{"id":33276,"date":"2025-05-02T12:46:06","date_gmt":"2025-05-02T10:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/magictowns.it\/?p=33276"},"modified":"2025-05-02T17:41:34","modified_gmt":"2025-05-02T15:41:34","slug":"fra-australien-til-polinago-winnifred-rossers-historie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.it\/da\/from-australia-to-polinago-winnifred-rossers-story\/","title":{"rendered":"Fra Australien til Polinago: Winnifred Rossers historie"},"content":{"rendered":"

Blandt de mange historier, du har delt med os<\/strong><\/a>har vi indset, at hvis der er \u00e9t ord, der indfanger den \u00e5nd, der er n\u00f8dvendig for at flytte til Italien, s\u00e5 er det m\u00e5ske netop hensynsl\u00f8shed<\/strong><\/em>. Det var i hvert fald s\u00e5dan, det begyndte for Winnifred Rosser (Cozijn). Det, der startede som et impulsivt stop p\u00e5 en bryllupsrejse, blev til et livsvalg, et \u00f8nske om endelig at sl\u00e5 r\u00f8dder i Italien. I dag bor hun og hendes mand i Polinago (MO<\/a>)<\/strong>en lille landsby i Emilia-Romagna<\/strong>hvor de har tilbragt de sidste 14 \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n

At forelske sig i Italien: Begyndelsen p\u00e5 Winnifreds rejse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Winnifreds k\u00e6rlighedsaff\u00e6re med Italien startede uventet i 1972<\/strong>under en f\u00f8dselsdagstur til Rom<\/a>. P\u00e5 det tidspunkt boede Winnifred i London, som hun husker som dyster og trist. \"Der var minearbejderstrejke, det var m\u00f8rkt og fugtigt, og man kunne kun g\u00e5 i bad hver anden eller tredje dag.\"<\/em> forklarer hun. Rom b\u00f8d derimod p\u00e5 varme, farver og en m\u00e6rkbar livsgl\u00e6de. Det var der, hun besluttede, at hun ikke ville komme tilbage, s\u00e5 hun skrev til sine venner og bad dem om at pakke hendes ting og sende dem til en adresse i Rom. Det, der skulle have v\u00e6ret en otte dages ferie, blev til et syv m\u00e5neders ophold.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\"Jeg kan tydeligt huske, at jeg skrev til min mor dengang og sagde: \"Mit hjerte er kommet hjem\". <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Efter en kort tilbagevenden til Australien af helbredsm\u00e6ssige \u00e5rsager kom Winnifred tilbage til Italien som au pair og boede i Rom i yderligere to eller tre \u00e5r. Til sidst vendte hun tilbage til Australien igen, denne gang med en italiensk forlovet. Men med begr\u00e6nsede karrieremuligheder for ham tilbage i Italien m\u00e5tte parret tr\u00e6ffe en beslutning. \"Han lod det v\u00e6re op til mig, om vi skulle tage tilbage til Australien sammen.<\/em>\" forklarer hun, \"S\u00e5<\/em> Jeg valgte k\u00e6rlighed frem for karriere<\/em>\".<\/p>\n\n\n\n

Selv om hun boede i Australien og Hong Kong i de f\u00f8lgende \u00e5r, forblev Italien hendes dr\u00f8m. I 2011 besluttede hun og hendes anden mand, David Malloch, endelig, at det var p\u00e5 tide.<\/strong> De sendte deres ejendele, tog deres hund med og begyndte forfra i Polinago.<\/p>\n\n\n\n

At v\u00e6lge Polinago: Magien i en lille landsby i Emilia-Romagna<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Polinago var aldrig en del af planen. Under deres bryllupsrejse gennem Norditalien og Frankrig,<\/strong> stoppede de tilf\u00e6ldigt i en lille bjerglandsby n\u00e6r Apenninerne. Det havde lige sneet. David var fortryllet og foreslog, at de kiggede efter en ejendom i omr\u00e5det, noget med sne, noget andet end Australien.<\/p>\n\n\n\n

De begyndte at se p\u00e5 boliger omkring Emilia-Romagna<\/strong> og det nordlige Toscana<\/strong>men den allerf\u00f8rste, de bes\u00f8gte, lige uden for Polinago, stjal straks deres hjerter: en rustik bondeg\u00e5rd med seks hektar jord, panoramaudsigt og endda et slot i sigte. Det f\u00f8ltes helt rigtigt. S\u00e5 de aflyste resten af rejsen, afgav et tilbud og underskrev kontrakten inden for f\u00e5 dage.<\/p>\n\n\n\n

I juni 2011 havde de pakket deres liv sammen, solgt deres ejendele og var flyttet til en landsby, hvor... ingen talte engelsk<\/strong>. Winnifreds kendskab til italiensk hjalp, men David st\u00f8ttede sig i h\u00f8j grad til Google Translate i begyndelsen.<\/p>\n\n\n\n

Desv\u00e6rre var deres flytning ikke let. Ejendommen b\u00f8d p\u00e5 uventede udfordringer: forsinkelser, h\u00f8je renoveringsomkostninger og endda spr\u00e6ngstoffer fra krigens tid, som var begravet p\u00e5 stedet og skulle fjernes af myndighederne. Juridiske problemer og stigende udgifter strakte projektet over to \u00e5r og kostede dem over 230.000 euro. Til sidst inds\u00e5 de, at dette hus ikke skulle v\u00e6re deres hjem, men i stedet for at give op skiftede de fokus og begyndte at udforske andre muligheder i omr\u00e5det.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cVores flytning til Italien var ikke let. Vi havde aldrig v\u00e6ret i dette omr\u00e5de f\u00f8r, men vi forblev positive og fokuserede p\u00e5 sk\u00f8nheden omkring os<\/strong>: de frodige gr\u00f8nne bakker, de vilde blomster og stedets stille charme.<\/em>\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Winnifred
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

At drive et B&B i Polinago<\/strong>, Emilia-Romagna<\/h2>\n\n\n\n

Mens de navigerede rundt i ejendomsudfordringerne, lejede parret et lille B&B i Polinago. En lokal revisor foreslog, at de skulle pr\u00f8ve at drive et B&B, s\u00e5 de besluttede at give det en chance. <\/p>\n\n\n\n

Den forsigtige begyndelse blev hurtigt til et meningsfuldt foretagende. I 2012 lancerede de en hjemmeside<\/strong> for at promovere ikke bare deres B&B, men ogs\u00e5 selve Emilia-Romagna-regionen. Deres budskab var enkelt: Opdag det \u00e6gte Italien<\/strong>Det er et sted, hvor man er v\u00e6k fra turisterne, fordybet i naturen, maden og det autentiske landsbyliv. Siden da har de budt velkommen til mere end 700 australske g\u00e6ster.<\/p>\n\n\n\n

Et vigtigt vendepunkt kom, da Winnifred kontaktede en journalist p\u00e5 en australsk avis. Avisen havde kun d\u00e6kket Italiens mest ber\u00f8mte destinationer, s\u00e5 hun foreslog, at de skulle overveje at inkludere Polinago.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Omkring en m\u00e5ned senere fik vi en e-mail fra en, der havde set vores annonce i avisen. Journalisten havde personligt n\u00e6vnt os og bragt andre turister med, som var nysgerrige p\u00e5 omr\u00e5det.<\/em>\" <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

S\u00e5 det var s\u00e5dan, det hele begyndte. \"Vi var aldrig afh\u00e6ngige af betalt reklame. Vores hjemmeside og sociale medier gjorde arbejdet<\/em>\" forklarer Winnifred. Hun begyndte at sende artikler til rejsemagasiner, der henvendte sig til et \u00e6ldre publikum, for yderligere at promovere deres g\u00e6stehus og de unikke attraktioner i Emilia-Romagna-regionen.<\/p>\n\n\n\n

\"Winnifred
Cherry House B&B, Polinago (MO)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En personlig tilgang til g\u00e6stfrihed<\/h2>\n\n\n\n

For Winnifred har B&B altid handlet om mere end indkomst: <\/p>\n\n\n\n

\"Hvis du vil tjene mange penge, er dette ikke vejen.<\/strong><\/em>. Men hvis du gerne vil i kontakt med mennesker, dele det, du elsker, og leve et meningsfuldt liv, er det utroligt givende.\"<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

De fleste af deres bes\u00f8gende er par eller sm\u00e5 grupper, aldrig mere end seks personer ad gangen. Det giver dem mulighed for at fokusere p\u00e5 en dybt personlig g\u00e6stfrihed: \"Vi tilbyder ikke bare et bed and breakfast. Vi tilbyder en oplevelse, der er skr\u00e6ddersyet til den enkelte g\u00e6sts interesser.\"<\/em> forklarer hun.<\/p>\n\n\n\n

I stedet for konventionelle ture tager Winnifred og David g\u00e6sterne med p\u00e5 uformelle \"udflugter\" til steder, som de fleste bes\u00f8gende aldrig ville finde: \"Det er ikke som en guidet tur; Det handler om at vise folk de steder, vi virkelig elsker.<\/strong>.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

I 2018<\/strong>De udvidede ved at k\u00f8be en st\u00f8rre ejendom i n\u00e6rheden. Renoveringen var omfattende, de m\u00e5tte tilf\u00f8je k\u00f8kkener, badev\u00e6relser og ny infrastruktur, men de blev f\u00e6rdige lige i tide til sommers\u00e6sonen. Det nye g\u00e6stehus blev registreret som et affittacamere<\/strong><\/em> (licenseret g\u00e6stehus), som bragte det med sig nye ansvarsomr\u00e5der<\/strong>herunder at navigere i kompleksiteten af italienske regler og skatter, men ogs\u00e5 forskellige regler med hensyn til g\u00e6steservice.<\/p>\n\n\n\n

At bo i Polinago<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Det, Winnifred og David elsker mest ved Polinago, er deres<\/strong> knytte b\u00e5nd til lokalsamfundet<\/strong>. Med tiden opbyggede de dybe forbindelser ved at tilbyde hj\u00e6lp uden at forvente noget til geng\u00e6ld. Uanset om det drejede sig om at hj\u00e6lpe de lokale med opgaver eller tage billeder for dem, f\u00f8r der fandtes smartphones, skabte deres tilgang varige relationer: \"Alle kender dig her, og det er s\u00e5dan en varm f\u00f8lelse. Jeg g\u00e5r p\u00e5 markedet hver s\u00f8ndag, det er et lille marked, kun med frugt og gr\u00f8nt, men n\u00e5r jeg g\u00e5r ind, hilser alle p\u00e5 mig. Det er vidunderligt at f\u00f8le, at man h\u00f8rer til.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sammenlignet med Australien f\u00f8les landskabet her mindre isoleret.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Det er fredeligt, men vi er stadig t\u00e6t p\u00e5 st\u00f8rre byer som Modena, Sassuolo og Lucca, s\u00e5 vi f\u00f8ler os aldrig isolerede. I Australien er afstande <\/em><\/strong>stor, og man kan f\u00f8le sig meget alene. Her er vi <\/strong><\/em>altid i n\u00e6rheden af det, vi har brug for.<\/em><\/strong>\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Selv om Italien har sine udfordringer, s\u00e5som bureaukrati og til tider frustrerende forsinkelser, er den forbindelse, de f\u00f8ler til Polinago, noget dybere: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cGrunden til, at vi elsker at v\u00e6re her, er, at vi selv har valgt det. Jeg har altid gerne villet bo i Italien, og det f\u00f8les som et hjem, uanset hvor vi er. Italien har en sj\u00e6l, og den sj\u00e6l kommer fra folket.<\/strong> Ja, der er frustrationer, men landet udvikler sig p\u00e5 smukke m\u00e5der<\/em>.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Hun s\u00e6tter is\u00e6r pris p\u00e5 enkelheden og manglen p\u00e5 materialisme. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Man l\u00e6gger m\u00e6rke til det i de sm\u00e5 ting. For eksempel blev jeg sl\u00e5et af, hvor enkel fejringen var, da jeg f\u00f8rste gang holdt jul her. B\u00f8rnene f\u00e5r m\u00e5ske en lille bog eller noget slik, men der er ikke fokus p\u00e5 materielle gaver. Det handler om familien og om at dele et m\u00e5ltid sammen. Den enkelhed er forfriskende.<\/strong>\u201c<\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Winnifred er ogs\u00e5 r\u00f8rt over den oprigtige omsorg, folk viser for mennesker med psykiske eller fysiske udfordringer. \"I Italien tager folk sig tid til at passe p\u00e5 hinanden og behandler dem, der m\u00e5ske har det sv\u00e6rt, som familie. Man m\u00e6rker det i gaderne: en venlighed, en varme, som man ofte ikke finder i st\u00f8rre byer som dem i Australien.<\/strong> I store byer kan fokus p\u00e5 mennesker forsvinde i travlheden, men her i de sm\u00e5 byer trives medf\u00f8lelsen.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

Hendes italienske er blevet bedre med \u00e5rene<\/strong>Det g\u00f8r det lettere at komme i kontakt med de lokale. \"Jeg er sikker p\u00e5, at jeg beg\u00e5r fejl, men s\u00e5 l\u00e6nge vi kommunikerer, betyder det ikke noget. De forst\u00e5r mig, og jeg forst\u00e5r dem. Hvis de bruger et ord, jeg ikke kender, sp\u00f8rger jeg, hvad det betyder, og s\u00e5 taler vi om det.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n

\"Winnifred
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sundhedspleje og leveomkostninger i Polinago<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Winnifred oplevede det italienske sundhedssystem i Emilia-Romagna som et positivt skift i forhold til det private system, hun kendte i Australien.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 trods af at hun bor i en lille by, har hun adgang til Hospitaler kun 20 til 40 minutter v\u00e6k i bil<\/strong>to l\u00e6ger i byen, en Guardia Medica<\/em> (en l\u00e6gevagt uden for normal arbejdstid), ambulancetjenester og endda en ambulancehelikopter til n\u00f8dsituationer.<\/p>\n\n\n\n

En af de st\u00f8rste forskelle, hun har lagt m\u00e6rke til, er fokus p\u00e5 forebyggelse<\/strong>. I Australien, forklarer hun, har sundhedsv\u00e6senet en tendens til at v\u00e6re reaktivt, hvilket betyder, at folk normalt kun bes\u00f8ger l\u00e6ger, n\u00e5r de allerede er syge. I Italien har man derimod en proaktiv tilgang. For eksempel spurgte hendes l\u00e6ge hende under et rutinebes\u00f8g, hvorn\u00e5r hun sidst havde f\u00e5et taget en blodpr\u00f8ve. Hun inds\u00e5, at hun aldrig havde f\u00e5et taget en, da hun altid havde haft det fint. Men l\u00e6gen insisterede, fordi han ville v\u00e6re sikker p\u00e5, at alt var i orden.<\/p>\n\n\n\n

Den leveomkostninger<\/strong> i Polinago er ogs\u00e5 meget mere overkommelig sammenlignet med andre lande, is\u00e6r Australien. Lokal shopping kan nogle gange v\u00e6re lidt dyrere, men Winnifred s\u00e6tter pris p\u00e5 at st\u00f8tte lokale virksomheder. Forbrugsvarer, herunder elektricitet og gas, kan sammenlignes med andre lande, mens det er langt billigere at spise ude: \"Vi spiste for nylig et m\u00e5ltid for fire p\u00e5 et lokalt trattoria og betalte 54 euro, inklusive vin.\"<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Boliger<\/strong> er ogs\u00e5 til at betale. De lejede engang et stort hjem med fire sovev\u00e6relser for 500 euro om m\u00e5neden. Til alle, der overvejer at flytte, anbefaler hun at bo i Polinago og pendle i stedet for at betale h\u00f8je huslejer i Modena eller Sassuolo.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e5d til dem, der overvejer at flytte til Polinago<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Winnifreds r\u00e5d til alle, der overvejer at flytte til Italien, er meget enkelt: V\u00e6r \u00e6rlig over for dig selv.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cDu er n\u00f8dt til at sp\u00f8rge dig selv, hvorfor du flytter. Hvis det bare er for at flygte fra noget eller jage en dr\u00f8m uden at forst\u00e5 realiteterne, kan du f\u00e5 det sv\u00e6rt. Italien \u00e6ndrer sig ikke for at passe dig, du m\u00e5 m\u00f8de det, hvor det er.<\/strong><\/em>\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

At forst\u00e5 bureaukratiet, omfavne kulturelle forskelle og h\u00e5ndtere forventninger er alle vigtige dele af rejsen. Det, der binder dig til et sted, er ikke bare stedet i sig selv, men hvordan du v\u00e6lger at leve i det:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cHvis du g\u00e5r til livet med den rette indstilling og et \u00e5bent hjerte, kan du blive utrolig lykkelig her. Det handler ikke om at tjene en masse penge, hvis det er dit m\u00e5l, er Polinago ikke noget for dig. Men <\/strong><\/em>hvis du s\u00f8ger \u00e6gte menneskelig kontakt,<\/em> at<\/em><\/strong>er, hvad du finder i P<\/i><\/strong>olinago<\/i>. Det var det, vi forelskede os i<\/em>.<\/strong>\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Winnifred
<\/figcaption><\/figure>\n\r\n\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

Var dette en hj\u00e6lp?<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\u2705 Ja<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\u274c Nej<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t