{"id":26217,"date":"2023-11-07T18:53:36","date_gmt":"2023-11-07T18:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.it\/?p=3323"},"modified":"2026-03-27T22:26:36","modified_gmt":"2026-03-27T21:26:36","slug":"la-regle-des-90-jours-pour-les-citoyens-de-lue-en-italie-peut-elle-etre-sanctionnee-par-une-amende-en-cas-de-depassement-de-la-duree-de-sejour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/the-90-day-rule-for-eu-citizens-in-italy-can-you-get-fined-for-overstaying-the-official-response\/","title":{"rendered":"Citoyens de l'UE en Italie : r\u00e8gle des 90 jours et sanctions en cas de s\u00e9jour prolong\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Nous nous concentrons aujourd'hui sur les implications juridiques et fiscales d'un s\u00e9jour prolong\u00e9 en Italie en tant que citoyen de l'UE. Il s'agit d'une zone grise o\u00f9 circulent de nombreuses informations erron\u00e9es sur les amendes, les interdictions d'entr\u00e9e dans le pays et d'autres perspectives effrayantes pour les citoyens de l'UE qui n'enregistrent pas leur pr\u00e9sence en Italie dans les 90 jours suivant leur arriv\u00e9e. D'autres parlent de la \"r\u00e8gle des 90 jours\", qui limite la dur\u00e9e du s\u00e9jour l\u00e9gal des visiteurs dans l'espace Schengen et qui ne s'applique jamais aux citoyens de l'UE ou de l'EEE. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de remonter \u00e0 la source et avons consult\u00e9 le service juridique de la Commission europ\u00e9enne \u00e0 ce sujet.<\/strong> Le verdict ? Bonne nouvelle : comme nous l'attendions, <strong>Les citoyens de l'UE peuvent prolonger leur s\u00e9jour sans p\u00e9nalit\u00e9<\/strong>Il peut s'agir par exemple d'un tr\u00e8s long s\u00e9jour de vacances ou de toute autre raison qui l'am\u00e8ne \u00e0 visiter l'Italie sans pour autant vouloir s'y installer de fa\u00e7on permanente. Notez toutefois qu'il peut y avoir des implications fiscales si votre s\u00e9jour en tant que visiteur est tr\u00e8s long au cours de la m\u00eame ann\u00e9e fiscale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduction-freedom-of-movement-vs-registration-requirements\"><strong>Introduction : Libert\u00e9 de circulation et obligations d'enregistrement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le principe de<strong> la libre circulation au sein de l'Union europ\u00e9enne est une pierre angulaire de la citoyennet\u00e9 europ\u00e9enne, offrant la libert\u00e9 de voyager, de travailler et de vivre dans tous les \u00c9tats membres<\/strong>. Toutefois, cette libert\u00e9 s'accompagne de certaines obligations administratives, notamment l'enregistrement de la pr\u00e9sence dans le pays d'accueil. Pour les nombreux citoyens de l'UE qui prolongent leur s\u00e9jour en Italie, cette interaction entre libert\u00e9 et r\u00e9glementation est cruciale. La question qui se pose est la suivante : que se passe-t-il si un citoyen de l'UE d\u00e9passe le seuil des 90 jours sans enregistrer sa pr\u00e9sence ?<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>D\u00e9finition : <\/strong>L'overstaying d\u00e9finit le fait de rester dans un pays plus longtemps que ne l'autorisent les r\u00e8gles en mati\u00e8re de visa ou de r\u00e9sidence. Il s'agit d'un domaine que nous percevons comme une zone grise, en particulier pour les citoyens de l'UE qui jouissent de la libert\u00e9 de circulation entre les \u00c9tats membres de l'UE. N\u00e9anmoins, l'overstaying peut avoir de s\u00e9rieuses implications fiscales, il est donc essentiel de les comprendre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-happens-if-you-do-not-register-as-a-resident-within-90-days\"><strong>Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas comme r\u00e9sident dans les 90 jours ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"registration-rules-and-realities\"><strong>R\u00e8gles et r\u00e9alit\u00e9s de l'enregistrement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En vertu de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne, et plus particuli\u00e8rement de la directive 2004\/38\/CE, <strong>les citoyens de l'UE sont cens\u00e9s enregistrer leur r\u00e9sidence dans un pays d'accueil s'ils ont l'intention d'y rester plus de 90 jours<\/strong>. Les subtilit\u00e9s de cette directive et de la l\u00e9gislation nationale ont des cons\u00e9quences importantes pour les personnes qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es dans ce d\u00e9lai, intentionnellement ou non.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"implications-of-non-registration\"><strong>Cons\u00e9quences du non-enregistrement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L'approche italienne \u00e0 l'\u00e9gard des citoyens de l'UE qui d\u00e9passent le d\u00e9lai de 90 jours sans s'enregistrer est particuli\u00e8rement cl\u00e9mente. L'absence de d\u00e9lai d'enregistrement sp\u00e9cifique est un soulagement pour beaucoup, car elle t\u00e9moigne d'un certain niveau de flexibilit\u00e9. Toutefois, il ne faut pas y voir une absence d'obligation. En cas de contr\u00f4le ou d'inspection, la charge de la preuve du droit de s\u00e9jour incombe \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9. <strong>il suffit de pr\u00e9senter son passeport ou sa carte d'identit\u00e9 nationale indiquant que l'on est citoyen de l'UE<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sanctions-a-measured-approach\"><strong>Sanctions : Une approche mesur\u00e9e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les <strong>Le syst\u00e8me italien s'abstient d'imposer des sanctions p\u00e9cuniaires en cas d'absence d'immatriculation ou de d\u00e9faut de port du certificat d'immatriculation.<\/strong>. Cette position est conforme \u00e0 l'id\u00e9e que les sanctions doivent \u00eatre proportionn\u00e9es et non discriminatoires. Elle fait \u00e9cho au principe fondamental de l'UE selon lequel les sanctions ne doivent pas avoir un effet dissuasif sur l'exercice de la libre circulation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"practical-steps-securing-your-stay\"><strong>\u00c9tapes pratiques : S\u00e9curiser son s\u00e9jour<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"engaging-with-authorities\"><strong>S'engager avec les autorit\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bien que la situation soit accommodante, il est prudent pour les individus d'officialiser leur statut. Pour les citoyens de l'UE qui ont besoin de clarifier leur situation, il est recommand\u00e9 de prendre contact avec les municipalit\u00e9s locales. Les municipalit\u00e9s sont en premi\u00e8re ligne de l'assistance et fournissent des conseils personnalis\u00e9s adapt\u00e9s \u00e0 la situation de chacun.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"legislative-references-at-your-fingertips\"><strong>Des r\u00e9f\u00e9rences l\u00e9gislatives \u00e0 port\u00e9e de main<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui sont enclins \u00e0 faire preuve de diligence, se familiariser avec les textes l\u00e9gislatifs r\u00e9gissant ces questions est inestimable. La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des d\u00e9crets l\u00e9gislatifs italiens et \u00e0 des directives europ\u00e9ennes sp\u00e9cifiques, ce qui permet de comprendre les droits et les obligations de chacun.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-about-eea-citizens-swiss-citizens-and-dual-citizenship-us-citizens\"><strong>Qu'en est-il des citoyens de l'EEE, des citoyens suisses et des citoyens am\u00e9ricains \u00e0 double nationalit\u00e9 ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Comme vous le savez probablement, l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en comprend un certain nombre de pays - l'Islande, le Liechtenstein et la Norv\u00e8ge - qui ne font pas partie de l'Union europ\u00e9enne mais dont le cadre juridique europ\u00e9en est en grande partie le m\u00eame. La Suisse a \u00e9galement conclu avec l'Union europ\u00e9enne un certain nombre de trait\u00e9s qui se rapprochent de l'adh\u00e9sion. C'est pourquoi les citoyens de l'EEE et les citoyens suisses ont le droit de circuler librement sur le territoire de l'Union europ\u00e9enne, de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en et de la Suisse et, par cons\u00e9quent, ce qui est d\u00e9crit dans cet article s'applique \u00e9galement \u00e0 eux. Dans la mesure o\u00f9 d'autres personnes poss\u00e9dant une double citoyennet\u00e9 comprenant une citoyennet\u00e9 de l'UE\/EEE - par exemple, <strong>les citoyens am\u00e9ricains titulaires d'un passeport italien ou irlandais - ils b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement de la libert\u00e9 de circulation <\/strong>et il n'y a pas de risque qu'ils d\u00e9passent la dur\u00e9e de leur s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"careful-you-could-still-become-an-unwitting-tax-resident\"><strong>Attention : Vous pouvez encore devenir un r\u00e9sident fiscal involontaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La juxtaposition de la position souple de l'Italie sur les d\u00e9lais d'enregistrement avec en toile de fond les droits de libre circulation de l'UE offre un r\u00e9cit r\u00e9confortant pour les citoyens de l'UE qui profitent d'un s\u00e9jour prolong\u00e9. Si l'adh\u00e9sion de l'Italie aux directives de l'UE favorise un environnement hospitalier, l'essence de la loi demeure : il y a des r\u00e8gles \u00e0 suivre. C'est dans cet \u00e9quilibre que les citoyens de l'UE doivent naviguer avec confiance et prudence, en veillant \u00e0 ce que leur r\u00eave italien ne soit pas interrompu par des oublis juridiques. <\/p>\n\n\n\n<p>Il est tr\u00e8s important de se rappeler que, m\u00eame si l'on ne souhaite pas s'enregistrer en tant que r\u00e9sident du pays, il est important de savoir que l'on ne peut pas s'enregistrer en tant que r\u00e9sident du pays, <a href=\"https:\/\/expatax.it\/tax\/the-crucial-difference-between-official-and-tax-residency-in-italy-a-comprehensive-guide-for-expats-and-retirees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le fait de passer beaucoup de temps en Italie peut faire de vous un r\u00e9sident fiscal pour l'ann\u00e9e en question<\/a>ce qui signifie que l'Italie aura, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le droit d'imposer votre revenu mondial pour cette p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sources\"><strong>Sources d'information<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/EN\/legal-content\/summary\/eu-freedom-of-movement-and-residence.html#:~:text=Directive%202004%2F38%2FEC%20of,%2FEEC%2C%2073%2F148%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directive 2004\/38\/CE<\/a><\/strong> - Sur le droit des citoyens de l'Union et des membres de leur famille de circuler et de s\u00e9journer librement sur le territoire des \u00c9tats membres.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2007-02-06;30!vig=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decreto Legislativo 6 febbraio 2007, n. 30<\/a><\/strong> - Mise en \u0153uvre de la directive 2004\/38\/CE relative au droit des citoyens de l'UE et des membres de leur famille de circuler et de s\u00e9journer librement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/eli\/id\/2008\/03\/01\/008G0056\/ORIGINAL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decreto Legislativo 28 febbraio 2008, n. 32<\/a><\/strong> - Modifications du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 30\/2007 concernant la mise en \u0153uvre de la directive 2004\/38\/CE.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.gazzettaufficiale.it\/eli\/id\/2001\/02\/20\/001G0049\/sg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445<\/a><\/strong> - Dispositions l\u00e9gislatives relatives \u00e0 la documentation administrative.<\/li>\n<\/ul>\n\r\n\t\t\t<div id=\"daexthefu-container\"\r\n\t\t\t\tclass=\"daexthefu-container daexthefu-layout-side-by-side daexthefu-alignment-center\"\r\n\t\t\t\tdata-post-id=\"26217\">\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-feedback\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-text\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"daexthefu-title\">Cela a-t-il \u00e9t\u00e9 utile ?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-yes daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"1\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u2705 Oui<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-no daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"0\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u274c Non<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-top-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<label id=\"daexthefu-comment-label\" class=\"daexthefu-comment-label\"><\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-text\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<textarea id=\"daexthefu-comment-textarea\" class=\"daexthefu-comment-textarea\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"Tapez votre message\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tmaxlength=\"\t\t\t\t\t\t\t\t400\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"><\/textarea>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-submit daexthefu-button\">Soumettre<\/button>\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-cancel daexthefu-button\">Annuler<\/button>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-successful-submission-text\">Merci pour vos commentaires !<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les implications juridiques et fiscales d'un s\u00e9jour prolong\u00e9 en Italie en tant que citoyen de l'UE. Renseignez-vous sur les exigences en mati\u00e8re d'enregistrement, les sanctions et les mesures pratiques \u00e0 prendre pour garantir votre s\u00e9jour.<\/p>","protected":false},"author":75,"featured_media":3332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[1322],"tags":[],"class_list":{"0":"post-26217","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-visas-and-residency"},"acf":[],"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26217"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47834,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26217\/revisions\/47834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}