Danish I marts 2025 vedtog Italien gennemgribende reformer af sin Lov om statsborgerskab ved afstamningDet afslutter en årtier lang tradition for at anerkende fjerne efterkommeres ret til at genvinde italiensk statsborgerskab. Den Ny grænse for to generationer-og en kommende Krav om 'ægte forbindelse'-har pludseligt lukket døren for millioner af italienske efterkommere rundt om i verden.
Italienske efterkommere går sammen mod ændringer i statsborgerskabsloven
Underskriftsindsamlingen, der samlede disse stemmer, blev lanceret af en Facebook-gruppe af berørte efterkommere. Gruppen blev oprindeligt dannet for at støtte amerikanere og canadiere, der søger opholdstilladelse i Italien, og tilbyder vejledning, indsigt og peer support til dem, der navigerer på opholdsstien. Da dekretet blev annonceret, skiftede de hurtigt til fortalervirksomhed og lancerede en undersøgelse. at indsamle personlige historier og øge bevidstheden om de menneskelige konsekvenser af de nye regler - en skarp kontrast til de betalte tjenester, som regeringen kritiserede. Gruppen ønskede især at fremhæve, at de ikke blot er "passturister" - en henvisning til den strøm af ansøgninger fra Sydamerika, som tilstopper de italienske rådhuse og domstole - men professionelle og pensionister, der ønsker at gøre Italien til deres hjem.
Når vi på Magic Towns rapporteret første gang om dekretet og om de berørte personers situation, udløste det øjeblikkelig debat. Nogle dage senere, Den venetianske udgave af Corriere della Sera, Italiens mest læste avis, samlede op på den dengang 500 personer store underskriftsindsamling og fremhævede den voksende modreaktion, især blandt Engelsktalende mennesker af italiensk oprindelse fra Nordamerika og Australien. Deres stemmer strømmer nu ind, og det billede, der tegner sig, er dybt menneskeligt.
Virkelige historier bag Italiens nye statsborgerskabslov
Det er ikke tilfældige ansøgere, der jagter en pasfordel. Mange har studeret sproget, nedarvet traditioner, investeret i italiensk ejendom eller er allerede flyttet til små byer i håb om at få kontakt med deres rødder igen. (citater er anonymiseret af hensyn til privatlivets fred).
En respondent fortalte: "Min mor døde som 60-årig. Alle hendes bedsteforældre immigrerede fra Sicilien. Jeg startede statsborgerskabsprocessen for at ære hende og gå på pension i hendes hjemby. Denne nye afgørelse har gjort den drøm umulig."
"Jeg havde ikke råd til at besøge Italien, før jeg var voksen, men da vi gjorde det, føltes det som hjemme. Jeg har brugt måneder på at opspore min familiehistorie, lære italiensk og forberede dokumenter. Jeg hyrede en advokat til at påbegynde statsborgerskabsprocessen - og så blev loven ændret. Jeg vil ikke bare bo der. Jeg vil anerkendes som italiener."
Andre, som R.G., delte den følelsesmæssige belastning: "Jeg blev opdraget til at ære min italiensk-amerikanske arv.... Jeg har brugt mange timer på at indsamle dokumenter, der kan bevise min afstamning. Min aftale med det italienske konsulat i Miami er i 2026. Jeg forstår bekymringen for misbrug, men det er en hård beslutning."
En kvinde, der var gravid med sit andet barn, skrev, "Vi ville gerne flytte til Italien, og jeg er ved at blive flydende i at læse, skrive og tale italiensk. Vi ville tage den 3-årige naturaliseringsvej, men det er for lang tid uden en fast indkomst, og jeg ville sandsynligvis være alene uden min unge familie."
En anden tilføjede: "Jeg flyttede til Italien i 2024 efter fem års forskning. Jeg underskrev en lejekontrakt, gik frem og tilbage på grund af papirarbejde, og så blev loven ændret. Nu må jeg rejse igen, mens jeg stadig betaler husleje. Det er ødelæggende. Jeg elsker Sanremo. Det begynder at føles som hjemme."
For dem, der er dybt engagerede i deres italienske identitet, føles tanken om, at arven kan blive gjort ugyldig ved et lovdekret, som et personligt forræderi.
Som en skrev, "Det er ikke bare et pas. Det er min identitet."
Den følelsesmæssige og økonomiske belastning ved afslag på statsborgerskab
For dem, der er midt i processen, føles ændringerne grusomme. En af respondenterne sagde, "På grund af en fejl i TorinoJeg blev udeladt af min mors ansøgning. Vi har boet i Italien siden oktober. Nu er vi ikke berettigede. Vi brugte over 100.000 euro. Vi overvejer en retssag."
Nogle historier strækker sig over generationer og oceaner:
"Min tipoldefar druknede i havnen i Boston i 1904. Han blev aldrig naturaliseret. Jeg har brugt år på at spore dokumenter for at ære ham. Dette dekret sletter hele den indsats og arv."
Andre udtrykte bekymring for deres børns fremtid:
"Alle mine 8 oldeforældre immigrerede fra Italien. Vi har givet vores arv videre. Jeg ville genvinde mit statsborgerskab for at bevare den forbindelse til mine børn. Disse ændringer er hjerteskærende."
"Jeg kan få statsborgerskab, men ikke give det videre til min datter, når hun fylder 18 år. Italien vil have unge, arbejdende borgere. Hvorfor udelukke dem fra indrejse?"
Hvad er alternativet?
I stedet for at lukke døren for mange Italienske efterkommereNogle foreslår en mere konstruktiv vej to reform af statsborgerskab:
"Hvis den virkelige bekymring er, at de lokale kontorer bliver oversvømmet af folk, som aldrig har tænkt sig at bo i Italien, Hvorfor ikke indføre et krav om mindst to års ophold, før man kan ansøge? De, der har italiensk blod, og som er villige til at engagere sig i livet her, kan hjælpe med at vende affolkningen og støtte de aldrende samfund. De ville også bidrage økonomisk - leje boliger, handle lokalt, indskrive børn i skoler og endda investere i ejendomme eller starte virksomheder. Er det ikke det, Italien har brug for?"
Tilføj din stemme til underskriftsindsamlingen
Der har været over 500 svar til undersøgelsen på en uge, hvilket viser, hvor dybt folk føler for dette emne. Folk kan stadig indsende deres underskrift til denne skelsættende underskriftsindsamling på dette link. Alle, der deltager, får tilsendt en "velkomstpakke" med en kopi af den underskrevne underskriftsindsamling, som opdateres med nye underskrifter i realtid, og kontakter til italienske politikere, som de kan sende den til.
Var dette en hjælp?
