{"id":33454,"date":"2025-05-09T14:07:46","date_gmt":"2025-05-09T12:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/magictowns.it\/?p=33454"},"modified":"2025-05-09T17:03:33","modified_gmt":"2025-05-09T15:03:33","slug":"beth-helms-liv-amerikansk-militaerfamilie-i-krig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/da\/beth-helms-life-american-military-family-in-marsure\/","title":{"rendered":"Beth Helms fort\u00e6ller, hvordan livet i Marsure virkelig er for en milit\u00e6rfamilie"},"content":{"rendered":"

Vi h\u00f8rer ofte historier om expats, der v\u00e6lger Italien som deres hjem<\/a>Men der er langt mindre opm\u00e6rksomhed p\u00e5 de familier, der ikke flytter af lyst, men af pligt, dem, der kommer til Italien for at arbejde, og som fra starten ved, at deres tid her er midlertidig. I dag deler vi historien om Beth Helms: en ung kvinde, hustru og mor, som flyttede til Italien med sin familie for at st\u00e5 ved sin mands side under hans tjeneste i det amerikanske milit\u00e6r.<\/strong> Beth bor nu i Marsure og giver et \u00e6rligt indblik i, hvordan det virkelig er at leve i Italien som amerikansk milit\u00e6rfamilie.<\/p>\n\n\n\n

Flytning fra Alabama til Marsure<\/h2>\n\n\n\n

Efter at have tilbragt sin barndom i Alabama og flere \u00e5r i forskellige amerikanske stater og Australien, Beth Helms <\/strong>flyttede til Italien n\u00e6sten for fire \u00e5r siden<\/strong> med sin mand og sine b\u00f8rn. Familien bor nu i Marsure<\/strong>en lille by i provinsen Pordenone<\/a>Det ligger i n\u00e6rheden af den kendte amerikanske milit\u00e6rbase i Aviano i Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n\n\n\n

Det er aldrig uden udfordringer at flytte internationalt, men den st\u00f8tte, der fulgte med hendes mands rolle, var med til at forenkle mange aspekter af flytningen:<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Milit\u00e6ret tog sig af vores visum, sendte vores bil og m\u00f8bler og gav os endda en liste over boligmuligheder. Vi beh\u00f8vede ikke engang at gennemg\u00e5 hele den italienske k\u00f8rekortproces. Det lyder m\u00e5ske banalt, men vi har ogs\u00e5 adgang til en amerikansk k\u00f8bmandsbutik p\u00e5 basen, hvilket er praktisk, n\u00e5r vi mangler ting som jordn\u00f8ddesm\u00f8r.\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ikke l\u00e6nge efter at have fundet sig til rette begyndte Beth dokumenterer hendes daglige liv<\/a> online. Det, der begyndte som en m\u00e5de at dele sine erfaringer p\u00e5, udviklede sig til noget mere: et voksende online-f\u00e6llesskab<\/strong> af mennesker, der er nysgerrige p\u00e5 hendes liv i udlandet, herunder andre i lignende situationer: <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Jeg startede, fordi jeg inds\u00e5, at vi levede i s\u00e5dan et smukt sted<\/strong>og jeg \u00f8nskede at indfange og dele den sande essens af det daglige liv her.\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Men det har ikke altid v\u00e6ret let at udstille sig selv p\u00e5 de sociale medier: <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Der er helt sikkert folk, som ikke er glade for, at det amerikanske milit\u00e6r er i Italien, og det forst\u00e5r jeg godt. Man er n\u00f8dt til at v\u00e6re tykhudet. Men de fleste tilbagemeldinger har v\u00e6ret positive, og jeg har f\u00e5et kontakt med mennesker, som er oprigtigt nysgerrige efter at vide, hvordan det er at v\u00e6re her.<\/strong>\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Omfavnelse af det italienske sm\u00e5byliv i Marsure<\/h2>\n\n\n\n

At flytte fra det tempofyldte milj\u00f8, de var vant til i USA, til Marsure, en stille by med omkring 1.500 indbyggere, medf\u00f8rte betydelige \u00e6ndringer, b\u00e5de positive og udfordrende: <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Folk her er mindre stressede. Der er mere flow i livet. Vi kan g\u00e5 til k\u00f8bmanden, apoteket, baren, caf\u00e9en, det er noget, vi aldrig har haft i USA. Og jeg f\u00f8ler mig aldrig utryg ved at g\u00e5 rundt, selv ikke om natten.<\/strong>. Det var ikke altid tilf\u00e6ldet, hvor jeg boede.<\/em>\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mad<\/strong> var en anden m\u00e6rkbar forskel: \"Fra skolemad til restaurantm\u00e5ltider, kvaliteten og prisen er uovertruffen. En stor tallerken pasta med fisk og skaldyr koster her det halve af, hvad den ville g\u00f8re i USA.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

Selv om sprogbarrieren kunne have gjort det sv\u00e6rere at falde til, fandt Beth ud af, at Mange lokale taler i det mindste lidt engelsk<\/strong>Det gjorde en stor forskel i begyndelsen.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Jeg taler meget lidt italiensk, men heldigvis taler mange af de lokale engelsk. Der undervises i det i skolerne her, hvilket gjorde overgangen lettere.<\/em>\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

At navigere i det daglige liv i udlandet<\/h2>\n\n\n\n

Selv om Beth er klar over den st\u00f8tte, milit\u00e6ret har givet, og er dybt taknemmelig for den, kr\u00e6ver det stadig tilpasning til livet i et nyt land. fleksibilitet og et \u00e5bent mindset<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

For eksempel, selvom de ikke beh\u00f8vede at g\u00e5 igennem hele den italienske K\u00f8rekort-processen<\/a>Det kr\u00e6vede lidt tilv\u00e6nning at tilpasse sig de lokale trafiknormer.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Italienerne kan k\u00f8re lidt vildt i byerne, men herude p\u00e5 landet er folk h\u00f8flige. Det f\u00f8les faktisk mere sikkert end at k\u00f8re i USA.\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En anden stor forskel for hende at v\u00e6nne sig til var tid<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Sen aftensmad er stadig sv\u00e6rt for mig. I USA er jeg vant til at give mine b\u00f8rn mad tidligt, f.eks. kl. 17.30, og g\u00e5 tidligt i seng. Mange restauranter her \u00e5bner f\u00f8rst kl. 18.30.\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Hun fandt ogs\u00e5 Italiens Nedlukning i august<\/strong> at v\u00e6re et stort kulturelt skifte: \"Det er noget, man virkelig skal planl\u00e6gge efter, for mange steder lukker bare.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

At opdrage b\u00f8rn i Marsure<\/h2>\n\n\n\n

En af de vigtigste beslutninger, Beth og hendes mand tog, var at indskrive deres b\u00f8rn i lokale italienske skoler<\/a>.<\/strong> Resultaterne, siger hun, har v\u00e6ret overv\u00e6ldende positive. En af de ting, hun s\u00e6tter s\u00e6rlig pris p\u00e5, er for eksempel kontinuiteten i, at eleverne har den samme l\u00e6rer i flere \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Det giver l\u00e6rerne mulighed for virkelig at l\u00e6re dit barn at kende. Det er noget, der afspejler de v\u00e6rdier, jeg voksede op med i USA.\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pensummet har ogs\u00e5 f\u00f8ltes overraskende velkendt, is\u00e6r nu hvor hendes datter g\u00e5r i tredje klasse og studerer emner, som Beth husker fra sin egen skoletid.<\/p>\n\n\n\n

At indskrive b\u00f8rnene i en lokal skole var et vigtigt skridt i deres tilpasning. Det var ikke kun hjulpet familien med at opbygge relationer i lokalsamfundet<\/strong>men ogs\u00e5 gav b\u00f8rnene mulighed for at l\u00e6re sproget naturligt<\/strong> og hurtigt gennem daglig fordybelse.<\/p>\n\n\n\n

Det n\u00e6ste kapitel: Omfavnelse af usikkerhed<\/h2>\n\n\n\n

Som med alle milit\u00e6rfamilier, mobilitet<\/strong> er en del af livsstilen. Selv om deres oprindelige tre\u00e5rige udstationering er blevet forl\u00e6nget, Deres tid i Italien er ved at v\u00e6re forbi<\/strong>. Selv om de ikke kan afsl\u00f8re deres n\u00e6ste destination endnu, er usikkerheden altid udfordrende, is\u00e6r med b\u00f8rn.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Det er stressende ikke at vide, hvor man skal hen, hvordan skolerne vil v\u00e6re, eller hvordan ens nabolag vil f\u00f8les. Men vi fors\u00f8ger at se hver eneste flytning som en mulighed, et eventyr. Og det er den tankegang, vi gerne vil give videre til vores b\u00f8rn.<\/strong><\/em>\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

At v\u00e6re milit\u00e6rfamilie i udlandet er ikke altid nemt eller perfekt. Ud over de bureaukratiske udfordringer er der en helt ny verden at navigere i: nye mennesker, nye skikke og en anden m\u00e5de at leve p\u00e5. Det har uden tvivl v\u00e6ret en oplevelse, som ikke bare har formet hendes familie dybt, men ogs\u00e5 udvidet deres verdensbillede:<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Jeg har altid dr\u00f8mt om at bes\u00f8ge Italien. Jeg er ikke sikker p\u00e5, at jeg ville have v\u00e6ret modig nok til at flytte hertil alene. Men nu, hvor vi har gjort det, ved jeg, at jeg ville kunne klare at bo hvor som helst.\"<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Beth
Link til Beths sociale konti: @bethgameren<\/a> (Instagram), @bgameren<\/a> (TikTok), Beth Helms<\/a> (Facebook)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/h3>\n\r\n\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

Var dette en hj\u00e6lp?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\u2705 Ja<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\u274c Nej<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t