Comment s'inscrire au système de santé en Italie (SSN) et obtenir un médecin de famille ?

L'un des aspects les plus intéressants de la vie en Italie est sans aucun doute le fait qu'il s'agit d'un pays où l'on peut vivre en toute liberté. Système de soins de santé presque gratuit. Bien sûr, la vie en Italie, comme partout ailleurs, a ses inconvénients, mais en ce qui concerne les soins médicaux, vous pouvez être assuré que en cas d'incident, vous ne payez pas des milliers d'euros en visites médicales - qu'il s'agisse d'une entreprise publique ou privée.

Mais comment fonctionne ce système ? Dans ce guide, nous allons tout explorer : comment s'inscrire au système de santé en Italie (SSN), quels sont les documents dont vous aurez besoin et comment choisir votre médecin de famille. 

Qu'est-ce que le SSN ?

Les SSN ("Servizio Sanitario Nazionale") est Le système national de santé italien. Une fois inscrit, vous avez accès aux soins de santé publics, notamment à un médecin de famille, à des spécialistes (sur recommandation) et à des hôpitaux. Certains services sont gratuits, d'autres sont payants. une petite redevance (appelée "ticket").

Les soins de santé sont gérés au niveau de l niveau régionalLes procédures peuvent donc varier légèrement en fonction de l'endroit où vous vivez. C'est pourquoi il convient de toujours vérifier l'existence d'une procédure d'autorisation. l'autorité sanitaire locale officielle (ASL), qui est l'organe responsable de l'exécution des tâches du SSN dans un domaine spécifique. Vous pouvez facilement le trouver en ligneVoici les différentes appellations :

• ASDAA - Haut-Adige
• ASP et ASM - Basilicata (pour Potenza et Matera)
• ASP - Calabre et Sicile
• AUSL - Émilie-Romagne, Toscane et Ombrie
• AAS - Friuli Venezia Giulia (et ASUI pour la section universitaire)
• ASUR - Marche
• ATS - Lombardie et Sardaigne
• ASREM - Molise
• APSS - Trentin
• AUSL VDA - Vallée d'Aoste
• Azienda ULSS - Vénétie

À cet égard, si la santé est l'une de vos priorités, vous pouvez utiliser notre Explorateur de villes et filtrer par la proximité des hôpitaux - chaque ville est accompagnée d'un aperçu détaillé de la qualité générale des hôpitaux (points forts/domaines à améliorer, etc.).

Qui peut et qui ne peut pas s'inscrire au SSN italien ?

En Italie, l'accès au service national de santé dépend de votre résidence légale et non de votre nationalité. Si vous remplissez les conditions requises, vous pouvez vous inscrire auprès de inscription obligatoire gratuitement. Si ce n'est pas le cas, vous avez toujours la possibilité de vous inscrire par l'intermédiaire de l'adhésion volontairequi s'accompagne d'une cotisation annuelle (généralement d'environ 2 000 euros ou 700 euros pour les étudiants et les jeunes au pair).

Inscription obligatoire

Ce service est gratuit pour :

• Citoyens de l'UE qui travaillent (en tant que salariés ou indépendants), inscrits dans des agences pour l'emploi ou participant à des programmes de formation, ainsi que les membres de leur famille ;
• Retraités;
• Les étudiants;
• Ressortissants de pays tiers titulaires d'un permis de séjour régulier :
  • Employé (dépendant ou indépendant) ;
  • Enregistré auprès des centres d'emploi ;
  • Les membres de la famille des travailleurs salariés ;
  • Demander l'asile ou bénéficier d'une protection humanitaire ;
  • En attente d'adoption ou de placement en famille d'accueil ;
  • Engagé dans des activités religieuses avec un emploi régulier ;
  • Enceinte.

Remarque : Les ressortissants de pays tiers ne peuvent pas s'inscrire s'ils séjournent en Italie pour moins de 90 jours (visa touristique, par exemple), s'ils sont titulaires d'un permis de traitement médical ou s'ils ont plus de 65 ans et disposent d'un permis de regroupement familial.

Inscription volontaire

Disponible pour les étrangers titulaires d'un permis de séjour plus de 90 jours qui sont n'ont pas automatiquement droit à la couverture du SSN. Voici la liste complète :

• Étudiants et jeunes filles au pairmême si leur séjour en Italie est inférieur à trois mois.
• Les personnes titulaires d'un titre de séjour électif qui sont n'exerçant aucune activité professionnelle.
• Le personnel religieux qui n'est pas soumis à l'obligation d'enregistrement automatique.
• Personnel diplomatique et consulaire des missions étrangères en Italie, à l'exception des personnes employées dans le cadre de contrats italiens, qui doivent s'inscrire auprès du service national de santé.
• Salariés étrangers d'organisations internationales opérant en Italie.
• Les étrangers qui participent à programmes de volontariat.
• Parents de plus de 65 ans entrant en Italie pour regroupement familial.
• Toutes les autres catégories identifiées comme des exceptions, c'est-à-dire celles qui ne sont pas couvertes par les règles obligatoires d'enregistrement du SSN.

Par ailleurs, si vous êtes un étranger en Italie avec un visa de traitement médical ou le tourisme, vous ne peut pas s'inscrivent volontairement au SSN.

Comme je l'ai déjà mentionné, il nécessite le paiement d'une cotisation, est valable pour l'année et il s'étend aux membres de la famille qui sont financièrement dépendants.

Accès aux soins de santé pour les citoyens de l'UE (et de l'AELE) en Italie

Si vous êtes citoyen de l'Union européenne ou d'un pays de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège ou Suisse) et que vous prévoyez de séjourner en Italie pendant 90 jours ou moinsvous pouvez accéder aux services de santé en Italie en utilisant votre CEAM - Carte européenne d'assurance maladie (connue en Italie sous le nom de carte TEAM) délivrée par votre pays d'origine. Cette carte vous permet de bénéficier de soins de santé aux mêmes conditions que les citoyens italiens, ce qui signifie que vous n'aurez généralement rien à payer en plus du ticket modérateur.

Toutefois, n'oubliez pas que la CEAM n'est destinée qu'aux séjours temporaires et aux traitements d'urgence et qu'elle ne remplace pas un enregistrement SSN en bonne et due forme pour les résidents. Si vous déménagez en Italie pour la à long termeVous devez obtenir la résidence officielle et vous inscrire auprès du SSN. Dans ce cas, l'inscription est obligatoire et gratuit pour les personnes qui séjournent pour des raisons professionnelles ou familiales. Pour vous inscrire, vous aurez généralement besoin de

• Document d'identité (passeport ou carte d'identité nationale)
• Code fiscal italien (codice fiscale) - si vous n'en avez pas encore, vous pouvez en faire la demande auprès de l'Agence italienne du revenu.
• Copies des documents relatifs à votre situation, tels que
  • Travailleur salarié (y compris le travail saisonnier): contrat de travail
  • Travailleur indépendant ou free-lance : l'inscription à la chambre de commerce, au registre professionnel ou à un autre organisme officiel, ainsi que la preuve de l'enregistrement à la TVA ou de la contribution à l'INPS
  • Membre de la famille d'un travailleur : autodéclaration de dépendance fiscale (pour les parents directs ou les enfants adultes), acte de mariage (traduit), acte de naissance des enfants avec les informations parentales, et "carte de séjour pour les membres de la famille de citoyens de l'UE/italiens" si le membre de la famille n'est pas ressortissant de l'UE.
  • Ancien travailleur de l'UE en situation de chômage involontaire : contrat de travail antérieur et autodéclaration d'inscription au centre local pour l'emploi
  • Titulaires d'un certificat S1: le formulaire S1 lui-même

Si vous êtes en Italie pour études ou résidence facultativey compris les membres de la famille qui l'accompagnent, vous devez fournir une preuve d'assurance maladie ou une autre couverture valable pour l'ensemble du territoire national.

Accès aux soins de santé pour les Citoyens non européens en Italie

Comme indiqué ci-dessus, si vous êtes un citoyen d'un pays non membre de l'UE (y compris les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, etc.) et que votre permis de séjour est délivré pour le travail (salarié ou indépendant), pour des raisons familiales, pour l'asile ou pour certaines autres catégories spéciales, vous avez droit à enregistrement gratuit du SSN. Si vous n'entrez pas dans ces catégories mais que vous êtes titulaire d'un permis de séjour de plus de trois mois, vous pouvez toujours s'inscrire volontairement en payant une cotisation annuelle.

Tous les enfantsindépendamment de leur statut de résident, ont droit aux soins de santé : les personnes âgées de 0 à 14 ans se voient attribuer un pédiatre et celles âgées de 14 à 18 ans un médecin généraliste.

Pour bénéficier des services du SSN, vous devez vous inscrire auprès de votre carte de santé (tessera sanitaria). Une fois cette étape franchie, votre couverture SSN est valable pour la durée de votre permis de séjour. À l'expiration du permis, après l'avoir renouvelé, vous devez retourner à l'ASL pour renouveler votre inscription au SSN et recevoir une nouvelle carte de santé.

Voici donc un tableau récapitulatif (pour les citoyens de l'UE/AELE et les non-ressortissants de l'UE) :

Comment s'inscrire et choisir un Médecin de famille (')Médecin de base‘)

Si vous avez votre permis de séjour, vous vous devez avoir votre code fiscal italien (CODICE FISCALE) pour s'inscrire au SSN. En général, il suffit de se rendre à l'adresse suivante Agenzia delle Entrate avec votre passeport et permis de séjouret vous l'obtiendrez sur-le-champ ou dans les jours qui suivent.

Une fois que vous avez obtenu votre code fiscal, voici les étapes suivantes :

1. Se rendre au bureau local de l'ASL (voir la liste au premier paragraphe)
2. Apportez vos documents:
   • Pièce d'identité (passeport ou carte d'identité nationale)
   • Code fiscal italien (codice fiscale) délivré par l'Agence des recettes
   • Permis de séjour ou le récépissé confirmant votre demande de nouveau permis ou de renouvellement de permis
3. Inscription et carte de santé: une fois inscrit, vous obtiendrez un liste des médecins disponibles dans votre région. Choisissez-en un comme médecin traitant, mais ne vous inquiétez pas, ce choix n'est pas définitif. Vous pouvez facilement en changer plus tard en ligne (ou parfois même dans une pharmacie) en quelques minutes. Vous recevrez également votre TESSERA SANITARIA (carte de santé italienne), qui est en fait une carte sur laquelle figure votre codice fiscale et qui vous permet d'accéder aux services de santé. Pendant que vous attendez, l'ASL peut vous fournir un certificat temporaire qui vous permettra d'accéder immédiatement aux soins de santé.

Sources d'information:

• Ministero della salute

• Agenzia delle Entrate