{"id":27705,"date":"2025-01-24T13:39:54","date_gmt":"2025-01-24T12:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/magictowns.it\/?p=27705"},"modified":"2026-03-05T10:18:10","modified_gmt":"2026-03-05T09:18:10","slug":"italienische-vertrage-beim-kauf-einer-immobilie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/de\/italian-contracts-when-buying-a-property\/","title":{"rendered":"Italienische Vertr\u00e4ge: Worauf Sie beim Kauf einer Immobilie achten sollten"},"content":{"rendered":"<p>Der Kauf einer Immobilie in Italien kann sich wie ein wahr gewordener Traum anf\u00fchlen. Wer w\u00fcrde sich nicht ein sch\u00f6nes Haus in den sanften H\u00fcgeln der Toskana oder eine h\u00fcbsche Wohnung in den sch\u00f6nen Stra\u00dfen von Venedig w\u00fcnschen?! <\/p>\n\n\n\n<p>Aber wenn es um all diese rechtlichen und technischen Schritte geht, sind die Dinge nicht immer so \"einfach, wie sie scheinen\", und die italienischen Vertr\u00e4ge sind ein wichtiger Teil des Prozesses.<\/p>\n\n\n\n<p>Hier ist unser \"stressfreier\" Leitfaden, der Ihnen dabei hilft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwei wichtige italienische Vertr\u00e4ge<\/h2>\n\n\n\n<p>In Italien ist der Kauf einer Immobilie in der Regel mit zwei Hauptvertr\u00e4gen verbunden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Der Vorvertrag (Compromesso)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dies ist die <a href=\"https:\/\/italianrealestatelawyers.com\/investment-news\/what-is-a-contratto-preliminare-aka-compromesso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vereinbarung<\/a> in dem der K\u00e4ufer und der Verk\u00e4ufer die Bedingungen des Verkaufs festlegen. Er ist rechtsverbindlich und beinhaltet in der Regel eine Anzahlung (caparra confirmatoria), die zwischen <mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-black-color\">10% bis 30%<\/mark> des Wertes der Immobilie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Der letzte Vertrag (Rogito)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mit diesem vor einem Notar unterzeichneten italienischen Vertrag wird der Verkauf abgeschlossen und das Eigentum an der Immobilie auf den K\u00e4ufer \u00fcbertragen. Der Notar stellt sicher, dass alles rechtskonform ist und tr\u00e4gt die Immobilie offiziell auf Ihren Namen ein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einen vertrauensw\u00fcrdigen Notar haben<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=async data-opt-id=349308189  fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/freepik__the-style-is-candid-image-photography-with-natural__18684.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27725\" style=\"width:344px;height:auto\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bildquelle: <a href=\"https:\/\/www.freepik.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Freepik<\/a> Notarielle Dienstleistungen f\u00fcr italienische Vertr\u00e4ge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Der Notar (notaio) ist Ihre Anlaufstelle, um sicherzustellen, dass der Verkauf legal ist. In Italien sind sie neutral. Er arbeitet weder f\u00fcr Sie noch f\u00fcr den Verk\u00e4ufer, sondern der K\u00e4ufer w\u00e4hlt in der Regel den Notar aus. W\u00e4hlen Sie jemanden, dem Sie vertrauen, denn er wird pr\u00fcfen, ob es bei der Immobilie versteckte Probleme wie unbezahlte Steuern oder Streitigkeiten gibt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seien Sie sich im Klaren dar\u00fcber, was inbegriffen ist<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=async data-opt-id=540049804  fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27720\" style=\"width:580px;height:auto\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bildquelle: <a href=\"https:\/\/www.freepik.com\/free-photo\/furniture-restaurant-wooden-room-chair_1043045.htm#fromView=search&amp;page=1&amp;position=13&amp;uuid=39582e1d-5abd-42f2-9782-9a3eeb0070cb&amp;new_detail=true&amp;query=italian+furniture\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Freepik<\/a>   Zimmerstuhl aus Holz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Manchmal ist das, was in der Anzeige steht, nicht das, was man bekommt. Sind die M\u00f6bel im Preis inbegriffen? Ger\u00e4te? Einrichtungsgegenst\u00e4nde? Seien Sie sich im Vorvertrag dar\u00fcber im Klaren, was alles enthalten ist, falls Sie erwarten, dass die Immobilie \u00fcber diese Einrichtungen verf\u00fcgt. Es ist besser, jetzt zu viel zu kommunizieren, als sp\u00e4ter entt\u00e4uscht zu sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Achten Sie auf Gebietseinteilung und Baugenehmigungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie eine Renovierung oder Erweiterung planen, vergewissern Sie sich, dass die Immobilie den Vorschriften entspricht und \u00fcber die richtigen Genehmigungen verf\u00fcgt (<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Permesso_di_costruire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herstellungserlaubnis<\/a>). <em>Dies ist besonders wichtig f\u00fcr diejenigen, die in die Zukunft investieren wollen. <\/em>Das Letzte, was Sie wollen, ist, Ihr Traumhaus zu kaufen und dann festzustellen, dass Sie die \u00c4nderungen, von denen Sie getr\u00e4umt haben, nicht vornehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budget f\u00fcr zus\u00e4tzliche Kosten<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Preisschild ist nicht alles, was z\u00e4hlt. Hier ist, was Sie sonst noch einplanen m\u00fcssen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Steuern:<\/strong> Diese h\u00e4ngen davon ab, ob es sich um Ihren Hauptwohnsitz oder einen Urlaubsort handelt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Notar-Geb\u00fchren:<\/strong> In der Regel 1% bis 2% des Immobilienpreises.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geb\u00fchren f\u00fcr die Agentur:<\/strong> Immobilienmakler berechnen in der Regel <a href=\"https:\/\/www.ultissimo.com\/buying-fees-italian-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">3% bis 5%<\/a>, aufgeteilt zwischen K\u00e4ufer und Verk\u00e4ufer.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Juristische Hilfe:<\/strong> Ein Anwalt ist zwar nicht erforderlich, aber wenn man es sich leisten kann, ist es immer eine gute Idee, einen Anwalt hinzuzuziehen, um sicherzustellen, dass alles richtig gemacht wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><div class=\"su-service noteBox\"><div class=\"su-service-title\" style=\"padding-left:34px;min-height:20px;line-height:20px\"><i class=\"sui sui-pencil-square-o\" style=\"font-size:20px;color:#333\"><\/i> Stressfrei nach Venetien umziehen<\/div><div class=\"su-service-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"padding-left:34px\">Sind Sie bereit f\u00fcr den Umzug? Lassen Sie uns Ihnen helfen <a href=\"https:\/\/magictowns.it\/de\/kontaktieren-sie-uns\/\">Stressfrei nach Venetien umziehen<\/a>!<\/div><\/div><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00fcfen Sie auf Schulden oder Pfandrechte!<\/h2>\n\n\n\n<p>Vergewissern Sie sich vor der Unterschrift, dass auf der Immobilie keine unbezahlten Schulden, Hypotheken oder Pfandrechte lasten. Der Notar wird dies \u00fcberpr\u00fcfen, aber es kann nicht schaden, es noch einmal nachzupr\u00fcfen. Sie wissen ja, was man sagt: Sicher ist sicher!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das \"Recht der ersten Ablehnung\"<\/h2>\n\n\n\n<p>In Italien k\u00f6nnen Nachbarn oder Mieter bestimmter Immobilien ein Vorkaufsrecht (diritto di prelazione) haben, wenn die Immobilie verkauft wird. Dies ist in l\u00e4ndlichen Gebieten h\u00e4ufiger der Fall und kann das Verfahren verz\u00f6gern, wenn es nicht fr\u00fchzeitig geregelt wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alles \u00fcbersetzen und doppelt pr\u00fcfen<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie nicht flie\u00dfend Italienisch sprechen, lassen Sie alle italienischen Vertr\u00e4ge von einem professionellen \u00dcbersetzer oder einem zweisprachigen Anwalt \u00fcbersetzen. Unterschreiben Sie nie etwas, das Sie nicht vollst\u00e4ndig verstehen. Eine kleine Fehlinterpretation kann im Nachhinein zu gro\u00dfen Kopfschmerzen f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plan f\u00fcr den Abschlusstag<\/h2>\n\n\n\n<p>Am Tag der endg\u00fcltigen Vertragsunterzeichnung m\u00fcssen Sie Folgendes tun:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nachweis der Zahlung des vereinbarten Preises (in der Regel \u00fcber <a href=\"https:\/\/magictowns.it\/de\/eroffnung-eines-bankkontos-in-italien-eine-kurzanleitung\/\">Bank<\/a> \u00dcbertragung).<\/li>\n\n\n\n<li>Legen Sie alle erforderlichen Ausweispapiere vor.<\/li>\n\n\n\n<li>Bezahlen Sie die restlichen Geb\u00fchren und Steuern.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sobald alles unterschrieben ist und das Geld \u00fcberwiesen wurde, geh\u00f6rt die Immobilie offiziell Ihnen!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vertrauen in den Prozess<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Prozess des Immobilienkaufs in Italien kann l\u00e4nger dauern, als Sie vielleicht erwarten, deshalb sollten Sie geduldig bleiben und dem Prozess vertrauen. \"Gut Ding will Weile haben\". Mit ein wenig Vorbereitung k\u00f6nnen Sie Ihre italienischen Immobilientr\u00e4ume verwirklichen, und am Ende des Tages ist es das alles wert.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Tipps f\u00fcr einen Umzug nach Italien finden Sie unter <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/887541016229545\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Werden Sie Mitglied unserer Gemeinschaft<\/a> von gleichgesinnten Mitgliedern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quellen<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/italianrealestatelawyers.com\/investment-news\/what-is-a-contratto-preliminare-aka-compromesso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Was ist ein contratto preliminary<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Permesso_di_costruire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erlaubnis zur Herstellung<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ultissimo.com\/buying-fees-italian-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Kaufgeb\u00fchren in Italien<\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t<div id=\"daexthefu-container\"\r\n\t\t\t\tclass=\"daexthefu-container daexthefu-layout-side-by-side daexthefu-alignment-center\"\r\n\t\t\t\tdata-post-id=\"27705\">\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-feedback\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-text\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"daexthefu-title\">War dies hilfreich?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-yes daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"1\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u2705 Ja<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-no daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"0\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u274c Nein<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-top-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<label id=\"daexthefu-comment-label\" class=\"daexthefu-comment-label\"><\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-text\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<textarea id=\"daexthefu-comment-textarea\" class=\"daexthefu-comment-textarea\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"Geben Sie Ihre Nachricht ein\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tmaxlength=\"\t\t\t\t\t\t\t\t400\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"><\/textarea>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-buttons-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-submit daexthefu-button\">Einreichen<\/button>\r\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-cancel daexthefu-button\">Abbrechen<\/button>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-successful-submission-text\">Vielen Dank f\u00fcr Ihr Feedback!<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie m\u00f6chten ein Haus in Italien kaufen? Italienische Vertr\u00e4ge sind ein wichtiger Teil des Prozesses. Hier finden Sie einen einfachen Leitfaden mit allen Schritten, die Sie wissen m\u00fcssen, direkt von unseren Experten vor Ort.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":27708,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27705","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-property"},"acf":[],"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27705"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40328,"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27705\/revisions\/40328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}