{"id":3276,"date":"2023-10-20T13:14:56","date_gmt":"2023-10-20T13:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.it\/?p=3276"},"modified":"2026-03-05T11:21:07","modified_gmt":"2026-03-05T10:21:07","slug":"italy-the-inheritance-tax-haven-a-guide-for-expatriates-in-italy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/italy-the-inheritance-tax-haven-a-guide-for-expatriates-in-italy\/","title":{"rendered":"Italie, le paradis fiscal des successions : Guide pour les expatri\u00e9s en Italie"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Les droits de succession compliquent souvent la vie des expatri\u00e9s et des retrait\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>Les expatri\u00e9s et les retrait\u00e9s \u00e9trangers, qui par d\u00e9finition s'installent dans diff\u00e9rents pays, voient souvent leur situation fiscale compliqu\u00e9e par la planification des droits de succession. Souvent mal compris et redout\u00e9, <strong>l'imp\u00f4t sur les successions est un domaine dans lequel l'Italie peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e \u00e0 juste titre comme un paradis fiscal<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'imp\u00f4t sur les successions : Complexe pour tous, et surtout pour les expatri\u00e9s am\u00e9ricains<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le monde entier, les droits de succession suscitent de nombreuses discussions et sont peut-\u00eatre les plus mal aim\u00e9s de tous les imp\u00f4ts. Ces pr\u00e9l\u00e8vements, g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9clench\u00e9s par le d\u00e9c\u00e8s, peuvent \u00eatre regroup\u00e9s en deux cat\u00e9gories : les droits de succession et les droits d'h\u00e9ritage. Les droits de succession s'appliquent \u00e0 la valeur nette des biens d'une personne au moment de son d\u00e9part, tandis que les droits de succession s'appliquent aux b\u00e9n\u00e9ficiaires de ces biens.<\/p>\n\n\n\n<p>Des taxes sur les donations accompagnent souvent ces taxes, agissant comme un m\u00e9canisme de pr\u00e9vention contre les transferts de propri\u00e9t\u00e9 avant le d\u00e9c\u00e8s qui permettent essentiellement d'\u00e9luder les obligations fiscales. Ces taxes sont largement impopulaires, car elles sont souvent per\u00e7ues comme \u00e9conomiquement inefficaces en termes d'impact global sur la richesse accumul\u00e9e d'une nation.<\/p>\n\n\n\n<p>S'il est vrai que les droits de succession am\u00e9ricains sont \u00e9lev\u00e9s \u00e0 premi\u00e8re vue, en r\u00e9alit\u00e9 <strong>il existe une limite d'exemption substantielle (plus de 12 millions de dollars pour 2023)<\/strong>Cela signifie qu'une grande majorit\u00e9 des d\u00e9tenteurs de passeports am\u00e9ricains qui vivent \u00e0 l'\u00e9tranger n'ont pas \u00e0 craindre d'imp\u00f4t sur leur succession. Certains \u00c9tats am\u00e9ricains appliquent \u00e9galement des droits de succession, mais si vous r\u00e9sidez en permanence \u00e0 l'\u00e9tranger, vous n'avez pas \u00e0 les craindre non plus. Ainsi, pour simplifier \u00e0 l'extr\u00eame, \u00e0 moins d'\u00eatre un citoyen am\u00e9ricain tr\u00e8s fortun\u00e9, vous devez vous pr\u00e9occuper des droits de succession des autres pays, et en premier lieu de ceux du pays dans lequel vous r\u00e9sidez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les droits de succession sont souvent surnomm\u00e9s \"imp\u00f4ts volontaires\" - pour de bonnes raisons<\/h2>\n\n\n\n<p>Une comparaison des taux d'imposition des successions les plus \u00e9lev\u00e9s parmi les pays membres de l'OCDE r\u00e9v\u00e8le une tendance distincte. Les \u00c9tats-Unis, bien que connus pour leur taux marginal \u00e9lev\u00e9 sur les successions, sont d\u00e9pass\u00e9s par des pays tels que le Japon, la Cor\u00e9e du Sud et la France, qui appliquent des taux encore plus \u00e9lev\u00e9s. \u00c0 l'inverse, 15 des 34 pays membres de l'OCDE n'imposent pas de taxes sur les biens h\u00e9rit\u00e9s au sein de la famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, il est important de noter qu'une planification minutieuse permet souvent aux expatri\u00e9s et aux retrait\u00e9s d'\u00e9viter que le fisc ne r\u00e9duise leur succession \u00e0 la d\u00e9ception de leurs h\u00e9ritiers. M\u00eame au Royaume-Uni, pays o\u00f9 les droits de succession sont tristement \u00e9lev\u00e9s - fix\u00e9s par d\u00e9faut \u00e0 40% - et o\u00f9 les seuils d'exon\u00e9ration sont relativement bas, il existe des moyens bien connus de r\u00e9duire la succession imposable. Ces questions m\u00e9ritent d'\u00eatre abord\u00e9es avec un conseiller fiscal comp\u00e9tent, bien avant les derni\u00e8res ann\u00e9es de la vie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le concept le plus important : Deux pays peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 votre succession<\/h2>\n\n\n\n<p>Si l'on fait abstraction des citoyens am\u00e9ricains - qui, comme nous l'avons vu pr\u00e9c\u00e9demment, sont des citoyens de l'Union europ\u00e9enne, <a href=\"https:\/\/expatax.it\/us-citizens\/caught-in-the-tax-tangle-guide-for-us-expats-in-italy-on-filing-penalties\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3143\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sont impos\u00e9s sur la base de leur passeport<\/a> et non pas seulement leur pays de r\u00e9sidence, et en cela ils sont tout \u00e0 fait exceptionnels. <strong>en mati\u00e8re de droits de succession, vous devez g\u00e9n\u00e9ralement vous pr\u00e9occuper de deux pays : le pays o\u00f9 se trouvent vos biens et le pays dans lequel vous \u00eates r\u00e9sident fiscal.<\/strong> Si, pour la plupart des gens, il s'agit d'une seule et m\u00eame chose (imaginons un citoyen britannique qui vit \u00e0 Londres et y poss\u00e8de toute sa fortune), pour les expatri\u00e9s et les retrait\u00e9s \u00e9trangers, il est fort probable que leur r\u00e9sidence fiscale et la localisation d'au moins une partie de leurs actifs soient diff\u00e9rentes. Il peut s'agir, par exemple, d'un citoyen allemand qui vit en permanence en Italie tout en poss\u00e9dant une maison \u00e0 Berlin. Dans ce cas, notre ami allemand devra tenir compte des droits de succession italiens et allemands.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'Italie, une juridiction attrayante en mati\u00e8re de droits de succession<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Comme nous l'avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, l'Italie est une juridiction b\u00e9nigne, o\u00f9 les taux d'imposition sur les successions sont faibles<\/strong>. Une \"dichiarazione di successione\" doit \u00eatre effectu\u00e9e apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du testateur, avec les taux d'imposition g\u00e9n\u00e9raux suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4% pour les transmissions effectu\u00e9es en faveur du conjoint ou des parents en ligne directe (ascendants et descendants), appliqu\u00e9e sur la valeur nette globale d\u00e9passant, pour chaque b\u00e9n\u00e9ficiaire, le montant de 1 million d'euros.<\/li>\n\n\n\n<li>6% pour les transferts en faveur des fr\u00e8res et s\u0153urs, appliqu\u00e9 sur la valeur nette globale exc\u00e9dant, pour chaque b\u00e9n\u00e9ficiaire, 100.000 euros<\/li>\n\n\n\n<li>6% pour les transferts en faveur d'autres parents jusqu'au quatri\u00e8me degr\u00e9, des beaux-parents en ligne collat\u00e9rale jusqu'au troisi\u00e8me degr\u00e9, appliqu\u00e9 sur la valeur nette globale transf\u00e9r\u00e9e, sans exon\u00e9ration.<\/li>\n\n\n\n<li>8% pour les transferts en faveur de tous les autres sujets, appliqu\u00e9 sur la valeur nette globale transf\u00e9r\u00e9e, sans application d'exon\u00e9rations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De plus, gr\u00e2ce aux donations \u00e0 vie, ces imp\u00f4ts peuvent encore \u00eatre r\u00e9duits. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion : Une question qui m\u00e9rite d'\u00eatre examin\u00e9e bien \u00e0 l'avance<\/h2>\n\n\n\n<p>En conclusion,<strong> la planification successorale est ind\u00e9niablement un processus complexe et compliqu\u00e9<\/strong>. La multitude de sc\u00e9narios possibles fait qu'il est crucial de demander l'avis d'un expert. Il est donc fortement recommand\u00e9 de consulter un conseiller fiscal qualifi\u00e9. Il peut vous guider \u00e0 travers ces complexit\u00e9s et s'assurer que votre planification successorale est conforme \u00e0 votre situation et \u00e0 vos objectifs. Chaque cas est diff\u00e9rent et <strong>un professionnel de la fiscalit\u00e9 peut fournir l'approche personnalis\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 une planification successorale efficace<\/strong>. N'oubliez pas qu'une bonne planification aujourd'hui peut \u00e9pargner \u00e0 vos proches un stress et une charge financi\u00e8re consid\u00e9rables \u00e0 l'avenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sources d'information<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/web\/guest\/schede\/dichiarazioni\/dichiarazione-di-successione\/risposte-alle-domande-frequenti-dichiarazione-successione\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L'Agenzia delle Entrate italienne sur le th\u00e8me de l'imp\u00f4t sur les successions<\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t<div id=\"daexthefu-container\"\r\n\t\t\t\tclass=\"daexthefu-container daexthefu-layout-side-by-side daexthefu-alignment-center\"\r\n\t\t\t\tdata-post-id=\"3276\">\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-feedback\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-text\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"daexthefu-title\">Cela a-t-il \u00e9t\u00e9 utile ?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-yes daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"1\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u2705 Oui<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-no daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"0\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u274c Non<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-top-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<label id=\"daexthefu-comment-label\" class=\"daexthefu-comment-label\"><\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-text\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<textarea id=\"daexthefu-comment-textarea\" class=\"daexthefu-comment-textarea\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"Tapez votre message\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tmaxlength=\"\t\t\t\t\t\t\t\t400\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"><\/textarea>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-submit daexthefu-button\">Soumettre<\/button>\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-cancel daexthefu-button\">Annuler<\/button>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-successful-submission-text\">Merci pour vos commentaires !<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'Italie est une juridiction b\u00e9nigne et peu impos\u00e9e en ce qui concerne les droits de succession. D\u00e9couvrez les implications pour les expatri\u00e9s et les retrait\u00e9s \u00e9trangers dans notre guide.<\/p>","protected":false},"author":75,"featured_media":3280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[1321,1131],"tags":[1121,1141,1122,1123,1130],"class_list":{"0":"post-3276","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-taxes-and-finance","8":"category-us-citizens","9":"tag-expats","10":"tag-inheritance-tax","11":"tag-retirees","12":"tag-tax","13":"tag-us-citizens"},"acf":[],"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46737,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions\/46737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}