Comme \u00e7a, sans r\u00e9fl\u00e9chir. Ce qui m'a encore plus frapp\u00e9, c'est de d\u00e9couvrir que l\u00e0 d'o\u00f9 elle venait, c'\u00e9tait <strong>tout \u00e0 fait normal<\/strong>. Une poubelle, tout ce qu'elle contient, et le tour est jou\u00e9. C'est alors que j'ai r\u00e9alis\u00e9 que la mani\u00e8re de recycler en Italie n'est pas si \u00e9vidente pour beaucoup de gens.  <\/p>\n\n\n\n<p>Ce moment s'est transform\u00e9 en une de ces longues conversations o\u00f9 l'on finit par parler de l'environnement, des d\u00e9g\u00e2ts que nous causons tous en silence, et de la fa\u00e7on dont un geste aussi anodin que de trier ses d\u00e9chets peut en dire long sur l'endroit o\u00f9 l'on a grandi et sur ce \u00e0 quoi on nous a appris \u00e0 nous int\u00e9resser. <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous vivez en Italie, ou si vous envisagez de vous y installer, et que vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas vous retrouver \u00e0 la fin d'une conversation tr\u00e8s passionn\u00e9e, vous pouvez vous adresser \u00e0 la police. <strong>conf\u00e9rence de votre voisin italien<\/strong>, cet article est pour vous.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/podcast\/\" style=\"border-top-left-radius:100px;border-top-right-radius:100px;border-bottom-left-radius:100px;border-bottom-right-radius:100px\"><strong>\u00c9coutez notre podcast pour naviguer facilement dans la vie en Italie<\/strong>!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La \u2018raccolta differenziata\u2019 expliqu\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Commen\u00e7ons par une chose qui pourrait vous surprendre. L'Italie n'est pas <strong><a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/pourquoi-demenager-en-italie-nest-pas-fait-pour-tout-le-monde\/\">le pays chaotique<\/a><\/strong> L'Italie n'est pas un pays comme les autres en ce qui concerne les d\u00e9chets. La collecte s\u00e9lective des d\u00e9chets est en progression constante depuis des ann\u00e9es, et lorsqu'il s'agit de r\u00e9injecter des mat\u00e9riaux recycl\u00e9s dans l'\u00e9conomie, l'Italie obtient de bons r\u00e9sultats. <strong>nettement sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne de l'UE.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me qui se cache derri\u00e8re tout cela s'appelle <strong><em>collecte diff\u00e9renci\u00e9e<\/em><\/strong>. \u00c0 la maison, vous classez vos d\u00e9chets par cat\u00e9gories, et chacune d'entre elles est ramass\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment, \u00e0 des jours diff\u00e9rents. Ce n'est pas une suggestion. C'est une <strong>obligatoire<\/strong>, La loi est appliqu\u00e9e au niveau municipal, et oui, vous pouvez <strong>\u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 une amende<\/strong> si vous l'ignorez. Cela dit, les performances sont tr\u00e8s variables <strong><a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/villes\/\">dans tout le pays<\/a><\/strong>. Les r\u00e9gions du nord, comme le Trentin et la V\u00e9n\u00e9tie, sont syst\u00e9matiquement en t\u00eate du classement, tandis que certaines r\u00e9gions du sud de l'Italie sont encore confront\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes d'infrastructure et d'application de la loi. Le syst\u00e8me fonctionne - il suffit de <strong>pas au m\u00eame niveau partout.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Voici comment cela fonctionne, poubelle par poubelle. <strong>Les couleurs peuvent varier d'une municipalit\u00e9 \u00e0 l'autre<\/strong>, Il faut donc toujours v\u00e9rifier le v\u00f4tre au niveau local :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Marron - Organico (d\u00e9chets alimentaires\/organiques)<\/strong> D\u00e9chets alimentaires, marc de caf\u00e9, coquilles d'\u0153uf, pelures de fruits et de l\u00e9gumes, sachets de th\u00e9, serviettes en papier, petits os. Une chose \u00e0 savoir : L'Italie n'utilise pas de broyeurs \u00e0 d\u00e9chets dans les \u00e9viers, de sorte que cette poubelle se remplit plus vite que pr\u00e9vu. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jaune ou bleu - Plastica e Metalli (plastiques et m\u00e9taux)<\/strong> Bouteilles et r\u00e9cipients en plastique (rinc\u00e9s), bo\u00eetes de conserve, papier d'aluminium, cartons Tetra Pak, polystyr\u00e8ne. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jaune - Carta e Cartone (papier et carton)<\/strong> Journaux, cartons, sacs en papier, emballages de p\u00e2tes. Le papier est en fait l'une des r\u00e9ussites de l'Italie en mati\u00e8re de recyclage. <strong>une bo\u00eete \u00e0 pizza<\/strong> imbib\u00e9 de graisse va toujours dans les d\u00e9chets g\u00e9n\u00e9raux, pas ici. La graisse contamine l'ensemble du lot.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vert - Vetro (verre)<\/strong> Bouteilles et bocaux, rinc\u00e9s, bouchons enlev\u00e9s. Pas les c\u00e9ramiques, ni le pyrex, ni les miroirs, ni les ampoules - ils vont ailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gris ou noir - Indifferenziata (non recyclable)<\/strong> Tout ce qui n'a pas sa place ailleurs : couches, produits d'hygi\u00e8ne, m\u00e9gots de cigarettes, c\u00e9ramiques cass\u00e9es, poussi\u00e8re d'aspirateur. Tout cela doit \u00eatre<strong> votre poubelle la moins remplie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/magictowns.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-5-23.png\" alt=\"Recyclez en Italie, recyclage en Italie, raccolta differenziata\" class=\"wp-image-47376\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Recycler en Italie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Votre ville a ses propres r\u00e8gles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>C'est l\u00e0 que beaucoup d'expatri\u00e9s se trompent. Le syst\u00e8me est national, mais <strong>l'ex\u00e9cution est <a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/comprendre-les-differences-culturelles-regionales-en-italie-un-guide-pour-les-expatries-et-les-retraites\/\">hyperlocal<\/a><\/strong>. Votre commune g\u00e8re la collecte des d\u00e9chets, ce qui signifie que les couleurs des poubelles, les types de sacs sp\u00e9cifiques requis, la <strong>horaire de ramassage<\/strong>, Le montant des amendes peut varier d'une ville \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certains endroits, vous avez <strong>collecte en porte-\u00e0-porte<\/strong> (<em>porta a porta<\/em>), o\u00f9 vous d\u00e9posez chaque type de d\u00e9chets devant votre porte ou votre b\u00e2timent \u00e0 des jours pr\u00e9cis - le papier le mardi, les d\u00e9chets organiques le mercredi, le plastique le jeudi, et ainsi de suite. Si vous mettez le mauvais sac le mauvais jour, il ne sera pas collect\u00e9. Il en va de m\u00eame si vous mettez les mauvais d\u00e9chets dans un sac.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans d'autres endroits, g\u00e9n\u00e9ralement les grandes villes, vous avez <strong>poubelles de rue communes<\/strong> (<em>cassonetti<\/em>), g\u00e9n\u00e9ralement cod\u00e9s par couleur et parfois \u00e9quip\u00e9s de cl\u00e9s \u00e9lectroniques li\u00e9es \u00e0 votre compte. Certaines villes font les deux, en fonction du quartier.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re chose \u00e0 faire <a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/pourquoi-il-fait-si-bon-vivre-en-italie-bien-etre-italien\/\">lorsque vous d\u00e9m\u00e9nagez<\/a> est de trouver votre<strong> calendrier de la collecte des d\u00e9chets locaux<\/strong>. Vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralement cette information sur le site Internet de votre soci\u00e9t\u00e9 locale de gestion des d\u00e9chets, ou vous pouvez vous renseigner aupr\u00e8s de votre propri\u00e9taire ou de vos voisins.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Articles sp\u00e9ciaux : ce que vous ne pouvez pas jeter \u00e0 la poubelle<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Certains objets n\u00e9cessitent un traitement particulier et ne peuvent pas \u00eatre collect\u00e9s de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Piles<\/strong> - D\u00e9posez-les dans les bo\u00eetes de collecte pr\u00e9vues \u00e0 cet effet que vous trouverez dans les supermarch\u00e9s et les magasins d'\u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/comment-sinscrire-au-registre-des-soins-de-sante-en-italie-trouver-un-medecin-de-famille\/\">M\u00e9dicaments<\/a><\/strong> - Les m\u00e9dicaments p\u00e9rim\u00e9s ou non utilis\u00e9s sont d\u00e9pos\u00e9s dans les bacs de collecte \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/comment-fonctionnent-les-pharmacies-en-italie\/\">pharmacies<\/a>. Jamais dans une poubelle ordinaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9lectronique (RAEE)<\/strong> - T\u00e9l\u00e9viseurs, ordinateurs, t\u00e9l\u00e9phones, appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers. Vous pouvez les apporter \u00e0 la <em>isola ecologica<\/em> (voir ci-dessous), ou rapportez-les \u00e0 un d\u00e9taillant lorsque vous achetez un produit de remplacement - les magasins sont l\u00e9galement tenus de les reprendre \u00e0 raison d'un pour un.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Objets encombrants (<em>ingombranti<\/em>)<\/strong> - Meubles, matelas, gros appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers. La plupart des municipalit\u00e9s vous permettent de r\u00e9server un ramassage gratuit sur le trottoir par l'interm\u00e9diaire de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion des d\u00e9chets, ou vous pouvez les d\u00e9poser \u00e0 l'adresse suivante <em>isola ecologica<\/em>. Ne laissez pas un canap\u00e9 dans la rue. Vous risquez une amende.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Huile de cuisson<\/strong> - Les huiles de cuisson usag\u00e9es sont d\u00e9pos\u00e9es dans des conteneurs herm\u00e9tiques dans les points de collecte pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. Elle ne doit jamais \u00eatre jet\u00e9e \u00e0 l'\u00e9gout.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu'est-ce que l'isola ecologica ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Chaque municipalit\u00e9 en poss\u00e8de un. Les <em>isola ecologica<\/em> (parfois appel\u00e9 <em>centro di raccolta<\/em> ou <em>ecocentro<\/em>) est un <strong>centre de recyclage municipal<\/strong> o\u00f9 vous pouvez d\u00e9poser tout ce qui <strong>ne correspond pas \u00e0 la collection normale<\/strong> - les objets encombrants, les appareils \u00e9lectroniques, les d\u00e9bris de construction provenant de petites r\u00e9novations, les mat\u00e9riaux dangereux tels que les peintures et les solvants, les d\u00e9chets de jardin.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est <strong>gratuit<\/strong> \u00e0 utiliser en tant que r\u00e9sident. Vous devrez g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9senter une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 et confirmer votre adresse. Certains exigent une carte d'acc\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/magictowns.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-5-24.png\" alt=\"recyclage en italie, raccolta differenziata\" class=\"wp-image-47379\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Recycler en Italie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>TARI : la taxe sur les d\u00e9chets que vous devrez payer<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Voici la partie dont personne ne vous parle jusqu'\u00e0 ce qu'elle arrive par la poste. L'Italie a une taxe sur la collecte des d\u00e9chets appel\u00e9e <strong><a href=\"https:\/\/www.confcommercio.it\/-\/tari-tassa-sui-rifiuti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TARI<\/a><\/strong> (<em>La lutte contre les fraudes<\/em>), et si vous vivez dans ou <strong><a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/guide-ultime-de-limmobilier-en-italie\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/magictowns.it\/ultimate-italy-property-guide\/\">poss\u00e9der un bien immobilier<\/a><\/strong> en Italie, vous la payez.<\/p>\n\n\n\n<p>Le TARI est calcul\u00e9 sur la base de deux \u00e9l\u00e9ments : <strong>la taille de votre maison<\/strong> (en m\u00e8tres carr\u00e9s, garage et terrasses inclus - uniquement la surface habitable) et <strong>le nombre de personnes qui y vivent<\/strong>. Le taux exact <strong>varie<\/strong> Deux appartements identiques dans des villes diff\u00e9rentes peuvent avoir des factures de TARI tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Une famille de quatre personnes vivant dans un logement de 80 m\u00b2 paie environ 325 euros par an en moyenne, mais cette somme peut varier.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates locataire <a href=\"https:\/\/magictowns.it\/fr\/un-guide-complet-des-locations-pour-les-expatries-en-italie\/\">location de plus de six mois<\/a>, Si vous \u00eates propri\u00e9taire, l'IRT est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 votre charge, sauf si votre bail en dispose autrement. Si vous \u00eates propri\u00e9taire, elle vous incombe de toute fa\u00e7on. Et si vous ne vous inscrivez pas aupr\u00e8s de l'administration locale de l <em>Comune<\/em> (en particulier le <em>Ufficio Tributi<\/em>), la municipalit\u00e9 peut toujours vous inculper r\u00e9troactivement - le fait de ne pas s'enregistrer ne vous met pas \u00e0 l'abri.<\/p>\n\n\n\n<p>TARI arrive une fois par an en deux fois. Ne l'ignorez pas.<\/p>\n\r\n\t\t\t<div id=\"daexthefu-container\"\r\n\t\t\t\tclass=\"daexthefu-container daexthefu-layout-side-by-side daexthefu-alignment-center\"\r\n\t\t\t\tdata-post-id=\"47372\">\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-feedback\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-text\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"daexthefu-title\">Cela a-t-il \u00e9t\u00e9 utile ?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-yes daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"1\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u2705 Oui<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-no daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"0\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u274c Non<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-top-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<label id=\"daexthefu-comment-label\" class=\"daexthefu-comment-label\"><\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-text\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<textarea id=\"daexthefu-comment-textarea\" class=\"daexthefu-comment-textarea\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"Tapez votre message\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tmaxlength=\"\t\t\t\t\t\t\t\t400\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"><\/textarea>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-submit daexthefu-button\">Soumettre<\/button>\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-cancel daexthefu-button\">Annuler<\/button>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-successful-submission-text\">Merci pour vos commentaires !<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le recyclage en Italie d\u00e9route la plupart des expatri\u00e9s. Voici comment fonctionne le syst\u00e8me de poubelles et comment \u00e9viter les amendes.<\/p>","protected":false},"author":79,"featured_media":47376,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[1323],"tags":[],"class_list":{"0":"post-47372","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-how-italy-works"},"acf":[],"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47372"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47392,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47372\/revisions\/47392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}