French Si vous faites partie de ceux qui souhaitent s'installer en Italie pour adopter un mode de vie plus lent, loin de l'agitation des grandes villes, et entouré de nature, que ce soit au bord de la mer ou dans les collines, vous aurez peut-être besoin d'une voiture. Mais avant cela, vous aurez besoin d'un permis de conduire. Voici tout ce qu'il faut savoir sur le permis de conduire comment l'examen du permis de conduire est structuré en Italie et ce à quoi il faut s'attendre.
Qui doit passer l'examen de conduite italien ?
Il est probable que si vous lisez cet article, vous savez déjà que tous les pays n'autorisent pas la conversion de votre permis en permis italien.
Le grand avantage pour les la plupart des expatriés européens est qu'ils peuvent facilement échanger leur permis de conduire actuel contre un permis italien lorsqu'ils s'installent en Italie. En général, ils peuvent continuer à conduire jusqu'à l'expiration de leur permis d'origine et, après cette période, il leur suffira de le convertir auprès du bureau local de l'immigration. Office de la motorisation civile et payer une petite taxe. Sinon, si le permis n'a pas de date d'expiration ou s'il dépasse les normes de validité de l'UE, la conversion doit avoir lieu dans les deux ans suivant l'établissement de la résidence.
Pour les résidents de pays non membres de l'UELa possibilité de convertir un permis de conduire étranger en un permis de conduire italien dépend de l'existence d'un permis de conduire italien. accords de réciprocité entre l'Italie et le pays émetteur. Des pays comme l'Albanie, la Serbie et le Japon ont conclu de tels accords, qui permettent aux conducteurs de convertir leur permis sans avoir à repasser les examens de conduite. Toutefois, les conditions spécifiques et les périodes de validité de ces accords peuvent varier et sont susceptibles d'être modifiées (n'oubliez pas de consulter le site web de l Site officiel du ministère de l'infrastructure et de la mobilité durable).
Dans les cas où il n'existe pas d'accord de réciprocité (par exemple, avec les États-Unis, le Canada et l'Australie), les personnes peuvent conduire avec leur permis étranger pour les raisons suivantes jusqu'à un an après avoir établi leur résidence en Italie. Après cette période, ils doivent passer à la fois théorique et pratique Examens de conduite en Italie obtenir une licence locale. L'examen théorique se déroulant en ItalienLes personnes ne parlant pas l'italien peuvent avoir besoin d'une préparation supplémentaire.
La structure de l'examen du permis de conduire en Italie
La partie théorique
L'examen du permis de conduire en Italie se compose de deux parties principales : la théorie et la pratique.
L'examen théorique est un test informatisé à choix multiples avec 30 questions vrai ou faux à compléter en 20 minutes. Pour réussir, il faut au moins 27 réponses correctes (avec un maximum de trois erreurs autorisées). Le test porte sur le code de la route, les panneaux de signalisation, les règles de priorité, les limitations de vitesse et la mécanique automobile de base. Vous pouvez naviguer librement entre les questions, modifier vos réponses et les revoir avant de les envoyer.
La plupart des personnes se préparent en utilisant des plateformes en ligne telles que Quiz Patente Online, Patentati.itqui proposent des tests pratiques identiques à l'examen réel. Je recommande de ne passer le test que lorsque vous ne faites pas plus de 3 ou 4 erreurs.
Toutefois, en cas d'échec, vous avez deux tentatives dans les six mois. Si vous ne réussissez pas dans ce délai, vous devrez présenter une nouvelle demande et recommencer la procédure depuis le début.
Foglio Rosa - Qu'est-ce que c'est ?
Si vous réussissez l'examen théorique, vous recevrez un foglio rosaun permis d'apprentissage valable pour 12 mois qui vous permet de vous entraîner à la conduite avant de passer l'examen pratique. Cependant, vous devez
- être accompagné d'un conducteur titulaire d'un permis de conduire depuis au moins un an. 10 ans et est moins de 65 ans. Les passagers sont autorisés, mais seulement si le conducteur accompagnateur requis est présent.
- Respecter les limitations de vitesse : 90 km/h sur les routes principales et 100 km/h sur les autoroutes.
- Évitez de conduire sur les autoroutes, les grandes routes extra-urbaines ou la nuit (de 30 minutes après le coucher du soleil à 30 minutes avant le lever du soleil).
Les Partie pratique
L'examen pratique est conduit par un examinateur du ministère des transports et de la sécurité routière. 25-30 minutes. Il évalue la maîtrise du véhicule, la connaissance du code de la route et les manœuvres essentielles telles que le stationnement, la fusion et la navigation dans les ronds-points.
En cas d'échec, vous avez deux autres tentatives dans les six mois, avec au moins 30 jours entre chaque essai. Si vous ne réussissez pas dans ce délai, vous devrez présenter une nouvelle demande et recommencer la procédure.
Le test est toujours en ItalienVous aurez peut-être la chance de trouver un examinateur qui parle un peu anglais, mais n'y comptez pas trop !
La barrière linguistique
L'examen théorique est actuellement disponible en Italien, allemand et françaismais, malheureusement, pas en AnglaisCe qui peut représenter un défi important pour les expatriés qui ne parlent pas l'italien.
La bonne nouvelle, c'est que certaines écoles spécialisées aident les étrangers à se préparer en leur enseignant la terminologie essentielle et en leur fournissant des explications en anglais. italien simplifié ou anglaisLe site web de la Commission européenne a été créé pour faciliter la compréhension du matériel (si vous voulez en savoir plus, cliquez ici). Driven to Help : Comment une école prépare les expatriés au permis de conduire italien).
Par conséquent, au moment de passer votre permis de conduire, vous devrez choisir entre des études indépendantes (privatiste - qui est un peu moins chère) ou s'inscrire dans une auto-école (autoscuola). Si votre italien est à un Niveau A2 ou moins, le recours à ces écoles en ligne pour se préparer à l'examen théorique pourrait être la meilleure option.
Le code de la route : Italie vs. Amérique
Nous comprenons à quel point il peut être difficile de passer un examen dans une langue étrangère. Cependant, il est important de reconnaître que le code de la route italien a été modifié. caractéristiques uniques par rapport à d'autres pays, comme les États-Unis.
L'une des plus grandes différences est règles de priorité aux intersections sans feux de circulation. En Italie, les routes principales ont la priorité sur les routes secondaireset en l'absence de signes, le règle de la priorité à la droite s'applique. En revanche, les États-Unis appliquent un système différent : aux intersections à quatre voies, le premier véhicule qui arrive a la priorité, quelle que soit sa direction.
Une autre différence majeure est dépassement. En Italie, le passage est autorisé uniquement à gaucheAlors qu'aux États-Unis, elle est également autorisée à droite, à condition que la route ait au moins deux voies dans chaque direction.
Enfin, quelque chose qui surprend souvent Conducteurs européens est le virage à droite au feu rouge. Aux États-Unis, à moins qu'un panneau "No Turn on Red" ne soit installé, les conducteurs peuvent s'arrêter à l'intersection, céder le passage aux véhicules et aux piétons, puis tourner. En Italie, par contre, c'est strictement interdit.
Conclusions
Si passer l'examen du permis de conduire en Italie peut sembler difficile, cela ne doit pas vous empêcher de réaliser votre rêve de vivre ici. Dans le monde numérique d'aujourd'hui, il existe de nombreux moyens de pratiquer et d'améliorer vos compétences linguistiques, ce qui facilite grandement la préparation de l'examen. Avec l'aide des ressources en ligne et un peu d'engagement, vous serez prêt à passer l'examen et à vivre en Italie avec votre nouveau permis de conduire.
Cela a-t-il été utile ?
