{"id":47372,"date":"2026-03-20T05:07:13","date_gmt":"2026-03-20T04:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/magictowns.it\/?p=47372"},"modified":"2026-03-20T05:07:15","modified_gmt":"2026-03-20T04:07:15","slug":"wie-man-in-italien-recycelt-ohne-gegen-die-vorschriften-zu-verstosen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/de\/how-to-recycle-in-italy-without-breaking-the-rules\/","title":{"rendered":"Wie man in Italien recycelt, ohne die Regeln zu brechen"},"content":{"rendered":"

Als Italiener werde ich nie den Tag vergessen, an dem ich meine ausl\u00e4ndischer Freund<\/a><\/strong> eine Bananenschale, eine Plastikflasche und alles, was sie sonst noch so besa\u00df, in den M\u00fcll zu werfen in dieselbe Tonne<\/strong> - den allgemeinen Abfall. Einfach so, ohne zu \u00fcberlegen. Was mich noch mehr erstaunte, war die Tatsache, dass dort, wo sie herkam, das v\u00f6llig normal<\/strong>. Eine Tonne, alles rein, fertig. Da wurde mir klar, dass es f\u00fcr viele Menschen in Italien nicht so einfach ist, zu recyceln. <\/p>\n\n\n\n

Dieser Moment entwickelte sich zu einem dieser langen Gespr\u00e4che, in denen man \u00fcber die Umwelt spricht, \u00fcber den Schaden, den wir alle im Stillen anrichten, und dar\u00fcber, wie etwas so Kleines wie die M\u00fclltrennung viel dar\u00fcber aussagen kann, wo man aufgewachsen ist und was einem beigebracht wurde, sich darum zu k\u00fcmmern. <\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie also in Italien leben oder mit dem Gedanken spielen, hierher zu ziehen, und Sie sich lieber nicht am Ende eines sehr leidenschaftlichen Gespr\u00e4chs wiederfinden m\u00f6chten Vortrag von Ihrem italienischen Nachbarn<\/strong>, dann ist dieser Artikel f\u00fcr Sie.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
H\u00f6ren Sie sich unseren Podcast an, um das Leben in Italien leichter zu gestalten<\/strong>!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Die \u2018raccolta differenziata\u2019 erkl\u00e4rt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Fangen wir mit etwas an, das Sie vielleicht \u00fcberraschen wird. Italien ist nicht das chaotische Land<\/a><\/strong> was sich manche Leute vorstellen, wenn es um Abfall geht. Die getrennte Abfallsammlung nimmt seit Jahren stetig zu, und wenn es darum geht, recyceltes Material tats\u00e4chlich wieder in die Wirtschaft zu bringen, schneidet Italien deutlich besser als der EU-Durchschnitt.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Das System, das hinter all dem steht, hei\u00dft differenzierte Auflistung<\/em><\/strong>. Sie sortieren Ihren M\u00fcll zu Hause in verschiedene Kategorien, und jede davon wird an verschiedenen Tagen abgeholt. Das ist kein Vorschlag. Es ist obligatorisch<\/strong>, die auf kommunaler Ebene durchgesetzt werden, und ja, Sie k\u00f6nnen eine Geldstrafe bekommen<\/strong> wenn man sie ignoriert. Allerdings variiert die Leistung sehr stark landesweit<\/a><\/strong>. N\u00f6rdliche Regionen wie Trentino und Venetien f\u00fchren die Rangliste an, w\u00e4hrend Teile S\u00fcditaliens noch immer mit der Infrastruktur und der Durchsetzung der Vorschriften zu k\u00e4mpfen haben. Das System funktioniert - nur nicht \u00fcberall auf dem gleichen Niveau.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

So funktioniert es: Beh\u00e4lter f\u00fcr Beh\u00e4lter. Farben k\u00f6nnen je nach Gemeinde variieren<\/strong>, \u00dcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben daher immer vor Ort:<\/p>\n\n\n\n

Braun - Organico (Lebensmittel\/organische Abf\u00e4lle)<\/strong> Lebensmittelreste, Kaffeesatz, Eierschalen, Obst- und Gem\u00fcseschalen, Teebeutel, Papierservietten, kleine Knochen. Eines sollte man wissen: In Italien gibt es keine M\u00fcllschlucker in der Sp\u00fcle, so dass sich dieser Beh\u00e4lter schneller f\u00fcllt, als man erwarten w\u00fcrde. <\/p>\n\n\n\n

Gelb oder Blau - Plastica e Metalli (Kunststoffe und Metalle)<\/strong> Plastikflaschen und -beh\u00e4lter (gesp\u00fclt), Blechdosen, Alufolie, Tetra Pak-Kartons, Styropor. <\/p>\n\n\n\n

Gelb - Carta e Cartone (Papier und Pappe)<\/strong> Zeitungen, Pappkartons, Papiert\u00fcten, Nudelverpackungen. Papier ist eigentlich eine der Erfolgsgeschichten des Recyclings in Italien - aber einen Pizzakarton<\/strong> mit Fett durchtr\u00e4nkt ist, geh\u00f6rt in den allgemeinen Abfall, nicht hierher. Das Fett verunreinigt die ganze Charge.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00fcn - Vetro (Glas)<\/strong> Flaschen und Gl\u00e4ser, gesp\u00fclt, Verschl\u00fcsse entfernt. Keine Keramik, kein Pyrex, keine Spiegel, keine Gl\u00fchbirnen - die geh\u00f6ren woanders hin.<\/p>\n\n\n\n

Grau oder Schwarz - Indifferenziata (nicht wiederverwertbar)<\/strong> Alles, was nirgendwo anders hineingeh\u00f6rt: Windeln, Hygieneartikel, Zigarettenstummel, zerbrochene Keramik, Staubsaugerstaub. Das sollte sein Ihr am wenigsten gef\u00fcllter Beh\u00e4lter.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Recyceln
Recyceln in Italien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ihre Stadt hat ihre eigenen Regeln<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Das ist der Punkt, an dem viele Expatriates scheitern. Das System ist national, aber die Ausf\u00fchrung ist hyperlokal<\/a><\/strong>. Ihre Gemeinde ist f\u00fcr die M\u00fcllabfuhr zust\u00e4ndig, d. h. f\u00fcr die Farben der Beh\u00e4lter, die spezifischen Sacktypen, die Abholplan<\/strong>, und auch die Bu\u00dfgelder k\u00f6nnen von Stadt zu Stadt variieren.<\/p>\n\n\n\n

An einigen Orten haben Sie Sammlung von Haus zu Haus<\/strong> (Porta a porta<\/em>), bei dem Sie jede Abfallart an bestimmten Tagen vor Ihre T\u00fcr oder Ihr Geb\u00e4ude stellen - Papier am Dienstag, Bioabf\u00e4lle am Mittwoch, Plastikabf\u00e4lle am Donnerstag und so weiter. Wenn Sie den falschen Sack am falschen Tag rausstellen, wird er nicht abgeholt. Das Gleiche gilt, wenn Sie den falschen Abfall in einen Sack stecken.<\/p>\n\n\n\n

An anderen Orten, in der Regel in gr\u00f6\u00dferen St\u00e4dten, haben Sie kommunale Stra\u00dfenm\u00fclltonnen<\/strong> (cassonetti<\/em>), in der Regel farblich gekennzeichnet und manchmal mit elektronischen Schl\u00fcsseln ausgestattet, die mit Ihrem Konto verbunden sind. In manchen St\u00e4dten gibt es beides, je nach Stadtviertel.<\/p>\n\n\n\n

Das Erste, was Sie tun sollten wenn Sie umziehen<\/a> in ist die Suche nach Ihrem Kalender f\u00fcr die lokale M\u00fcllabfuhr<\/strong>. Sie finden sie in der Regel auf der Website Ihres \u00f6rtlichen Abfallentsorgungsunternehmens, oder Sie k\u00f6nnen Ihren Vermieter oder Ihre Nachbarn fragen.<\/p>\n\n\n\n

Besondere Gegenst\u00e4nde: was man nicht einfach in die Tonne werfen kann<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Einige Dinge m\u00fcssen besonders behandelt werden und k\u00f6nnen nicht in die normale Sammlung aufgenommen werden:<\/p>\n\n\n\n

Batterien<\/strong> - Werfen Sie sie in die entsprechenden Sammelboxen, die Sie in Superm\u00e4rkten und Elektronikm\u00e4rkten finden.<\/p>\n\n\n\n

Medikamente<\/a><\/strong> - Abgelaufene oder unbenutzte Medikamente werden in den Sammelbeh\u00e4ltern in der Apotheken<\/a>. Niemals im normalen M\u00fcll.<\/p>\n\n\n\n

Elektronik (RAEE)<\/strong> - Fernsehger\u00e4te, Computer, Telefone, Ger\u00e4te. Sie k\u00f6nnen sie zum Umweltinsel<\/em> (siehe unten), oder bringen Sie sie beim Kauf eines Ersatzger\u00e4tes zum H\u00e4ndler zur\u00fcck - die Gesch\u00e4fte sind gesetzlich verpflichtet, sie im Verh\u00e4ltnis eins zu eins zur\u00fcckzunehmen.<\/p>\n\n\n\n

Sperrige Gegenst\u00e4nde (ingombranti<\/em>)<\/strong> - M\u00f6bel, Matratzen, Gro\u00dfger\u00e4te. In den meisten Gemeinden k\u00f6nnen Sie \u00fcber das Abfallunternehmen eine kostenlose Abholung an der Bordsteinkante buchen, oder Sie k\u00f6nnen sie bei der Umweltinsel<\/em>. Lassen Sie eine Couch nicht einfach auf der Stra\u00dfe stehen. Sie bekommen ein Bu\u00dfgeld.<\/p>\n\n\n\n

Speise\u00f6l<\/strong> - Gebrauchtes Speise\u00f6l wird in versiegelten Beh\u00e4ltern an den daf\u00fcr vorgesehenen Sammelstellen abgegeben. Niemals in den Abfluss.<\/p>\n\n\n\n

Was ist die Isola Ecologica?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Jede Gemeinde hat eine. Die Umweltinsel<\/em> (manchmal auch als Beobachtungsstelle (centro di raccolta)<\/em> oder ecocentro<\/em>) ist eine besetzte kommunales Recyclingzentrum<\/strong> wo Sie alles abgeben k\u00f6nnen, was passt nicht in die normale Sammlung<\/strong> - Sperrgut, Elektronik, Bauschutt von kleinen Renovierungen, gef\u00e4hrliche Stoffe wie Farben und L\u00f6sungsmittel, Gartenabf\u00e4lle.<\/p>\n\n\n\n

Es ist kostenlos<\/strong> die Sie als Einwohner nutzen k\u00f6nnen. In der Regel m\u00fcssen Sie einen Ausweis vorlegen und Ihre Adresse best\u00e4tigen. Einige verlangen eine Zugangskarte. <\/p>\n\n\n\n

\"recycling
Recyceln in Italien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

TARI: die Abfallsteuer, die Sie zahlen m\u00fcssen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Jetzt kommt der Teil, von dem man erst erf\u00e4hrt, wenn er mit der Post kommt. Italien hat eine M\u00fcllabfuhrsteuer namens TARI<\/a><\/strong> (Tassa sui Rifiuti<\/em>), und wenn Sie leben in oder eine Immobilie besitzen<\/a><\/strong> in Italien bezahlen Sie es.<\/p>\n\n\n\n

Der TARI wird anhand von zwei Faktoren berechnet: die Gr\u00f6\u00dfe Ihres Hauses<\/strong> (in Quadratmetern, einschlie\u00dflich Garage und Terrassen - nur bewohnbare Fl\u00e4che) und die Anzahl der darin lebenden Menschen<\/strong>. Der genaue Satz variiert<\/strong> je nach Gemeinde - zwei identische Wohnungen in verschiedenen St\u00e4dten k\u00f6nnen ganz unterschiedliche TARI-Rechnungen haben. Eine vierk\u00f6pfige Familie mit einer 80 m\u00b2 gro\u00dfen Wohnung zahlt im Durchschnitt etwa 325 \u20ac pro Jahr, aber das variiert.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie ein Mieter sind Anmietung f\u00fcr mehr als sechs Monate<\/a>, Die TARI ist im Allgemeinen Ihre Verantwortung, es sei denn, Ihr Mietvertrag sieht etwas anderes vor. Wenn Sie ein Eigent\u00fcmer sind, ist es Ihre Sache. Und wenn Sie sich nicht bei der \u00f6rtlichen Gemeinde<\/em> (insbesondere die Dienststelle Tributi<\/em>), kann die Gemeinde Sie immer noch r\u00fcckwirkend zur Kasse bitten - wer sich nicht anmeldet, kommt nicht ungeschoren davon.<\/p>\n\n\n\n

Die TARI erscheint einmal im Jahr in zwei Raten. Ignorieren Sie es nicht.<\/p>\n\r\n\t\t\t

\r\n\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

War dies hilfreich?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\u2705 Ja<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\u274c Nein<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t